Когда льды неумолимо наползали с севера Поляриона, колдун-экспериментатор Сарн Катхул задумал обхитрить стужу и вывести новую расу людей...

Роман «Конан и Чёрный лабиринт» — Conan a Černý labyrint неизвестного переводчика, укрывшегося за псевдонимом «Эрик Лансер» по сути — прямой перевод на чешский изданного в России «Алмазного лабиринта» отечественного автора.

(Единственный подобный негативный пример из всей чехословацкой Саги.)

Одинокая фигура с непростым клинком в руке пробирается вглубь пещеры колдуна, чтобы спасти своего отца и отомстить за пропавших братьев... И этот смельчак... юная девушка!

Киммериец странствовал с новым напарником — эссманом Шагатаем из кочевого воинственного этноса. После нескольких удачных авантюр напариники угодили в переделку, столкнувшись с коварным древним злом…

Вскоре после неудач на Острове Богов и Жёлтом острове Конан и ванир Хрогарт угодили в свирепую бурю… С тонущего корабля пиратам всё же удалось спастись и на лодке добраться до неизвестного острова...

Стремление юноши вступить в интимные отношения с привлекательной инопланетянкой-туземкой приведут наивного туриста к абсолютно непредсказуемому результату...

Приобретя в Шадизаре у вора Хасана необычный драгоценный камень, Конан даже и не подозревал, во что так опрометчиво впутался...

После событий, описанных в романе «Конан–корсар» («Корона кобры») Конан и экипаж его корабля обнаружил загадочный остров, почти изолированный от остального мира. Это оказался Негари — последний осколок древней вырождающейся цивилизации — колония погибшей Атлантиды, которой правит королева Маха...

Рассказ «Конан и пикты» повествует о событиях, предшествующих повести «Чёрный чужак» Р.И.Говарда (или в переработке Л. С. де Кампа -«Чёрный незнакомец»).

Достаточно необычным является то, что повествование идёт от первого лица — самого варвара.

Конан — наёмник в армии Аргоса, участвовал в успешной морской схватке, в которой изрядно потрепали стигийцев. Затем, вместе с другими солдатами, киммериец высадился на берег Куша и направился на северо-восток, проникая в Стигию и стремясь продвинуться на встречу с кофийцами, которые должны были подойти с севера. Однако король Страбонус заключил в одностороннем порядке со Стигией... Судьба аргосских наёмников владыку не интересовала.

И после ожесточённой схватки в Стигии, уцелевшие аргоссцы вынуждено бежали на юг. В их числе был и Конан...

Кровь его крови — Krev jeho krv — Л. Медек :

Смысловое значение перевода на русский — плоть от его плоти. Время действия — после «Феникса на мече».

Стигийский колдун Сэт Мекри задумал заменить Конана его двойником. Для этого выкрал семя варвара из одной его наложницы, «телепортировал» сперму и своё «дальновидение» в будущее, высмотрел там культуриста — потомка (внешне похожего на Конана), и перенёс того в Хайборию.

Но Конан никогда не сдаётся!..

«Конан и колодец упырей» – Conan: Studna ghúlů — описывает начальный период появления Конана в Химелианских горах и повествует о причинах его возвышения среди афгулов – до событий в повести Р.И.Говарда «Люди Чёрного круга» («Чёрные пророки Уимши» / The People of the Black Circle [= Черные колдуны]

Конан, скрываясь от гнева туранского владыки Йилдиза, добрался до Химмелианских предгорий. Его непрестанно преследуют туранцы. А тут ещё надвигается буря. Варвар укрылся в древнем заброшенном строении и невольно подслушал разговор некоего горца – предводителя Племени Колодца и туранского офицера – эмиссара туранского короля.

Те планировали совместные действия по подчинению химелианских горцев Турану с целью обеспечения безопасного прохода войск и дальнейшей аннексии территорий Вендии.

После ухода беседующих Конан заметил странные трёхпалые следы. Потом спас сорвавшегося со скал и полузасыпанного камнепадом горца и принёс его в селение афгулов…

Роман «Конан: Большая игра» – Conan: Velká hra описывает королевский период жизни Конана — примерно через 3 года после расправы над Тот Амоном —событий рассказа Тени каменного черепа / Shadows in the Skulls [= Тени в черепе] Л.С.де Кампа и Л.Картера из сборника «Conan of Aquilonia», на русском изданном как «Ветры Аквилонии» и до «Теней ужаса» («Конан-островитянин» / Conan of the Isles) этих же авторов.

Королю Аквилонии Конану предстояло стать пешкой в игре двух магов – вендийца Вастжарама и кхитайца Лю Т'Сунга, для которых весь мир подобен шахматной доске. Но даже постаревший киммериец не утратил своих навыков непобедимого воина-горца, и вместе со своим сыном Конном начал активно сражаться с нахлынувшим злом, угрожающим всему миру, ему самому и семье.

