Каллимах «Эпитафия утонувшему»
- Средняя оценка:
- 7.56
- Оценок:
- 9
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Каллимах
Эпитафия утонувшему
Ὤφελε μηδ' ἐγένοντο θοαὶ νέες· οὐ γὰρ ἂν ἡμεῖς...
Другие названия: «Если бы не было быстрых судов...»; Epigr.17
Стихотворение
Язык написания: древнегреческий
- Перевод на русский:
- — Г. Иваница («Если бы не было быстрых судов! О внуке Диокла...»); 1935 г. — 1 изд.
- — Ю. Шульц («Если бы не было быстрых судов, то теперь не пришлось бы...»; «Если бы не было быстрых судов...»; «Если бы не было...» (АР VII, 271); «Мертв, ожидаю тебя я, а сам ты дождешься другого...»; Эпитафия утонувшему («Если бы не было быстрых судов, то теперь не пришлось бы…»)); 1960 г. — 5 изд.
Входит в:
— сборник «Эпиграммы»
— антологию «Античная лирика», 1968 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1930-е (1), 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- Г. Иваница (1), Ю. Шульц (5)
1935 г.
1960 г.
1968 г.
1972 г.
1980 г.
1993 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: