Айзек Азимов
Я буду ни при чём / Nothing Might Happen
рассказ, 1983

Сэмюэль Гелдерман, племянник успешного писателя Ральфа Гелдермана, решил разбогатеть весьма необычным способом. Поскольку он уже работал секретарём своего дядюшки, нетрудно было уговорить его создать фирму из двух человек, владельцем которой был Ральф, а управляющим - Сэм. Состояние бездетного...

#

Айзек Азимов
Потенциал / Potential
рассказ, 1983

Двое учёных, Надин Триомф и Бэзил Северски, при помощи Мультивака, крупнейшего компьютера Земли, нашли человека с генетической предрасположенностью к телепатии. Им оказался пятнадцатилетний подросток Роланд Уошмен, который ничем не выделялся среди сверстников, кроме таланта в работе садовника...

#

Айзек Азимов
Спаситель человечества / Saving Humanity
рассказ, 1983

Приятель Джорджа Менандр Блок из рассказа Айзека Азимова "Спаситель человечества", входящего в цикл об Азазеле, страдал от того, что при нем ломалась любая аппаратура. Случались различные несчастья с людьми и многие другие неприятности. Он являл собой ходячую порчу. Когда Блок узнал и понял что...

#

Айзек Азимов
Дело принципа / A Matter of Principle
рассказ, 1984

Готлиб Джонс - рядовой рекламный агент, у которого есть мечта - стать знаменитым писателем. На "помощь" Готлибу в осуществление его желания приходит демон Азазел...

#

Айзек Азимов
Александр Бог / Alexander the God
рассказ, 1989

Александр Хоскинс из рассказа Айзека Азимова "Александр Бог" увлекся компьютерами в 14 лет. В 16 - он уже знал о них все и переделал свой компьютер самым лучшим образом. Назвал он его гордо и величественно - Буцефалом, по аналогии с конем Александра Македонского, на котором Александр завоевал...

#

Айзек Азимов
По снежку по мягкому / Dashing Through the Snow
рассказ, 1984

Друг Джорджа писатель Септимус Джонсон любил уединение, для чего купил себе отдаленную виллу в глухом уголке штата Нью-Йорк, где и писал свои романы. Но четыре месяца в году снег засыпал все пути и дороги, потому он не мог там жить и творить. Тут мог помочь только Азазел. Он слегка перестроил...

#

Айзек Азимов
О вреде пьянства / The Evil Drink Does
рассказ, 1984

В рассказе Айзека Азимова "О вреде пьянства", входящем в цикл о демоне Азазеле, у подруги Джорджа, Иштар Мистик, кроме неземной красоты и огромной физической силы, была одна проблема. Ее никто не хотел как женщину. Ее боялись, да и она сама была воспитана в строгих правилах. Джордж посоветовал ей...

#

Айзек Азимов
Десятисекундные выборы / The Ten-Second Election
микрорассказ, 1984

В ближайшем будущем процесс голосования на президентских выборах был упрощен - все решали компьютеры, которые наблюдали и регистрировали реакции избирателей на те или иные действия кандидатов. И на основании своих наблюдений проводили политехнические выборы. Весь процесс голосования занимал всего 10 секунд.

#

Айзек Азимов
Время писать / Writing Time
рассказ, 1984

Еще один друг Джорджа в рассказе Айзека Азимова "Время писать" (цикл о демоне Азазеле), Мордехай Симс, был писателем и, надо сказать, весьма посредственным, хотя на хлеб с маслом себе зарабатывал. Но всю жизнь его раздражало одно - ожидание. То приходилось ждать автобуса, то стоять в очереди, то...

#

Айзек Азимов
Галлюцинация / Hallucination
рассказ, 1985

Герой рассказа Айзека Азимова "Галлюцинация" юноша Сэм Чейз прибыл на Энергетическую планету для стажировки. Почти сразу ему рассказали о галлюцинациях, которые видели все обитатели купола. Когда же он стал интересоваться ими, он почувствовал холодное отношение к себе. За куполом, вышедши на...

#

Айзек Азимов
Кто быстрее свой путь пройдёт / He Travels the Fastest
рассказ, 1985

Очередная знакомая Джорджа, Фифи вышла замуж за Софокла Московитца, очень богатого, но скупого старика. Она жаловалась, что её муж не только скряга, но и домосед, а она так мечтала о Париже! Азазел помог, и теперь Фифи снова в отчаянье. Софокл не останавливаясь путешествует и путешествует по всему...

#

Айзек Азимов
Логика есть логика / Logic is Logic
рассказ, 1985

Алистер Тобаго Крамп VI из рассказа Айзека Азимова "Логика есть логика" (серия рассказов о демоне Азазеле) был членом клуба «Эдем», в котором состояли только лишь сливки общества. К тому же он был самым богатым из «Эдема», статус которого гласил о том, что его членами могут быть те, кто унаследовал...

#

Айзек Азимов
Сны роботов / Robot Dreams   [= Робот, который видел сны; Робот видит сны]
рассказ, 1986

Молодая и неопытная сотрудница Линда Рэш без всякого согласования со своим руководством взяла и немного изменила схему позитронного мозга робота LVX-1, названного Элвексом. Это привело к тому, что робот стал видеть сны, в которых он - человек...

#

Айзек Азимов
Глаз наблюдателя / The Eye of the Beholder
рассказ, 1986

У Джорджа (рассказ Айзека Азимова "Глаз наблюдателя" из серии об Азазеле) была знакомая - Мелисанда Ренн. Она отличалась тем, что была уж очень некрасивой. Как-то она встретила подобного себе «красавца» Октавиуса Отта. Они поженились и жили в любви и согласии. Ради Октавиуса она упросила Джорджа...

#

Айзек Азимов
Угадывание мысли / The Mind’s Construction
рассказ, 1986

Очередной друг Джорджа из рассказа Айзека Азимова "Угадывание мысли" (серия о демоне Азазеле) Вандевантер Робинсон, сыщик нью-йоркской полиции, был влюблен в Минерву Шлумп и был счастлив. Единственное, что мешало ему – это полное отсутствие проницательности. Он верил всему, что ему наговорят...

#

Айзек Азимов
Галатея / Galatea
рассказ, 1987

Как-то Азазел с Джорджем - герои рассказа Айзека Азимова "Галатея" из серии о двухсантиметровом демоне Азазеле - помогли Бузинушке Маггс, скульпторше, изваявшей статую великолепного сексуального мужчины и влюбившейся в нее. Она так хотела, чтобы это каменное тело было таким теплым, таким мягким...

#

Айзек Азимов
Слева направо / Left to Right
микрорассказ, 1987

Роберт Л. Передоу - физик из исследовательской лаборатории Хью в Малибу, изобрел прибор, менявший четность всего, что имеется в природе. Ради эксперимента он сам прошел сквозь кольцо аппарата и…

#

Айзек Азимов
Весенние битвы / The Fights of Spring
рассказ, 1987

Сын студенческого друга Джорджа в рассказе Айзека Азимова "Весенние битвы", входящего в серию о демоне Азазеле, Артаксеркс Шнелль, учился в университете, любил свою сокурсницу, которая не обращала на него внимания, и был мальчиком для битья в своем классе. Азазел по просьбе Джорджа сделал так, что...

#

Айзек Азимов
Предание о трёх принцах / The Fable of the Three Princes
рассказ, 1987

Королевство Микрометрика было маленьким и небогатым. Однажды три принца - Примус, Секундус и Терциус - отправились свататься к принцессе соседнего богатого королевства. Каждый из них должен был продемонстрировать перед принцессой свои таланты, но неудачников принцесса превращала в камень.

#

Айзек Азимов
Рождество без Родни / Christmas Without Rodney
рассказ, 1988

Грейси и Говард решают дать своему роботу Родни выходной на Рождество, тем более, что к ним на праздник приедет сын Дилэнси с женой, сыном и суперсовременным роботом Рембо. Но после Рождества Гордон пожалел, что дал Родни выходной, а Родни пожалел о том, что...

#

Айзек Азимов
Полёт фантазии / Flight of Fancy
рассказ, 1988

Друг Джорджа Бальдур Андерсон - герой рассказа Айзека Азимова "Полет фантазии" из серии об Азазеле - был неистовым атеистом, котоым его сделали воспоминания его детства. На картинках ангелы умели летать, а люди нет, значит этого не может быть и, следовательно, бога нет. С помощью Азазела Бальдур...

#

Айзек Азимов
Улыбка чиппера / The Smile of the Chipper   [= Man as the Ultimate Gadget]
рассказ, 1988

Время действия "Улыбки чиппера" - начало XXI века. В это время начали появляться чипперы – люди с вживленными в центральнные нервные узлы чипами. Они становились гениями, даже в чем-то телепатами. Любая компания желала заполучить себе чиппера, но по закону двух чипперов иметь не разрешалось. И вот...

#

Айзек Азимов
Переломный момент / The Turning Point
микрорассказ, 1988

Мэдсон с детства мечтал стал физиком. Но его мечтам не суждено было сбыться: не сдав экзамен, он стал обычным клерком. Спустя некоторое время Мэдсон находит машину времени. А ведь это шанс...

#

Айзек Азимов
Демон ростом два сантиметра / The Two-Centimeter Demon
рассказ, 1988

Джунипер Пен, племянница Джорджа, влюблена в баскетболиста по имени Леонард. Она мечтает об очень роскошной жизни с ним, думая, что Леонард получит выгодный контракт. Но он не такой уж и хороший баскетболист, и Джордж решает помочь ему стать лучше с помощью Азазела — маленького демона, который живёт...

#

Айзек Азимов
Прощание с Землёй / Good-bye to Earth
рассказ, 1989

Начинается рассказ Айзека Азимова "Прощание с Землей" с того, что на Землю пришло сообщение с предупреждением и попыткой объяснить создавшееся положение. А именно… Околоземные искусственные поселения вполне самостоятельно существуют, а Земля, их родина и праматерь, стала им даже мешать в развитии...

#

Айзек Азимов
Нестабильность / The Instability
микрорассказ, 1989

Профессор Файербреннер и его ассистент Аткинс отправились в будущее на 27 миллионов лет вперед, к Солнцу – красному карлику. Там они провели необходимую исследовательскую работу и вернулись назад. Но...

#

Айзек Азимов
Сумасшедший ученый / The Mad Scientist
рассказ, 1989

У Джорджа был друг, ученый-физик Пол-Сэмюэл Иствуд Хэрман - герой рассказа Айзека Азимова "Полет фантазии" из серии об Азазеле. Его беда была в том, что никто его не признавал. Он рассказал, что разработал теорию получения энергии из вакуума, но его не печатают в солидных журналах. Азазел сделал...

#

Айзек Азимов
Как жаль! / Too Bad!   [= Очень плохо]
рассказ, 1989

У Грегори Арнфелда был неоперабельный рак. И он отказался от химической и радиационной терапии. Но был еще один выход: Майк - робот модели МИК-27, который способен уменьшаться до микроскопических размеров и уничтожать лазером раковые клетки. Грегори решил принять участие в этом эксперименте. Но как...

#

Айзек Азимов
Отказонеустойчивый / Fault-Intolerant
рассказ, 1990

Известный писатель Абрам Иванов купил себе новейший текст-процессор, который стал потихоньку подстраиваться под манеру литератора...

#

Айзек Азимов
В каньоне / In the Canyon   [= Latter-Day Martian Chronicles]
микрорассказ, 1990

Рассказ Айзека Азимова "В Каньоне" является скорее фантастической зарисовкой о быте человека будущего. Он написан в виде письма женщины по имени Глэдис своей подруге с Марса, где они с мужем осваивает Красную планету, именно Долину морей, которую сами исследователи называют Каньоном.

#

Айзек Азимов
Братишка / Kid Brother
рассказ, 1990

Семье главного героя было разрешено иметь только одного ребенка. Но они очень хотели второго. А когда обычным способом это сделать не удается, на помощь приходит "Ю. С. Роботс"...

#

Айзек Азимов
Мечты роботов / Robot Visions   [= Видения роботов]
рассказ, 1990

В 2030 году группа темпоралистов смогла изобрести машину для путешествий во времени. Было доказано, что путешествие в прошлое невозможно, а вот посмотреть будущее вполне реально. Вначале отправляли на 5-10 минут различные вещи и животных, а потом в качестве эксперимента решили отправить робота.

#

Айзек Азимов
Кэл / Cal
рассказ, 1991

Кэл уникален, и мистер Нортроп намерен его изучать. Неоднократно, выкладывая кругленькую сумму, он отдавал своего робота в доработку на перепрограммирование: научил пользоваться Писателем, расширил словарный запас и интенсифицировал интеллект, а также доукомплектовал словарём и грамматикой. Но...

#

Айзек Азимов
Отчаяние / Frustration
микрорассказ, 1991

Герой рассказа Айзека Азимова "Отчаяние" министр Харгрув всю свою жизнь посвятил тому, чтобы с помощью компьютера объявить и выиграть войну с врагом самым оптимальным способом. Проигрывались сотни военных операций, но пока не было никаких результатов...

#

Айзек Азимов
Золото / Gold
рассказ, 1991

Джонас Уиллард был режиссером компьютерных драм, одна из которых - «Король Лир» - сделала его очень популярным. Однажды к нему пришел Грегори Лабориан, популярный писатель-фантаст, и предложил тому снять следующую компьюдраму по его собственному роману, за это он обещал заплатить сто тысяч золотом...

#

Айзек Азимов
Принц Восторгус и беспламенный дракон / Prince Delightful and the Flameless Dragon
рассказ, 1991

У короля Марциуса и королевы Эрментруды родился сын, на крестины которого они пригласили всех фей из адресного справочника. Среди них была и фея Неуместность, которая по своей обычной неловкости, всё перепутала и наградила крестника не достоинством, а недостатком. Будучи взрослым, принц отправился в...

#

Айзек Азимов
Боевой гимн / Battle-Hymn
микрорассказ, 1995

Из рассказа Айзека Азимова "Боевой гимн" мы узнаем такой научный факт. Оказывается, чтобы взлететь на гиперпространственном двигателе, обязательно нужна была какая-нибудь планета. И самым необитаемым оказался Марс, но марсиане не соглашались с такой постановкой вопроса. И тогда, за некоторое время...

#

Айзек Азимов
Народы в космосе / The Nations in Space   [= Люди в космосе]
микрорассказ, 1995

Народы Гладовии и Саронина из рассказа Айзека Азиомва "Народы в космосе" несколько столетий враждовали меж собой. Но так как уже целых сто лет на Земле царил мир, они теперь лишь презирали друг друга. Как-то на околоземную орбиту отправили бригаду обслуживания, и надо было такому случиться, что двое...

#

Айзек Азимов
Послание / The Message
микрорассказ, 1956

Каково быть частью войны отгремевшей десять столетий назад? Можно ли оставаться "просто наблюдателем"?

#

Айзек Азимов
Фегхут и суд / Feghoot and the Courts   [= Burnside and the Courts]
микрорассказ, 1986

Действие рассказа происходит на планете Локмания. В этом отдалённом мире обитали разумные существа, по виду напоминавшие крупных вомбатов. И вот они принимают американское законодательство. И, что характерно, принимают они его очень буквально...

#

Лариса Ворошилова, Сергей Зайцев
Неучтённый фактор
роман, 2003

Юдгару Оноби не повезло. В первом же бою он не выполнил приказ и был изгнан из космического флота Федерации. Сын бикаэлки и человека, он, наделенный необыкновенными способностями, окунается в гражданскую жизнь и быстро осознает, что она не менее опасна, чем бои на дальних форпостах.

