fantlab ru

Эмили Дикинсон ««Я узнаю — зачем?..»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.80
Оценок:
5
Моя оценка:
-

подробнее

«Я узнаю — зачем?..»

“I shall know why — when Time is over —…”

Другие названия: “I shall know why, when time is over…”; «Время иссякнет — и я узнаю...»; «Пойму — когда иссякнет время…»; «Время кончится — узнаю…»; «„Зачем“ узнаю в миг ухода…»

Стихотворение, год (год написания: 1861)

Примечание:

Номер по собранию Томаса Джонсона 1955 года — 193.

Номер по собранию Ральфа Франклина 1998 года — 215.


Входит в:



1976 г.
Стихотворения
1981 г.
Поэзия США
1982 г.
Стихотворения
1997 г.
А. Величанский. Охота на эхо. Стихи. Переводы
2000 г.
Стихотворения
2000 г.
Письмо Миру
2013 г.
Избранница в белом
2017 г.
«Я умерла за красоту...»
2019 г.
«Я умерла за красоту...»
2022 г.
Пока стоит земля
2022 г.
Стихотворения в переводах Веры Марковой
2024 г.
За красоту мою отняли жизнь
2025 г.
Я счастье получила в дар
2025 г.

Издания на иностранных языках:

Poems
1890 г.
(английский)
Poems
1904 г.
(английский)
The Complete Poems
1924 г.
(английский)
Poems
1930 г.
(английский)

1937 г.
(английский)
Poèmes choisis
1955 г.
(французский)

1960 г.
(английский)
The Complete Poems Of Emily Dickinson
1960 г.
(английский)

1991 г.
(украинский)
Poesie
1995 г.
(итальянский)
The Poems
1999 г.
(английский)
The Poems
2005 г.
(английский)
Poemas
2010 г.
(испанский)

2016 г.
(английский)
Выбраная лірыка
2017 г.
(белорусский)

страница всех изданий (29 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх