Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Vlad lev на форуме (всего: 1802 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 июня 17:10
цитата heruer
категорично высказываться со ссылкой на это письмо некорректно, так как письмо не отражает ситуация по состоянию на "после Часа Дракона", только на "во время Часа Дракона".

кроме самого текста письма я также приводил хронологию написания Часа Дракона -1934 и указанного письма -1936. В совокупности предельно ясно — Говард не видел никакого супружества Конана-киммерийца — ни с Зенобией, ни с кем бы то ни было ещё. Письмо касается всей биографии варвара, а не только рассматриваемого аспекта. Нигде в своих связанных с рассматриваемым вопросом работах (профильное эссе Хайборийская эра) Говард ни обмолвился о династии Конана или его потомках, правящих Аквилонией.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 июня 17:04
цитата просточитатель
Какая разница законный. Не законный. Конан на троне не потому что он имеет какие то права. А потому что он имеет СИЛУ. Нет он может любому передать трон. Действительно любому. Зачем ему какая то законность? Там явно не европейское средневековье. Однако мало трон получить. Надо трон удержать. Так что никакой династии Конана не будет. Как династии Александра Македонского не было.
Именно!
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 июня 00:48
цитата Sprinsky
Ура-а-а, конаносрач! Тема прям оживилась

сглазил ведь!:-)))
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 23:10
цитата dnocturne
первоклашке порекомендовали просто "Конана", то он может и на романы Роланда Грина напороться

а пущай!:-))) Не самый худший продолжала..
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 23:09
цитата ArK
Законный наследник

хорош прикалываться. Есть чётко выраженная позиция Говарда по данному вопросу. Остальное — ересь.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 20:46
цитата просточитатель
Я вот думаю Конан исполнит обещание. И Зенобия будет королевой. А сам Конан.. Будет императором:-)))

/Конан также обещал вернуться за Зенобией (оригинал реплики варвара уГоварда сами ищите) . И... ни фига подобного!:-))) Про "короление" Зенобии также вариации имеются. И вовсе не с киммерийцем — замуж за кого-либо из соседей-королей Конан, наигравшись с ней, вполне мог сослать!:-D
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 20:30
цитата dnocturne
У других авторов тексты "конины" тоже не для первоклашек. Например, у Роланда Грина (насколько помню) в каждом романе о Конане наличествуют эротические сцены. И

я ж не этих имел в виду, а конкретно Кампа и СЗ-шников мЭстного рОзливу с гномами, молниями Митры, Ши Шеламами и бредом про Равновесие, силы Добра и Зла и тд
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 20:27
цитата Kail Itorr
это НЕ противоречит: Зенобию вполне могли похитить посреди свадьбы, привет Руслану и Людмиле...

я эту версию и реализовал :-)))в соей истории:
https://fantlab.ru/work1300952
Королевские амбиции (2020)
цитата Kail Itorr
Когда Конан уже стал королем Аквилонии, он завел себе скромный гарем (сказать, что "дорвался", не могу, от недостатка ласки наш киммериец последние четверть века точно не страдал), и именно судьбой этого гарема его шантажирует Тзота-ланти в Алой цитадели. Но

Именно. Тогда резонный вопрос: и вот на хрена ему супруга?

Говард выписывал Конана прежде всего с себя. А он не обременялся подобными заморочками.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 19:54
цитата ArK
было время, когда Конана рекомендовали читать первоклассникам на лето...

бредо-ересь Кампа и множество текстов от СЗ-2000-х (в отличие от жёстких оригиналов Говарда) как раз вполне для школы и подходит:-)))
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 19:07
цитата Sprinsky
Камп с Картером на фоне этого всего просто глыбы и классики. И читаются хорошо и легко

Абсолютно не согласен!

Камп -первейший ересиарх-искажала мира Хайбории, придуманного Говардом и самого образа Конана-киммерийца. Кроме того, он не раз в своем журнале Амра и ряде интервью публично оскорблял Говарда, на творчестве которого паразитировал.

