Семонид Аморгский ««Внимай, дитя...»»
- Средняя оценка:
- 7.18
- Оценок:
- 11
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Семонид Аморгский
«Внимай, дитя...»
Другие названия: Доля смертных («По воле, мальчик, Зевса тяжкогромного…»);
Стихотворение
Язык написания: древнегреческий
- Перевод на русский:
- — В. Вересаев («По воле, мальчик, Зевса тяжкогромного...»; Доля смертных («По воле, мальчик, Зевса тяжкогромного…»)); 1963 г. — 3 изд.
- — Я. Голосовкер («Внимай, дитя, над всем — один властитель: Зевс…»; «Внимай, дитя...»); 1968 г. — 2 изд.
- — А. Иванов (Гермесу («Не дал еще ты вовсе мне хлены шерстяной...»)); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Содомора («Найвища в світі влада...»); 1985 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Эллинские поэты», 1963 г.
— антологию «Античная лирика», 1968 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1960-е (2), 1980-е (3), 1990-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (6), украинский (1)
- /перевод:
- В. Вересаев (3), Я. Голосовкер (2), А. Иванов (1), А. Содомора (1)
1963 г.
1968 г.
1980 г.
1989 г.
1999 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(украинский)
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: