Эразм Роттердамский «Разговоры запросто»
- Средняя оценка:
- 9.00
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: латинский
- Перевод на русский:
- — С. Маркиш (Разговоры запросто); 2022 г. — 1 изд.
В 1518 году, издатель Фробен без согласия автора впервые выпустил сборник под названием «Формулы для обыденных разговоров» (Familiarium colloquiorum formulae). Эразм исправил книгу, и в следующем, 1519 году вышло авторизованное издание у издателя Дирка Мартенса. В издании 1522 году появились диалоги, а издание 1524 года вышло под названием «Разговоры запросто». Эразм постоянно дополнял книгу, вплоть до последнего прижизненного издания (1533), куда было включено 57 диалогов. Всего при жизни автора вышло 87 переизданий.
В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
2022 г.
страница всех изданий (1 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
stas-no, 3 сентября 2025 г.
Собрание занимательных, поучительных, остроумных, наставляющих и просто забавных бесед на самые разные темы: от бытовых (как вести себя детям или уживаться с мужем) до философских и богословских. Разговоры не все на одинаковом уровне по своему содержанию, иногда читатель вполне может и заскучать, но в целом Эразм показал, что форма «разговора» не утратила своей силы со времен Лукиана и очень жизнеспособна. Особенно когда за неё берется талантливый и умный автор. Правда, сужу по переводу, но оригинал должен на владеющего латынью производить, видимо, еще большее впечатление.
К сожалению, в базу фантлаба не внесено наиболее полное русское издание «Разговоров» 1969 г. и соответственно список разговоров дан неполный. (Зато внесено издание стихотворений, где «Разговоров» нет).