Сообщения посетителя Vlad lev

Сообщения и комментарии посетителя

Сообщения посетителя Vlad lev на форуме (всего: 1802 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 32 33 34 35 36 37

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению

Отправлено 13 августа 2017 г. 15:06

цитата Sprinsky
Верно подмечено — и самый близкий из них Александр Кондратьев. Сам удивился, до какой степени он близок к Смиту

Абсолютно мне незнакомый автор. По-детальнее про это где взглянуть?

Отправлено 13 августа 2017 г. 15:04

цитата Игорь СЗ
наша трактовка этого автора отличается от ФЛ, и ориентир. на их 2-х тт мы не будем.

вообще-то от ФЛ- трёхтомник.

цитата Игорь СЗ
был в те годы в мировой лит-ре такой трэнд на переписку фольклора. [/q
это начал ещё Мериме, обстебав нац.колорит в Песнях западных славян. Да так удачно, что и А.С.Пушкин купился.

Отправлено 11 августа 2017 г. 00:15

цитата p_lihodeev
Причем здесь Кордвейнер Смит?

Вы абсолютно правы; эта персона мне безынтересна.

Отправлено 10 августа 2017 г. 22:18

Ладно, второго Фокса ужке один ляд не исправишь, а что насчёт К.Э.Смита:
1) будут "вопроизведены" две ранее изданные малые книги +ещё нечто?
2) как содержание вашего издания будет соотносится с изданным трёхтомником Фантлаба?

Отправлено 10 августа 2017 г. 20:37

цитата Игорь СЗ
Поэтому все, что касается улучшения кач-ва наших изданий мы выслушиваем макс. внимательно и благодарны за любую конструктивную критику. А вот то, что касается тиражей, ассортимента, стоимости, мы всегда будем определять сами по вполне понятным коммерческим причинам.

Хорошо, возьмём последний изданный рассказ о Ниале. Некоторые предложения составлены в стиле: "Во дворе стояли трое. Он, она и у него." (Поясню: даже начинающий переводчик не лепит подряд одинаковые местоимения >:-|

)

Отправлено 9 августа 2017 г. 22:43

Насчёт "выпавшего" или "упущенного" рассказа цикла Ниалл — не согласен с подходом. Неважно где он издан (это итак известно, впрочем, как и аспекты его содержания).
Кроме того так и не получил внятного объяснения о "чудесах" массовых опечаток во втором томе Фокса почти на каждой странице. (Например слово "в троём" — так, мелочи — новаторские приёмы?... А там подобного — не счесть.)

Отправлено 4 августа 2017 г. 22:37

Лларн не особо вдохновляет, остальные — не знаю...

Отправлено 4 августа 2017 г. 13:32

А что в третьем томе Фокса запланировано? (Кроме таинственно выпавшего «Out of the Eons»?

Отправлено 3 августа 2017 г. 21:45

цитата Игорь СЗ
Лидин в командировке. Вернется — разберемся.

да уж! Хотелось бы...

Отправлено 3 августа 2017 г. 18:40

цитата Александр Кенсин
может так и задумано было издателем? :-)
неужели просто потеряли? 8:-0

В этой колонке ранее (где-то выше) было пояснение представителей редакции, что одной из причин задержки выхода книги явилось именно необходимость издания полного цикла. На заданный мной дополнительно вопрос также дали утвердительный ответ.
И вот оно: здрассте, приехали... >:-|

Как-то жалостно, ибо уже и анонсированного Брэка давно оплатил (а ежели и там, помимо неясности срока и задержки выхода книги, как и в тексте Фоксе "чудеса" корректуры, редактуры и "выпадения" произведений >:-|

появятся?..)

Отправлено 3 августа 2017 г. 00:00

Оказалось, что цикл о Ниале неполный — рассказ «Out of the Eons» в изданном томе отсутствует. >:-|

Отправлено 26 июля 2017 г. 22:11

цитата Игорь СЗ
Да, разберемся. Иногда даже проверенные кор-ры лажают. Буду благодарен, если пришлете примеры в личку.

отправил несколько "примеров" с первых страниц.

Отправлено 26 июля 2017 г. 17:59

Ну "Мир демонов" Фокса наконец-то получен, но... Опечатки в тексте начались прямиком с первой страницы главы 1 (запятая не там расставленная в Предисловии — мелочь) и продолжились >:-|

) далее. За что отвечали (и явно деньгу получали) корректор и редактор? >:-|

Очень надеюсь, что в заранее оплаченном мной (Вами анонсированной) книге Джон Джейкс:Сокровища идола подобных ляпов и недочётов не будет!

Отправлено 13 июля 2017 г. 19:44

Как обстоят дела с рассылкой "Мира Демонов" Фокса?

Отправлено 9 июля 2017 г. 23:27

цитата Марина Че
Содержание Мира демонов Фокса:

ну наконец-то!
(Надеюсь, рассылка не затянется!)

Отправлено 4 июля 2017 г. 22:51

Настало 4 июля... А что там с Фоксом? (опять — колдунство? аль типография в обнимку с книгами америкосовскую независимость празднуют?)

Отправлено 5 июня 2017 г. 21:39

Марина Че
Марина,
добрый вечер!
Напоминаю: второго тома Г.Фокса "Мир демонов" (серии Меч и Магия) давно заждался.

Отправлено 18 мая 2017 г. 18:51

Меня, как и Чтеца книг, крайне интересует: что в реале с изданием мной загодя оплаченных (втрой год пошёл) Фоксом и Брэком?

Отправлено 28 апреля 2017 г. 18:32

Судя по всему, Фокса и Брэка сильно заколдовали..

Отправлено 27 апреля 2017 г. 23:38

цитата lidin
второй том Фокса уйдут в печать 15 мая, так как макеты готовы.

хм,
интересно: сколько его ещё ждать в реале?
А с Брэком-то вообще что ли заглохло?

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 4 апреля 2017 г. 23:05

Достойный юбилей!
Желаю и в дальнейшем не снижать темпов и планки качества!

Отправлено 22 февраля 2017 г. 20:31

Февраль уж на излёте. А как дела с этими книгами??:
Гарднер Фокс : Мир демонов
https://fantlab.ru/edition179235
и Джон Джейкс: Сокровища идола
https://fantlab.ru/edition191246

Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению

Отправлено 10 февраля 2017 г. 20:40

цитата negrash
Кстати, а под ШФ нет ли у кого в планах полного издания "Соломона Кейна", с дописанными рассказами Джанлуиджи Зуддасом ("Il Castello del Diavolo", "I Figli di Asshur", "La Corona di Asa", "Hawk di Basti", "L'Isola del Serpente Piumato") и Блоссером ("Death's Black Riders")? Там такая красивая полная сага получилась бы, от первого приключения до последнего. А то на русском все части раскиданы по разным изданиями. Что — где...
Блоссер лучше всех закончил одноименный рассказ Говарда, а Зуддас прославился как раз тем, что сумел увязать все ниточки и превратить цикл о Соломоне Кейне в Сагу.

Не совсем объединение разновариативных историй (с одинаковой начальной завязкой) трёх-четырёх авторов в одном томе интересно.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 28 декабря 2016 г. 00:20

А сборник Бельского с рассказами из «Мои странствования в веках» не выпускали?

(Может я упустил?)

Отправлено 10 ноября 2016 г. 15:22

цитата lidin
Естественно цикл будет опубликован целиком

Благодарю за отрадное известие!

Отправлено 9 ноября 2016 г. 16:37

цитата чтец книг
сравнил со списком саги о Ниалле в томе в каталоге. Единственного публиковавшегося на русском рассказа из этого цикла (Тень демона) в томе не будет? Просто как бы выходит что СЗ планирует опубликовать 9 рассказов из 10 ? Думаю многим бы хотелось весь цикл под одной обложкой -тем более что это рассказы а не романы и много в объем тома это не добавило бы.

Однозначно: необходим весь цикл без изъятий и "выпущений" (подобных тем, что "случились" с малоформатками Котара-Кутара)

Отправлено 8 ноября 2016 г. 19:08

Благодарен за инфу!
Как понял: это только первый том? Кирик даже не занырнул ещё в тиражку?

Отправлено 7 ноября 2016 г. 19:28

Хочется ясности: когда дойдут до заказчика-потребителя книги Фокса — не раз переобозванные Кутар-Котар и Кирик?
Уже ноябрь на дворе.

Отправлено 20 сентября 2016 г. 20:45

И здесь на всякий случай вопрошу повторно:
как дела с ранее анонсированным и мной уже оплаченным Кириком от Гарднера Фокса?..
И в чём причина задержки с также ранее оплаченным однотомником Саги о Кутаре?

Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению

Отправлено 6 августа 2016 г. 11:38

Да, третий том Смита — во истину подарком был бы к Новогодью!

Отправлено 2 августа 2016 г. 19:09

Запишете мне один экземпляр анонсированного:
Гарднер Фокс
Дворец демонов

авторский сборник, омнибус

СПб.: Северо-Запад, 2016 г.

Серия: Фэнтези

Выход по плану: 2016

Тип обложки: твёрдая
https://fantlab.ru/edition178730

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 27 июня 2016 г. 17:53

цитата fortunato
Р. Блох. Безликий бог: Египетский цикл. Пер. c англ. Е. Лаврецкой. Илл. В. Финлея и Г. С. Де Лэя. Послесл. Р. М. Прайса. – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2016. – 152 с., илл. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CL)

Благодарю,
стоящие вещи! 8-)

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 25 июня 2016 г. 23:46

цитата Sprinsky
а вот писал ли кто из них о старой Хайбории, именно же — о империи Ахерон? В который раз перерыл в поиске кучу книг — и опять ничего не обнаружил. Такое впечатление, что я один на это и осмелился в своё время.
Но может с тех пор что-то поменялось, возможно что-то перевели или наши написали?