#

Вероника Иванова, Асия Уэно
Ко(с)мическая опера [п.п. Рональд Уэно]
роман, 2008

Говорят, чтобы узнать человека, нужно съесть с ним пуд соли. А если ваше знакомство началось с разлитого антифриза? Нет, не по стаканам разлитого, а по полу! И применение этой технической жидкости было исключительно наружным, но вызвало необратимые последствия, крепко связав двух совершенно разных...

#

Алан Дин Фостер
Путешествие в Город мёртвых / Voyage to the City of the Dead
роман, 1984

На планете Тсламайна, или Хорсея, как её назвали люди-первооткрыватели, обитают три расы. Маи, так похожие на людей, и так ценящие богатство. Мудрые, хотя иногда, по людским меркам, странные, горцы тсла, заросшие шерстью. И кровожадные великаны-людоеды на. Людей прибывших на планету, манят...

#

Алан Дин Фостер
Между-мир / Midworld
роман, 1975

Мир без названия. Зелёный и угрожающий. Планета, заросшая гигантскими, многоярусными джунглями. В воздухе царят летающие хищники, а жизнь на поверхности не менее опасна и загадочна, чем на дне океанских впадин. Но и здесь, на среднем ярусе, живут люди, давно забывшие, откуда пришли их предки, и не...

#

Алан Дин Фостер
Ради любви к не-матери / For Love of Mother-Not   [= Ради любви к приёмной матери]
роман, 1983

Странные и грозные события происходят с юным Флинксом. Вокруг него, - сироты, не знающего своих родителей, раскручивается спираль убийств, покушений, заговоров, заканчивающаяся похищением приёмной матери Флинкса Матушки Мастифф... Несмотря на юный возраст, Флинкс, не колеблясь, отправляется в погоню...

#

Алан Дин Фостер
Тар-Айимский кранг / The Tar-Aiym Krang   [= Тайна Кранга]
роман, 1972

Юный Флинкс, сирота, взятый на попечение пожилой торговкой Матушкой Мастифф, обладает странными способностями, по большей части скрытыми даже от него самого. В компании со своим неразлучным другом, миниатюрным драконом, Флинкс всегда умудряется оказаться в самой гуще событий, цепочка которых...

#

Алан Дин Фостер
Звезда сироты / Orphan Star
роман, 1977

Флинкс ищет своих родителей. В этих поисках его заносит и на главную планету Челанксийской Федерации, где Флинкс знакомится со многими интересными людьми и транксами, а заодно успевает предотвратить теракт замаскированного Аанна; и на таинственную, находящуюся под Эдиктом планету, где он...

#

Алан Дин Фостер
Конец материи / The End of the Matter
роман, 1977

Приключения никогда не обходят стороной Флинкса. На этот раз он случайно становится хозяином странного, смешного инопланетного существа, за которым охотятся наемные убийцы-квармы. Цепочка событий, заставляющая Флинкса перемещаться с Драллара на Аласпин, знакомство со Скуа Септембером, новая встреча...

#

Алан Дин Фостер
Последнее приключение Флинкса / Flinx in Flux   [= Флинкс на распутье]
роман, 1988

Случайно спасенная Флинксом девушка оказывается объектом охоты неизвестных террористов. Флинкс, который просто путешествовал на своем собственном (!) космическом корабле "Учитель", подареннном ему друзьями, отправляется вместе со спасенной, которая оказывается ученой-биоинженером, на планету Длинный...

#

Алан Дин Фостер
Флинкс на планете джунглей / Mid-Flinx   [= Срединный Флинкс]
роман, 1995

Уходя от погони, Флинкс случайно попадает на планету, отсутсвующую в официальном каталоге Содружества. Самым большим сюрпризом оказывается то, что планета заселена потомками колонистов-людей, которые полностью потеряли связь с Содружеством несколько сотен лет назад и скатились в первобытно-общинный...

#