Роман «Конан: мечи измены» — Conan: Meče zrady (=Предательские мечи) -довольно необычен, поскольку состоит из фактически четырёх самостоятельных историй (именуемых автором — остановками) из жизни Конана, от юности до старости. Но все они объединены общей канвой — о происходящем рассказывается кем-то со стороны -некие воспоминания о пережитом во время движения и привалов каравана.

Некоторые истории косвенно связаны с Коринной — ослепшей по воле жестокого отца – графа Борга – владыки крепости в северной Бритунии на озере Ворона, отдавшего её зрение взамен услуг вызванному из бездн демону Гротвзеку, и встречаемой Конаном в наиважнейших переломных моментах своей жизни. Во всех задействованы необычные клинки – мечи, подводящие своих обладателей в самые критические мгновения.

Так в отдельные истории могли быть выделены:

Коварное предательство – Potměšilec;

Кузулжарский скимитар – Kyzyljarské scimitar;

Мастаба (гробница) Эккима – Ekkimova mastaba;

Нож под чёрным месяцем – Nože pod Černým měsícem.

Через несколько дней после обретения древнего меча в гробнице Конан встречается в лесу с вооружёнными людьми, возглавляемыми бывшим дворянином Юро (Iuro). Они намерены атаковать замок графа Борга. Киммериец, соблазнённый обещанной наградой, соглашается…

Но заключивший союз с демоном и имеющий шпиона среди злоумышленников Борг готовит ловушку… Конан, случайно ускользает, но идёт на выручку попавшим в беду приятелям… А в замке сталкивается со слепой дочерью Борга – Коринной, обладающей даром предвидения и ждущей его…

Капитан туранской гвардии короля Йилдиза Конан направлен этим владыкой с тремястами мечами на окраины государства – несколько южнее Акифа в крепость Кузулжар (Kyzyljar) к эмиру Касим Бегу. Это укрепление могло стать сердцем новой провинции. Но не всё так просто...

Конану и его спутнику Ясиру удастся выяснить, что любовница Касим Бега Кайра – человеко-змея, пытающаяся через навязываемый культ Белой Змеи, созвать адептов и захватить власть в Туране... Да и сам Касим Бег – непрост...

Конан-киммериец находится в землях зуагиров, королём Ездигердом назначена награда за его голову. В городке Медишты варвар вновь встречается с давней знакомой – слепой пророчицей Коринной. Та предупреждает: перед собой «видит» грозящую Конану смертельную опасность – некую чёрную тень, возникающую откуда-то из скал…

А изгнанный из шпионов новым королём Турана Ездигердом лукавый пропойца-поэт Ясир втягивает Конана в авантюру: с тремя сопровождающими его зуагирами и случайно уцелевшим при обрушении скал и обнаружившим в пустыне гробницу последнего древнего владыки самой восточной провинции Ахерона – Эккима разбойником Салимом, отправиться туда за сокровищами...

Конан по-прежнему вождь зуагиров. И теперь его подстерегает встреча со зловещим артефактом. Проходимец Саул стянул из стигийского храма старинную шкатулку, в которой заключена могущественнейшая Повелительница ночи – Владычица всех демонов ночи Лилаф. Теперь этот артефакт доставлен в пустынный городок Кхэтт к его владыке – Белу софту и его советнику Хасиру. Но по следу похитителя уже идёт отряд безжалостных стигийских стражей реликвии – Всадников Шакала. Они уже убили неудачливого партнёра жулика – Агеммона и неумолимо приближались к Кхетту...

Тень ужаса нависла над всем светом...

Портовый городок Сетвилу, расположенный на севере Куша, обладал смешанным стигийско-кушитским составом населения. И стигийцы там преобладали. Конан-киммериец с приятелем — чернокожим людоедом Кумбо — решили освободить Гривию, обречённую жертву, из жуткого храма Уркудана-паука. Вот только женщина вовсе не была жертвой...

Роман «Конан — сын бога», как наверняка ясно из его одиозного названия, содержит апокрифическую версию рождения Конана-киммерийца и несколько переработанную версию нескольких его известных приключений.

Возвращавшиеся из похода киммерийцы нашли в далёком горном ущелье лежавшего без сознания чужеземца. Незнакомец был сильно истощён, на его мускулистом теле виднелись следы полученных жестоких ран. В бреду чужак говорил по-аквилонски... Прошли недели, прежде чем Цезар Умедин — так звали аквилонца, заговорил. Тогда Айвен созвал собрание для определения его дальнейшей судьбы. И чужак поведал историю полную интриг, родовой вражды, коварства и смертей. Он был младшим сыном мелкого гандерландского барона, но после смерти отца вынужден был покинуть имение, спасая свою жизнь от старшего брата, который не терпел соперничества...

Однако рассказанное чужаком было неправдой...