немного есть в американском фанфе — Акиваша — принцесса-вампир (повесть). Её собирались издавать года два назад
Также есть некоторые описания в романе Шона Мура "Зловещий древний бог" и чехо-словацкого автора Леонарда Медека "Конан и колодец упырей"

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 23 июня 2016 г. 20:36

цитата witkowsky
в поэтической серии анонсирую книгу стихов Кларка Эштона Смита — уже тихо работаем.

как заказать, и ориентировочно — когда?

Трёп на разные темы > Довольны ли Вы собственным весом и сидите ли на диете? > к сообщению

Отправлено 5 марта 2016 г. 21:10

Как говаривал один юморист (за давностью лет не упомню кто):
"Я на особой диете: есть можно всё, но один раз в день — с утра до вечера!"

Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению

Отправлено 5 февраля 2016 г. 00:05

Ждёмс!

Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению

Отправлено 5 декабря 2015 г. 20:06

цитата creator
в декабре будет анонс "Империи некромантов" и начало сбора средств. Печать — в январе.

это -распрекрасно! :-)

Трёп на разные темы > Новые правила русского языка. Теперь с опросом. > к сообщению

Отправлено 3 сентября 2015 г. 20:45

цитата andrew_b
что вас конкретно не устраивает в действующих правилах?

Этот вопрос — прикол, аль что?
Что есть по вашему "действующие правила"?

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 28 августа 2015 г. 23:11

Ну что ж: с юбилеем Вас! :cool!:

И пожелание Юбиляру: не останавливаться на достигнутом! ;-)

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 22 августа 2015 г. 17:08

Достойные пополнения библиотеки приключений! 8-)

Отправлено 19 августа 2015 г. 20:26

цитата basoff
монстров читать вовсе не все хотят.

Не совсем так. Монстр монстру — рознь,а неуклюжести и нелепости + описательные занудности — характерные черты не только рус-сов-рос писателей, но и забугорных. И читать их (горе-описак), что в оригинале, что в "улучшенном", что в "урезанном" переводе не тянет никак. :-)))

Кино > Фантастическая четверка (1994, 2005, 2007, 2015) > к сообщению

Отправлено 15 августа 2015 г. 13:45

Первую четвёрку (1994) не смотрел пока и оценить по сему не могу. Но вот последняя 2015 угробила разом желание смотреть такие "шедевры." Хотя в предшествующей триаде два первых фильма — нормальны.

Отправлено 13 августа 2015 г. 20:21

цитата DragonXXI
А материк Му какого рода?:-)))

наверняка леМуры знают, но не скажут! :-D

цитата lidin
однако есть правила русского языка.

тут не соглашусь! 8-)

Ежели пресловутые 56 года, ибо иных не наскрябали...То >:-|

Отправлено 13 августа 2015 г. 17:39

цитата чтец книг
А что с Говардом? Анонсировали пять вышло два.

Таки присоединяюсь к недоумению $%-\$

Отправлено 13 августа 2015 г. 17:38

цитата lidin
Кирык будет издан рано или поздно, благо перевод готов. Если найдем деньги,
чтобы оплатить редактуру, то будет издан хорошо, если денег не будеть. то как всегда.

Мерси за инфу! ;-)

Единственное, что ещё беспокоит: цикл Кирика планируется издать весь?

Отправлено 12 августа 2015 г. 20:59

Как-то, однако, хочется всё ж дождаться давненько анонсированных третьего томика К.Э.Смита и Курика :-(((

Музыка > BLACK METAL! Всё о Нём! > к сообщению

Отправлено 16 июля 2015 г. 19:36

цитата SamAdness
Забавно (и здорово), что тема, начатая мной просто по-пьяни и для прикола — живёт и процветает:-)))

таки поговаривают, что многое и даже научные открытия, революшен, а тем паче — творчество под всяческим дурбазолами и свершаются! :beer:

Произведения, авторы, жанры > Карл Эдвард Вагнер. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 16 июля 2015 г. 19:00

цитата чтец книг
(если верить интервью Вагнера) должны существовать еще несколько незаконченных рассказов.

прям весьма интригующе! 8-)

Трёп на разные темы > Новые правила русского языка. Теперь с опросом. > к сообщению

Отправлено 7 апреля 2015 г. 20:21

Реальная реформа просто назрела. Сколько можно цепляться за анахронизмы — правила 1956 года? >:-|

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению

Отправлено 29 марта 2015 г. 00:48

цитата fortunato
С. Горбатов. Янтарная страна

отличный сборник и интересный автор! :cool!:

Благодарен за представленную возможность ознакомиться! :-)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 32 33 34 35 36 37