Гораций «К Помпею Гросфу («Мира у богов мореход эгейский...»)»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.00
Оценок:: 7
Моя оценка:: -

Гораций

К Помпею Гросфу («Мира у богов мореход эгейский...»)

Другие названия: Помпею Гросфу («Просит тишины у богов в молитве...»); «Мира у богов при дыханье шквала...»; Мира!; «Пловец под тучею нависшей...»; Подражание Горацию (Ода VII из книги XIII); Подражание Горацию. Книга II. Ода XVI); «Ночью над бурною бездною водной...»

Стихотворение

Язык написания: латинский

Перевод на русский:: — А. Семёнов-Тян-Шанский (К Помпею Гросфу; К Помпею Гросфу («Мира у богов мореход эгейский...»); К Помпею Гросфу («Мира у богов мореход эгейский…»); Помпею Гросфу («Просит тишины у богов в молитве...»); Просит тишины у богов...); 1936 г. — 7 изд.; — Я. Голосовкер («Мира у богов при дыханье шквала...»; Мира!); 1955 г. — 2 изд.; — И. Дмитриев (<Книга II. Ода XVI>; «Пловец под тучею нависшей...»; Подражание Горацию (Ода VII из книги XIII); Подражание Горацию. Книга II. Ода XVI); 1967 г. — 4 изд.; — А. Кокотов («Ночью над бурною бездною водной...»); 2018 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — А. Содомора (До Помпея Гросфа («Миру просить той...»)); 1982 г. — 1 изд.