Сам весьма посредственный автор второсортного диалогового фэнтези Л.С. де Камп сдуру похвалялся: «Я сделал Конана-варвара более человечным и менее безумным, чем придумал его столь же безумный автор...») . Камп от недостатка таланта, собственной фантазии и своих болезненных амбиций проигнорировал прямо заложенные Говардом посылы-указания на возможное развитие событий — множество интриг —   вроде борьбы за власть многочисленных бастардов Конана-киммерийца — нивелирует все бредовые «продолжения» приключений этого анти-Говардовского варвара, выпущенные Кампом или благословлённые этим неуклюжим писакой-искажалой.
1) Конан Говарда -герой-одиночка, не нуждающейся ни в армии, ни в чьей-либо помощи-спасении (см Час Дракона); у Кампа — его спасают всякие Юмы-хуюмы, амазонки, сын и тд
2) Конан Говарда не удирает от опасности, у Кампа -постоянно бежит от сверхъестественного: Тварь в склепе, Корона Кобры, Проклятый Замок (в Куше) , Сфинкс и тд (даже в адаптрированных историях: Кинжалы Джезма=Огненный нож или Дорога Орлов);
3) у Говарда — магический мир, у Кампа -тупой неуклюжий обреал — (жрецы-жулики со статуей бога в Шамбале и тд;
4) Тот Амон у Говарда -рядовой маг, без своего кольца -ничтожество; у Кампа -архимаг -глав.злодей-супротивник Конана (чушь- Ксальтотун, Повелители Чёрного Круга, Тсота-Ланти, Дьявол из железа -гораздо мощнее...;
5) никаких жён и официальных наследников-детей у Конана не было (см Говард: письмо Ш.Миллеру): 1) Роберт И. Говард Письмо П. Шуйлер-Миллеру / Letter from Robert E. Howard to P. Schuyler Miller, SM, March 10, 1936 : «Конану было сорок, когда он надел корону Аквилонии.    У моего варвара не было потомков мужского пола, поскольку он не удосужился найти время и, соблюдая все формальности, сделать какую-нибудь женщину королевой, а его сыновья от наложниц (их у него было внушительное количество) не могли считаться наследниками престола. (ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на дату письма — 1936! — на два года позже «Часа Дракона»).
Царствовал Конан, я думаю, много лет. Будучи королем Аквилонии в бурное время, когда хайборийская цивилизация достигла своего наивысшего развития и каждый правитель мечтал о предельном расширении своей державы, Конан воевал сначала только обороняясь, но под конец из чувства самосохранения он, наверное, был вынужден перейти к нападению. Я не знаю, удалось ли ему создать мировую державу, или же эта попытка привела варвара к гибели.
Он много пережил, не только до того, как сесть на трон, но и после, когда стал королем. Он посетил Кхитай и Гирканию и еще менее известные области к северу и к югу от них, а также безымянный континент в западном полушарии.»
2)Последняя фраза в «Часе Дракона» (The Hour of the Dragon), (год написания: 1934) Р.И.Говарда: «Она была рабыней в Немедии, но в Аквилонии я сделаю её королевой!» (She was a slave in Nemedia, but I will make her queen of Aquilonia!) — Абсолютно очевидно — сам Говард вовсе не предполагал никакого супружества Конана и Зенобии. Речь шла лишь о ином статусе женщины в социальной феодальной иерархии — из рабыни в одном королевстве она становилась по положению королевой в другом.
5) у Говарда Гиперборея -древнее королевство с каменными замками и лошадьми(!!), а не полярный аналог Стигии с мертвяками (Камп)
6) Камп намерено исказил -переписал Чёрного Чужака (Сокровища Траникоса) и другие вещи, подгоняя под свою тупую анти-Говардовскую версию биографии Конана
подробно с иронией я оставлял отзывы здесь:
Корона кобрина:
https://fantlab.ru/work13706
Под знаменем чёрных драконов
https://fantlab.ru/work13709
Гиперборейская колдунья
https://fantlab.ru/work15102
Чёрный сфинкс Нептху
https://fantlab.ru/work1735
Алая луна Зембабве
https://fantlab.ru/work1851
Тени каменного черепа
https://fantlab.ru/work1737
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению
Отправлено 22 июня 17:38
цитата count Yorga
Перевод рассказа Гэри Майерса Путешествие короля Геллаболиса
:beer:
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 03:24
цитата Sprinsky
Да ладно, всё противность началась ещё с первой северозападной книги продолжателей

ну, для меня пораньше — с Кампа..
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 03:12
цитата Sprinsky
Но лень. И так смишно

противно аж... И главное, шо автор удумал (для отмазки, что ль?): "Апокрифами" свою серию обозвал...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 июня 00:13
Коллеги, ещё один (на сей раз -испаноязычный) образчик негодного авторского творчества — прямого игнорирования Р.И.Говарда при использовании его мира и героев:
Родольфо Мартинес: Los reyes de Tombalku y otros relatos /Сборник, 2024 год.
Мой отзыв размещён на странице издания вчера:

https://fantlab.ru/work2092573#response50...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 июня 19:11
Облога вышеупомянутого грядущего издания:
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 июня 19:54
цитата vfvfhm
Ура!:cool!:

Таки да!!8-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 июня 17:30
  Коллеги, отличная новость — второй том про Конана и Соломона Кейна на подходе!
  Вот инфа от организатора:
"Традиционно откроют и закроют сборник свежайшие переводы оригинальных произведений Роберта Говарда, а между ними стих и около двадцати рассказов и новелл от современных русскоязычных последователей, среди которых половина творческого коллектива предыдущей книги и несколько новых участников!
Ведущим художником снова выступил Александр Крынкин и проиллюстрировал семь историй, а Андрей Антипин нарисовал шикарную картинку для титулки. Ну а благословение в этот раз получили от короля хардор хоррора мистера Эдварда ЛИ. В "Скитаниях" присутствует Некрономикон и Хастур."
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 7 июня 17:34
цитата Sprinsky
Роман, часть третья.
Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению
Отправлено 30 мая 22:04
цитата Sprinsky
Кто дал власть человеческому летоисчислению?

"Бог дал, бог и взял!" :-))) А вот какой именно, энто ужо совсем другой вопрос!8-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 24 мая 02:15
цитата Антон П.

Вот ведь замечательная новость! И ссылочку дали, и обсудили в целом. Потом, хочется думать, поделимся впечатлениями.
:beer:
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 мая 18:12
цитата vfvfhm
Подписался, кажется получилось, на группу ВК.

ну, я вообще там регился лишь за-ради участия в первом Сборнике8-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 мая 10:31
цитата vfvfhm
Большое спасибо!

Готовится второй Сборник — Скитания Конана и Соломона Кейна8-). Ради него и делались новые переклады стихов Говарда.
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 22 мая 09:39
Киммерия: Cimmeria
https://fantlab.ru/work19529

Роберт Ирвин Говард: Robert Ervin Howard

https://fantlab.ru/forum/forum14page1/top...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 мая 09:35
          Киммерия: Cimmeria

Роберт Ирвин Говард: Robert Ervin Howard

        Перевод В. Ю. Левченко

Я помню
склоны мрачных гор под тёмными лесами,
И серо-сумрачный окрас изогнутого вечно купола, зовущегося небесами...
Печально-скорбные ручьи в безмолвьи тёмных вод струятся,
И шепчущие одинокие ветра между долинами и горами повсюду там роятся.

Куда ни взглянь, пейзаж везде един:
Кругом лишь мрачный лес один,
Холм —   за холмом, за склоном —   склон,
Ландшафт здесь скуден и уныл: и вовсе не для взоров человека он.

Взобравшись в гору сверху путник помутневшим взором созерцал
Лишь гор ущельями изрезанные склоны, хотя иного и не ожидал.
Мрачней, суровей, не было земли!
Как будто бесконечность в безнадёжности окрестности здесь обрели.

И этот мрачный край всегда в себе хранил
Ветра, и тучи, и мечты, которыми он солнце скрыл,
И ветви голые деревьев, что ветер непрестанно с хрустом теребил,
Суровый тёмный лес, над всеми нависая, повсюду тут царил.

Сюда и редкий, тусклый, солнца свет не проникает —
На землю, что людей в приземистые тени превращает.
И Киммерией — Тьмы землёй и Ночи непроглядной всю местность эту нарекают.
Давным-давно, в иные времена, я жил тут средь людей, которые тут обитают.

Забыл своё я имя, топор, копьё с кремнём
что мне даны из тех времён,
Которые отныне для меня как сон,
Охоты, войны для меня — лишь теней сонм.

Я вспоминаю
Лишь безмолвье края мрака,
И облака, зависшие навечно на вершинах гор, их обтекая,
И сумрачность лесных чащоб, куда не проникает взор без страха.

О, Киммерия! Ты земля, царят где вечно Тьма и Ночь!
К тебе я притяжение души моей не в силах превозмочь!

Души моей приют, рождённой среди облаков, ветров и гор тенистых,
и призраков, от света солнца прочь бегущих,
Я неизбежно ощущаю тут —
Наследья серый саван призрачный сдавил меня, как жгут...

О, сколько раз ещё мне умирать,
дабы окутывающую серой пеленой завесу разорвать?
И где ж своё мне сердце отыскать,
Чтобы той Киммерии, полной вечных Тьмы и Ночи избежать?

17 мая 2025
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 21 мая 18:02
цитата Sprinsky
У Дремичева они Первейшие — Азатот

я предложил также в иной ветке -Изначальные
Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению
Отправлено 21 мая 17:58
цитата Sprinsky
Primal Gods

а Изначальные не подойдут?
Кино > Горец (1986) и его продолжения (1991, 1994, 2000, 2007) > к сообщению
Отправлено 19 мая 00:02
цитата IgorLutiy
Чем они были замечательны? Особенно второй?

Зрелищностью и загадочностью (несколько вариантов второго: про инопланетников и тд
Кино > Горец (1986) и его продолжения (1991, 1994, 2000, 2007) > к сообщению
Отправлено 19 мая 00:01
цитата Luсifer
Про третий я и сам без понятия — по сути ремейк первого фильма, только более унылый по всем параметрам.

он не унылый, а зрелищный! Уныл и туп как раз четвёртый, топорно соединённый и поглощённый сериалом.
Кино > Горец (1986) и его продолжения (1991, 1994, 2000, 2007) > к сообщению
Отправлено 19 мая 00:00
цитата Fox_Reinard
мне второй "Горец" понравился больше первого

аналогично!
Кино > Горец (1986) и его продолжения (1991, 1994, 2000, 2007) > к сообщению
Отправлено 18 мая 00:28
цитата IgorLutiy
Начиная со второго только четвертый был более-менее и то за счет скрещивания с сериалом

абсолютная чепуха. Не за чем вообще было "скрещивать" фильмы и сериал. Второй и третий фильмы были замечательны!
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 мая 13:10
Конан-Киммериец и Соломон Кейн — ещё один ресурс:
https://books.yandex.ru/books/EPcaMUm1
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 мая 09:28
цитата чтец книг
Появилась и на Озоне.

благодарю!
Вот, вчера в ночи Артур подобрал вроде все ссылки на издание:
?

https://ridero.ru/books/konan-kimmeriec_i...


