◄ Иван Франко издания (18)

Иван Франко «На старые темы»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 1
Моя оценка:: -

подробнее

Иван Франко

На старые темы

На старі теми

Цикл

Язык написания: украинский

Содержание цикла: по порядку по году по рейтингу

«Не пора ли, братия, настала…» / «Чи не добре б нам, брати, зачати…» [= «Братья, не пора ль о светлой доле…»] (1902)		8.25 (4)	-
«Блажен тот муж, что на суде неправых...» / «Блаженний муж, що йде на суд неправих…» (1906)		8.33 (3)	-
«То было за три дня перед венчаньем…» / «Було се три дні перед моїм шлюбом…» [= Глас вопіющаго въ пустыни; «Я в чистом поле убирал пшеницу...»; «Лишь за три дня до свадьбы, до веселья…»] (1902)		6.33 (3)	-
«Ты снова, галка, кружишь надо мною…» / «Ти знов літаєш надо мною, галко…» (1902)		7.00 (2)	-
«Полночный крик звучит среди степных раздолий…» / «Крик серед півночі…» [= «Крик серед півночі в якімсь глухім околі…»; В ту ночь, когда он остался один] (1902)		7.00 (2)	-
«Где не лилися вы в нашей бывальщине…» / «Де не лилися ви в нашій бувальщині…» (1902)		7.50 (2)	-
«До сих пор нам снится…» / «І досі нам сниться…» (1906)		7.50 (2)	-
Антошке П. (Аз Покой) / Антошкові П. (Азъ Покой) (1902)		7.00 (1)	-
«Вышла в поле русских сила…» / «Вийшла в поле руська сила…» (1902)		7.50 (4)	-
«На реке вавилонской — и я там сидел...» / «На ріці вавілонській…» [= «На ріці вавілонській - і я там сидів…»] (1902)		7.00 (3)	-
«Вже ж твоя святая воля…» (1906)		3.00 (1)	-
«Говорить дурень в серці своїм…» (1906)			-

Входит в:

— сборник «Semper tiro», 1906 г.

Стихотворения

1941 г.

Слово о полку Игореве

1952 г.

Избранные произведения

1953 г.

Избранное

1956 г.

Стихотворения и поэмы

1960 г.

Белорусские поэты

1963 г.

1971 г.

1981 г.

Собрание сочинений в трех томах. Том 1

1990 г.

Педро Парамо. Равнина в огне

2009 г.

Периодика:

Звезда № 5, май 1941

1941 г.

Издания на иностранных языках:

Слово о полку Ігоревім

1955 г.

(украинский)

Поезії в двох томах. Том перший

1964 г.

(украинский)

1966 г.

(украинский)

Зібрання творів у п'ятдесяти томах. Том 3

1976 г.

(украинский)

Том 1

1981 г.

(украинский)

Твори в трьох томах. Том 1

1991 г.

(украинский)

Украдене щастя

2018 г.

(украинский)

страница всех изданий (18 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх