Джон Китс ««Уснула! Спи, о светлый ангел, спи!»»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Джон Китс
«Уснула! Спи, о светлый ангел, спи!»
«Asleep! O Sleep а LittleWhile, White Pearl!»
Стихотворение; цикл «Наброски для оперы»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Таск («Уснула! Спи, жемчужина моя!..»); 1981 г. — 1 изд.
- — С. Сухарев («Уснула! Спи, о спи, мой перл бесценный!..»); 1986 г. — 1 изд.
- — Е. Фельдман («О, белая жемчужина, усни!..»); 1998 г. — 1 изд.
- — А. Покидов («Уснула! Спи, о светлый ангел, спи!»); 2014 г. — 1 изд.
Входит в:
— цикл «Наброски для оперы»
— антологию «Песнь любви», 1981 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /период:
- 1890-е (1), 1980-е (2), 1990-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4), английский (1)
- /перевод:
- А. Покидов (1), С. Сухарев (1), С. Таск (1), Е. Фельдман (1)
1981 г.
1986 г.
1998 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1899 г.
(английский)
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: