Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя laapooder на форуме (всего: 10566 шт.)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 18 октября 2016 г. 11:18

цитата ArK

Так что же там дальше, на Марсе?

149 v В панцирной башне
151 v Капитан Морс и ночные всадники
154 v Страшное путешествие небесного корабля
#156 Adrift in Outer Space
#157 The Journey into Destruction
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 18 октября 2016 г. 10:33
Ну ничего, зато в Русско-Японской войне — он на нашей стороне!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 18 октября 2016 г. 09:06

цитата hlynin

Подскажите:
а) кто сие написал
б) когда на немецком издали


Автор толком неизвестен.
Возможно, что ряд выпусков написан Oskar Hoffmann
https://de.wikipedia.org/wiki/Oskar_Hoffm...

На немецком серия выходила 1908-1911.
Всего 165 выпусков. С учётом того, что этот выпуск имеет номер 148 — можно смело писать 1911 год.

Да, в 1916 году книги попали под военную цензуру наяду с Пинкертоном и были изъяты и уничтожены...

А ещё Капитан Морс — грузин. И семья его погибла от рук социалистов...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 19:17

цитата DragonXXI

Воздушный пират: [Приключения таинственного человека в маске, покорителя воздушного царства].
Вып. 1.


Хм. В двух словах — полный барадак с хронологией.
Первый выпуск — это в оригинале 104-й.
Так что я бы ТАКОЕ не брал за основу. :-)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 19:15

цитата grigoriy

А Капитан Морг-это не Морс?

Нет. Это всё-таки отдельный роман (возможно, что и отечественный), написанный под влиянием Капитана Морса.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 18:00

цитата DragonXXI

Была у меня мысль


Ну, тут ещё вопрос комплектности...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 17:37

цитата шерлок

Перевод ужасен, переводчик явно не русский, знает язык плохо.


Это варшавские евреи старались. Издательство Любича в Варшаве. Т.е. немецкий они знали лучше, чем русский. Еженедельно получали пачку выпусков из Германии и быстро-быстро переводили.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 17:33

цитата armanus

Примерно так: огромного роста негр держит Пинкертона обеими руками за талию над пропастью, а тот наводит на него два револьвера.

Тоже мне, бином Ньютона... :-)

А в продолжение темы -
http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000197-000...

там тоже цитата из Чуковского с приложением обложек.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 15:41
Ага. Гляньте. Это любопытно.
Полный комплект какого-то из русских изданий, видимо...
Ибо полного издания на русском не было.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 15:24

цитата armanus

Похоже, недоучившийся гимназист сочинял.

Переводил. Витковский читал оригинал — я ему привёз то самое современное

цитата armanus

обложка современного переиздания?

Так в оригинале текст вполне вменяемый.
А вот именно Варшавский перевод — это тихий ужас...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 15:09
Увы. Немецких нету, а у нас эти выпуски в "Воздушном пирате" уже ч/б выходили.
А в "Капитане Морсе" у меня их нет.

Вот их немецкие названия.
148  In den Wüsteneien des Mars
154  Die furchtbarste Stunde des Luftpiraten

Единственно — вот обложка 154 на переиздании.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 14:47
Спасибо. Эти есть.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 14:42

цитата hlynin

Сканы двух выпусков мне прислали.

Каких, если не секрет?

Вот Вам ещё и картинки дирижбенедей этих.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 14:29
В инете — нет.
Всего было 165 выпусков в оригинале.
Переводы на русский есть, конечно. Но текст ужасен!

Собственно — вот страничка из-под Вашей обложки...

Кстати, я погорячился. У меня всего 70 выпусков.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 14:21
В инете есть три выпуска на английском языке.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2016 г. 14:19
Это немецкая серия "Воздушный пират" про капитана Морса.
http://www.villa-galactica.de/luftpirat_s...
В России выходила в трёх вариантах издания.

У меня где-то сотня выпусков есть.

В начале у него летающая штукенция типа т. Робура.
А потом и междуплангетный корабль.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 октября 2016 г. 10:48

цитата witkowsky

а найдем — так не даст переиздать

Надо ему не сказать...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 12 октября 2016 г. 14:48

цитата VIAcheslav

 Фото не будет и подробностей по составу?

Состав:
все 49 рассказов о Путилине авторства Романа Доброго.
Рассказы сына Путилина по материалам самого Путилина — Покушение в поезде + Тайное общество
Очерк Кони о Путилине
моё предисловие "Долгое возвращение".
496 + 496 + 464 с.
Иллюстрации ч/б, воспроизводят рисунки с оригинальных выпусков.
Обложки светло-бежевые (как-то так) с ляссе.
Бумага белая.
На обложке — портрет Путилина, срисованный с Л.Н.Толстого.


Гений Русского сыска И.Д.Путилин
1 КВАЗИМОДО ЦЕРКВИ СПАСА НА КРОВИ
2 ГРОБ С ДВОЙНЫМ ДНОМ
3 БЕЛЫЕ ГОЛУБИ И СИЗЫЕ ГОРЛИЦЫ. (Сектанты-изуверы.)
4 ОГНЕННЫЙ КРЕСТ. (Загадочные явления в монастыре.)
5 РИТУАЛЬНОЕ УБИЙСТВО ДЕВОЧКИ
6 11 ТРУПОВ БЕЗ ГОЛОВЫ. (Атаманша Груня-головорезка.)
7 ОТРАВЛЕНИЕ НАСЛЕДНИЦЫ МИЛЛИОНЕРШИ
8 ПЕТЕРБУРГСКИЕ ВАМПИРЫ-КРОВОПИЙЦЫ
9 ТАЙНЫ ОХТЕНСКОГО КЛАДБИЩА
10 КАЛИОСТРО XIX ВЕКА
11 ПОЦЕЛУЙ БРОНЗОВОЙ ДЕВЫ. (Варшавские иезуиты.)
12 СЕКРЕТНОЕ ДЕЛО. (Путилин в Париже.)
13 ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ИВЕРСКОЙ ЧАСОВНЕ
14 СТРАШНЫЙ ДУХАН. (Убийства на Военно-Грузинской дороге.)
15 ПОХИТИТЕЛИ НЕВЕСТ
16 ПОД ЗОЛОТЫМИ ВОРОТАМИ. (Киевские святотатцы.)
17 ПРЕТЕНДЕНТ НА БОЛГАРСКИЙ ПРЕСТОЛ. (Корнет Савин.)
18 МЕЛЬНИЦА В ГУСЕВОМ ПЕРЕУЛКЕ
19 ПРОПАВШЕЕ ЗАВЕЩАНИЕ. (Кромовские миллионы.)
20 ЗОЛОТАЯ РУЧКА
21 НИЖЕГОРОДСКАЯ КРОВАВАЯ БАНЯ
22 ТАЙНА СУХАРЕВОЙ БАШНИ
23 ПЫТКА ИОАННА IV
24 ХОЛЕРНЫЙ БАРАК № 9
25 МЕДВЕЖАТНИКИ
26 В КОГТЯХ ОДЕССКИХ ДЕМОНОВ
27 Ужасы больничной МЕРТВЕЦКОЙ
28 ТЬМА ЕГИПЕТСКАЯ
29 КЛЮЧИ ПОВОЛЖСКИХ СЕКТАНТОВ
30 КЛУБ АНАРХИСТОВ
31 ЛЮЦИФЕРЯНЕ В ПЕТЕРБУРГЕ
32 СОМНАМБУЛА-ВОРОВКА
33 «КЛУБ ЧЕРВОННЫХ ВАЛЕТОВ»
34 ПО ГРИВЕННИЧКУ ЗА РУБЛЬ
35 ФАБРИКА АНГЕЛОВ
36 СТРАШНЬЙ ПОРТРЕТ
37 ДИРЕКТОР АНГЛИЙСКОГО БАНКА
38 РОКОВОЕ СВЯТОЧНОЕ ГАДАНИЕ
39 ПРЕСТУПНИЦА-ИГУМЕНЬЯ МИТРОФАНИЯ
40 ПОЖАР ОВСЯННИКОВСКОЙ МЕЛЬНИЦЫ
41 В РУКАХ ПАЛАЧЕЙ
42 КОНТРАБАНДИСТЫ
43 СТРАШНЫЙ ПАРОВОЗ
44 ИНТЕНДАНТСКИЕ ПАУКИ
45 ОГРАБЛЕННАЯ ПОЧТА
46 УБИЙСТВО В ТЕАТРЕ
47 ПРОФЕССОР ЧЁРНОЙ МАГИИ
48 ДРАМА В БИРЖЕВОЙ ГОСТИНИЦЕ
49 УБИЙЦА ЖЕНЩИН. Петербургский Джек-потрошитель
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 12 октября 2016 г. 13:37
Получил Путилина о трёх томах.
Шикарно.
Вот и завершилась четвертьвековая эпопея!
В 1991 году я купил пару брошюрок от Книжной палаты...
А вот теперь — полный комплект издан.
Просто шикарно.

Надеюсь — также удачно завершатся и прочие эпопеи. Не менее долгие...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 12 октября 2016 г. 13:35

цитата С.Соболев

Первая насколько я понимаю вот эта:

Блин. Тогда третья.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 12 октября 2016 г. 10:50

цитата Andy-R

В третьем томе вы найдете автобиографические очерки о Чукотке «Два цвета земли между двух океанов» и книгу писем «Обнажая душу».


Интересно — это, выходит, вторая "Рамка" нон-фикшн?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 21:07
а потом борцуны за праворукость прихлопнут сайт, объявив его рассадником пиратства...

Нееее. Лучше пусть он плохо играет на скрипке...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 14:38
[Сообщение изъято модератором]
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 10 октября 2016 г. 15:37
В РГБ сейчас можно копии заказать через инет.
Даже заказ — из такого-то номер скопируйте только картинки к повести такой-то — прокатывает.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 октября 2016 г. 20:52
:)
а как же две тётушки-переводчицы?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 октября 2016 г. 18:17
любопытно, чей перевод ожидался у ПБ?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 октября 2016 г. 15:44
Ступени Оракула. 2013.
№ 17 (298), август, Рич Грей. Заклинание Бадди Джонсона, пер. Дмитрий Павленко, худ. Аскольд Акишин.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 7 октября 2016 г. 14:46
Ступени Оракула. 2013.
№ 16 (297), август, Татьяна Монахова. Назад в будущее!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 октября 2016 г. 14:45
Ступени Оракула. 2013.
№ 16 (297), август, Андрей Борщев. Вопрос цены.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 октября 2016 г. 14:45
Ступени Оракула. 2013.
№ 16 (297), август, Ирина Вальдман. Улица Мэри Кинг. Памяти Джеймса Монтегю.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 октября 2016 г. 11:57
№ 13 (294), июнь, Александр Юдин. Жёсткий приворот.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 17:55
Ступени Оракула. 2013.
№ 12 (293), июнь, Андрей Борщев. Санта Эрмандад, худ. Аскольд Акишин.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 16:08
Ступени Оракула. 2013.
№ 11 (292), май, Уоррен Лэйпин. Мона Лиза, пер. Дмитрий Павленко, худ. Аскольд Акишин.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 14:22
ж. "Ступени Оракула", 2013
№ 10 (291), май, Александр Юдин. Отмороженный.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 12:08
ж. "Ступени Оракула", 2013
№ 8 (289), апрель, Александр Юдин. Фатум.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 11:42
ж. "Ступени Оракула", 2013
№ 7 (288), апрель, Мэтью Тризи. Побег с того света, пер. Дмитрий Павленко, худ. Аскольд Акишин.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 11:13
Ступени Оракула. 2013.
№ 6 (287), Кен Голдман. Санитарный патруль, пер. Дмитрий Павленко.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 6 октября 2016 г. 10:32

цитата монтажник 21

из хайдурова али из чего другого) только с прямой руки

Ну, это спортивный пистолет. По определению однорукий.
Макар или Марго или Вальтер-ппк — лёгкие пистолеты. И компактные. Можно и с одной.
Но то, что под 9*19 или уж .45 — я не готов одной рукой махать.
Глок хоть и нетяжёлый, но габаритный. А уж БраунингХП или там Кольт-1911... Чувствуется в них и вес и отдача...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 21:13
Йети.
С чего Вы взяли, что надо входить в тёмную комнату, вытянув руки — ума не приложу...
Стрелять от бедра — тоже уж слишком по голливудски. Не?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 19:30
аааа! Опять это слово — "Фрадкин"!!!
Кино > Список c 1909 - 200_ фантастики в русской мультипликации > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 16:49

цитата ЯэтоЯ

Тот, что попадался мне был более удобным

Ну, у меня просто книга стоит. С автографом 8-)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 16:32
Ступени Оракула. 2013.
№ 5 (286), Рональд Четвинд-Хейс. Холодные пальцы, пер. Сергей Мануков.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 12:26

цитата stax

Так Пилиев же сам давно

Вы сами и ответили 8-)
Во-первых — Пилиев. У Георгия я эту книгу разумеется купил.
Во-вторых — давно. Много чего добавилось за это время.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 09:36

цитата kelt19

Процентов на 90 она готова.

Как издадите — парочку точно возьму.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 09:34
Гибкие черти, да...

А так на картинках — с одной руки. Тут понимать надо, что изначально стреляли с револьверов — для них вторая рука не особо нужна.
В начале ХХ века пистолет/револьвер ещё считался оружием для войны. Военные реально вставали в стойку, закладывали одну руку за спину, а вторую вытягивали или полусгибали. Это можно ещё на плакатах Осоавиахима увидеть.
Сейчас же пистолет/револьвер — это полицейское оружие. Применяется на ближних дистанциях — потому двуручный хват нужен не только для устойчивости но и для крепкости — дабы преступник из рук не выбил или хотя бы не сбил с линии прицеливания.
Ну и вдогонку — стволом вверх или вниз (как любят в кино) пистолет тоже не таскают. Лучший способ получить пулю в ногу...
При перемещении — хват двумя руками — либо вытянут вперёд, либо руки согнуты и пистолет притянут к телу. Но ствол всегда горизонтально...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2016 г. 09:02

цитата йети

как стреляют из пистолета

Самый чудный хват — вот в этой книге на 5-й илл.
https://fantlab.ru/edition130747
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 4 октября 2016 г. 21:54
хм. Я пистолет в одной руке держу только при перезарядке.
А уж стволом вверх — так вообще ни-ни!
Ну, кроме пистолета Шпагина :)
Кино > Список c 1909 - 200_ фантастики в русской мультипликации > к сообщению
Отправлено 4 октября 2016 г. 16:49
Да вот он, каталог Жени Харитонова.

http://www.fandom.ru/about_fan/kino/index...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 4 октября 2016 г. 16:21
Ступени. Тайны и загадки. 2016.
№ 19 (108), 05 Сентябрь, с. 32-33 — Темур Хамраев. Радужный мост, худ. Аскольд Акишин.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 4 октября 2016 г. 15:38
Ступени. Тайны и загадки. 2016.
№ 18 (107), 22 Август, с. 32-33 — Алексей Данилов. Голубой крест, худ. Аскольд Акишин.
⇑ Наверх