Wildberries (и множестве других сайтов) — https://www.wildberries.ru/catalog/414351...

https://www.litres.ru/book/artur-kouri/ko...

https://www.ozon.ru/product/konan-kimmeri...
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению
Отправлено 17 мая 03:49
цитата Sprinsky
Барабаны Хаоса (Симон из Гитты 6). Роман, часть вторая
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 16 мая 19:54
Коллеги, проверил — книга серии К западу от октября №29 ~ Конан-Киммериец — Соломон Кейн на Wildberries доступна.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 16 мая 11:53
цитата SupeR_StaR
оставить как есть, в виде развесистой клюквы? С моей точки зрения, клюква тоже характеристика автора.

именно
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 мая 10:29
цитата vfvfhm
тот будет во втором томе! Что ж, почитаем обоих с превеликим вниманием.:-)

очень надеюсь, что Саша не передумает публиковаться!8-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 мая 01:58
цитата vfvfhm
Проект суперовский, надо продолжать

пытаемся, по мере сил!8-)
цитата vfvfhm
Александр из поста — это Александр Гуляев?

нет, совершенно иной и отличнейший автор!:beer:
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 мая 23:37
цитата vfvfhm
Можно ссылку на ВК?

я не знаю: сработает ли:

проект
https://vk.com/wall-128800363_8044?reply=...

К западу от октября
№29 ~ Конан / Соломон Кейн ~,
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 мая 22:13
Коллеги, ещё одна приятная новость — проект «К западу от октября» // Артур Коури/ только что выпустивший антологию "Конан-Киммериец и Соломон Кейн" (состав представлен на странице Фантлаба) сегодня объявил о возможном продолжении этой тематики: издание сборника "Скитания Конана и Соломона". Условия, объём и срок предоставления работ оговорены в ВК (месяц: до 14 июня 2025).
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 13 мая 23:52
Коллеги, межавторская антология "Конан-Киммериец и Соломон Кейн" обрела официальную страницу на Фантлабе:
https://fantlab.ru/work2088209
Не стесняемся — машем мечами, копьями, кольями — ставим оценки!:-)))
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 13 мая 19:21
цитата Sartori
«Опустошитель» известные жулики

так само название обязывает!:-)))
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 11 мая 18:49
Stirliz77,
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 10 мая 21:07
цитата heruer
Прево.

Фамилия нового папы пишется «Prevost», она имеет французское происхождение и во франкоязычной среде действительно произносится как «Прево».

и в средневековье... Прево (фр. prévôt) , из того же "Квентина Дорварда", это — королевский чиновник или ставленник вельможи на курируемой территории:-)))
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 мая 16:51
цитата luckyss
отлично, спасибо)

на здоровье! Хорошего чтения!;-)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 9 мая 23:57
цитата angels_chinese
Тут дело не в звуках и не в буквах, а в ошибочной парадигме, которой теперь кто-то следует.

именно. Чей-то изначальный ляп или недосмотр выливается в несокрушимую пирамиду.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 мая 21:42
цитата luckyss
Vlad lev на wb будет?

вот сама свежая инфа от организатора:
Книга на wb (Wildberries) появится дней через десять!
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 9 мая 21:32
цитата Денис II
По-английски эта фамилия примерно так и произносится.

я в курсе. Но что-то для остальных упорно и прочно съехало на "у"...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 мая 20:39
Коллеги, дело Говарда живёт и побеждает! Кроме уже изданной трилогии Кроатон (эти пока не прочёл: лежат, ждут своей очереди) от отличного испанского автора Чинеа (автора замечательных Рэдфлайма и Отродья Ашторот:
https://fantlab.ru/work1629627

), грядёт и Соломон Кейн на языке оригинала:
Solomon Kane: Suffer The Witch от Shaun Hamill. Выходит 6 января 2026 года.
https://www.amazon.com/Solomon-Kane-Suffe...
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 9 мая 19:41
цитата Денис II
Баллок — это какой-то косяк.

И вовсе нет. В самом начале видеокассетной эры актёра Dolph Lundgren именовал Лангрен
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 мая 18:34
цитата luckyss
Vlad lev на wb будет?

честно: не в курсе. ???
( как упоминал ранее — я лишь участник, а не организатор)
⇑ Наверх