Мацуо Басё ««Пойдем, друзья, поглядим...»»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Мацуо Басё
«Пойдем, друзья, поглядим...»
Другие названия: «В майский дождь...»
Стихотворение, (год написания: 1687)
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — В. Маркова («Пойдем, друзья, поглядим...»); 1964 г. — 8 изд.
- — Т. Бреславец («В майский дождь...»); 1999 г. — 1 изд.
- — А. Долин («Пойдем поглядим...»); 2002 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Г. Турков («Під час червневих дощів...»); 1991 г. — 1 изд.
- — И. Бондаренко («Ходімо глянемо…»); 2002 г. — 2 изд.
Издания: ВСЕ (14)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (2), 2010-е (5), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (11), украинский (3)
- /перевод:
- И. Бондаренко (2), Т. Бреславец (1), А. Долин (2), В. Маркова (8), Г. Турков (1)
1964 г.
1973 г.
1985 г.
1999 г.
2002 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1991 г.
(украинский)
2002 г.
(украинский)
2011 г.
(украинский)
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: