fantlab ru

Издательства

загрузка списка...



Все издания журнала «Brief Stories Magazine #5, April 1926»


Издания: ВСЕ (287)
/период:
1920-е (8), 1930-е (6), 1940-е (4), 1950-е (11), 1960-е (16), 1970-е (17), 1980-е (34), 1990-е (57), 2000-е (64), 2010-е (63), 2020-е (7)
/языки:
русский (25), английский (73), немецкий (15), испанский (18), французский (16), португальский (15), итальянский (8), греческий (5), шведский (6), датский (3), голландский (16), финский (3), норвежский (3), латышский (1), чешский (3), эстонский (4), украинский (1), польский (7), болгарский (2), венгерский (7), сербский (2), хорватский (1), грузинский (3), иврит (1), арабский (6), тайский (4), персидский (2), вьетнамский (1), китайский (11), корейский (3), японский (7), румынский (2), турецкий (4), каталанский (2), исландский (1), индонезийский (4), сингальский (1), тамильский (1)
/тип:
книги (284), периодика (1), аудиокниги (1), цифровое (1)
/перевод:
Ш. Ён-тэ (2), Н. Аккайя (2), Е. Алексич (Жену) (1), А. Асававет (1), Х. Ахмед (1), А. Б. Пинейру де Лемос (1), К. Бернштейн (1), Ж. Бертазу (1), М. Бумбулович (1), О. Бухарина (4), А. Вигру (9), Л. Волпатти (1), В. Волхейнова (2), А. Вюэрхард-Беркхаут (13), А. Ганько (1), Л. Грэдинару (1), И. Гурова (12), Б. Де Кошта (1), Е. Дурида (1), Я. Закржевский (5), А. Зейк (4), К. Йенсен (6), И. Кафка (1), Х. Контотеодороу (2), Е. Краснодембская (5), Ц. Ланфен (1), С. Ли (1), Н. Лизардо (1), Й. Людвикссон (1), Р. М. де Оливейру (1), М. Марета (4), Р. Неменьи (2), И. Новикова (1), Ж. Озтекин (2), А. Панайотолос (1), Ж. Пари (7), Б. Паулевич (1), К. Перер дель Молино (4), С. Петришка (1), А. Петухов (3), Ж. Пол (1), Ф. Пордан (1), С. Пэйчен (2), С. Ранилд (1), М. Риази (2), В. Ролданус Мл. (1), Г. Рыхлик (1), С. Сага (2), А. Сакк-Анни (1), А. Санчес (1), Е. Сиикарла (3), С. Синза (2), М. Стагаки (1), К. Стивинова (1), Р. Стоянова (2), Х. Сяцин (1), Р. Тамура (3), Р. Томинг (3), Д. Топор (1), Т. Хуэйцзюань (1), Ш. Цзюньи (5), Ч. Чан-он (3), П. Чхеидзе (1), Л. Югуй (1), А. Юссеф (1), Я. Ян (1), К. ду Амарал (1), В. фон Грюнау (14)
/обложка:
не указана (5), мягкая (221), твёрдая (61)
/толщина:
небольшие (128), средние (142), большие (13), огромные (2)

Группировка: по умолчанию по году
Издания (24):

Дело Бенсона
1991 г.
Дело Бенсона
1991 г.
Секрет противника
1992 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 18
1993 г.
Избранные произведения. Том 13
1994 г.
Таинственное происшествие в Стайлз. Таинственный противник. Убийство на поле для гольфа
1995 г.
Таинственный противник
1996 г.
Том 28. Романы
1996 г.
Собрание сочинений. Том 29
1998 г.
Таинственный противник. Убийство в квартале Мьюз. Встреча в Багдаде. Смерть в облаках
1998 г.
Таинственный противник.
1998 г.
Таинственный противник
2001 г.
Сверкающий цианид
2002 г.
Таинственный противник
2002 г.
Таинственный противник. Н. или М.
2002 г.
Тайный враг
2003 г.
Таинственный противник
2008 г.
Таинственный противник
2009 г.
Таинственный противник
2010 г.
Таинственный противник
2012 г.
Таинственный противник
2015 г.
Таинственный противник
2016 г.
Таинственный противник. Партнеры по преступлению
2016 г.
Таинственный противник
2019 г.
Периодика (1):

Brief Stories Magazine #5, April 1926
1926 г.
(английский)
Аудиокниги (1):

Таинственный противник
2011 г.
Электронные издания (1):

Den hemlighetsfulle motståndaren
2014 г.
(шведский)
Издания на иностранных языках (260):

The Secret Adversary The Secret Adversary

1922 г.
(английский)
The Secret Adversary
1922 г.
(английский)
The Secret Adversary The Secret Adversary

1922 г.
(английский)
Den hemlighetsfulle motståndaren
1923 г.
(шведский)
De geheime tegenstander De geheime tegenstander

1925 г.
(голландский)
Den hemmelige modstander
1925 г.
(датский)
Tajemný odpůrec
1928 г.
(чешский)
A titkos ellenfél
1930 г.
(венгерский)
Die Abenteurer-G. m. b. H.
1932 г.
(немецкий)
Monsieur Brown
1932 г.
(французский)
Aktsiaselts “Seiklejad”
1933 г.
(эстонский)
L’avversario secreto
1933 г.
(итальянский)
The Secret Adversary
1933 г.
(английский)
Den hemlighetsfulle motståndaren
1941 г.
(шведский)
The Secret Adversary
1944 г.
(английский)
The Secret Adversary
1946 г.
(английский)
O Secreto Adversário
1949 г.
(португальский)
The Secret Adversary
1952 г.
(английский)
Den hemlighetsfulle motståndaren
1952 г.
(шведский)
O Adversário Secreto
1953 г.
(португальский)
The Secret Adversary
1955 г.
(английский)
El misterioso señor Brown
1956 г.
(испанский)
The Secret Adversary
1956 г.
(английский)
The Secret Adversary
1958 г.
(английский)
The Secret Adversary
1958 г.
(английский)
El misterioso Sr. Brown
1959 г.
(испанский)
El misterioso Sr. Brown
1959 г.
(испанский)
Avversario segreto
1959 г.
(итальянский)
De geheime tegenstander
1960 г.
(голландский)
O Adversário Misterioso O Adversário Misterioso

1960 г.
(португальский)
תעלומת המסמכים הסודיים
1960 г.
(иврит)
秘密機関
1960 г.
(японский)
The Secret Adversary
1961 г.
(английский)
The Secret Adversary The Secret Adversary

1962 г.
(английский)
De geheime tegenstander
1963 г.
(голландский)
De geheime tegenstander
1963 г.
(голландский)
Meçhul Düşman
1963 г.
(турецкий)
Mr. Brown
1963 г.
(французский)
Með kveðju frá herra Brown
1964 г.
(исландский)
The Secret Adversary
1964 г.
(английский)
O Inimigo Secreto
1967 г.
(португальский)
Den hemmelige modstander
1968 г.
(датский)
Den hemlighetsfulle motståndaren
1969 г.
(шведский)
Mr. Brown
1969 г.
(французский)
Agatha Christie Crime Collection. The Pale Horse. The Big Four. The Secret Adversary Agatha Christie Crime Collection. The Pale Horse. The Big Four. The Secret Adversary

1970 г.
(английский)
The Secret Adversary
1970 г.
(английский)
แผนพิฆาต
1970 г.
(тайский)
The Secret Adversary
1971 г.
(английский)
秘密組織
1971 г.
(японский)
秘密組織
1971 г.
(японский)
De geheime tegenstander
1974 г.
(голландский)
De geheime tegenstander
1974 г.
(голландский)
O Inimigo Secreto
1974 г.
(португальский)
Salainen vastustaja
1974 г.
(финский)
De geheime tegenstander
1975 г.
(голландский)
The Secret Adversary
1975 г.
(английский)
Ein gefährlicher Gegner
1977 г.
(немецкий)
The Secret Adversary
1978 г.
(английский)
Mister Brown
1979 г.
(французский)
Mr. Brown
1979 г.
(французский)
密敵
1979 г.
(китайский)
Meçhul Düşman
1980 г.
(турецкий)
ศัตรูลับ
1980 г.
(тайский)
Avversario segreto
1981 г.
(итальянский)
De geheime tegenstander
1981 г.
(голландский)
De geheime tegenstander
1981 г.
(голландский)
Monsieur Brown
1981 г.
(французский)
The Secret Adversary
1981 г.
(английский)
The Secret Adversary
1981 г.
(английский)
秘密機関
1982 г.
(японский)
De geheime tegenstander
1983 г.
(голландский)
Den hemmelige fiende. N eller M. Gammel dame forsvinner Den hemmelige fiende. N eller M. Gammel dame forsvinner

1983 г.
(норвежский)
Ein gefährlicher Gegner
1983 г.
(немецкий)
El misterioso Señor Brown
1983 г.
(испанский)
Deelgenoten in de misdaad
1983 г.
(голландский)
年輕冒險家
1983 г.
(китайский)
Musuh Dalam Selimut
1984 г.
(индонезийский)
Five Classic Murder Mysteries
1985 г.
(английский)
The Secret Adversary
1985 г.
(английский)
The Secret Adversary
1986 г.
(английский)
The Secret Adversary
1986 г.
(английский)
El adversario secreto (El misterioso Sr. Brown)
1987 г.
(испанский)
O Inimigo Secreto
1987 г.
(португальский)
O Inimigo Secreto
1987 г.
(португальский)
Den hemmelige fiende
1988 г.
(норвежский)
Ein gefährlicher Gegner
1988 г.
(немецкий)
Ein gefährlicher Gegner
1988 г.
(немецкий)
Mr. Brown
1988 г.
(французский)
Mr. Brown
1988 г.
(французский)
Deelgenoten in de misdaad
1988 г.
(голландский)
Μια σκιά στην ομίχλη
1988 г.
(греческий)
The Secret Adversary
1988 г.
(английский)
年輕冒險家
1988 г.
(китайский)
Den hemlighetsfulle motståndaren
1989 г.
(шведский)
비밀결사
1989 г.
(корейский)
Ein gefährlicher Gegner
1990 г.
(немецкий)
Five Classic Murder Mysteries
1990 г.
(английский)
The Secret Adversary – Musuh dalam Selimut
1990 г.
(индонезийский)
Παράξενος αντίπαλος
1990 г.
(греческий)
年輕冒險家
1990 г.
(китайский)
年轻冒险家
1990 г.
(китайский)
De geheime tegenstander
1991 г.
(голландский)
Mr. Brown
1991 г.
(французский)
The Secret Adversary
1991 г.
(английский)
The Secret Adversary
1991 г.
(английский)
Παράξενος Αντίπαλος
1991 г.
(греческий)
The Secret Adversary
1991 г.
(английский)
秘密对手
1991 г.
(китайский)
Tajemniczy przeciwnik
1992 г.
(польский)
年輕冒險家
1992 г.
(китайский)
Ein gefährlicher Gegner
1993 г.
(немецкий)
L’adversari secret
1993 г.
(каталанский)
Mr. Brown
1993 г.
(французский)
Salainen vastustaja
1993 г.
(финский)
Mr. Brown
1993 г.
(французский)
Tajemniczy przeciwnik
1994 г.
(польский)
1920s Agatha Christie Volume 1
1995 г.
(английский)
A titkos ellenfél
1995 г.
(венгерский)
A titkos ellenfél I
1995 г.
(венгерский)
A titkos ellenfél II
1995 г.
(венгерский)
Adversarul Secret
1995 г.
(румынский)
Ein gefährlicher Gegner
1995 г.
(немецкий)
Ein gefährlicher Gegner
1995 г.
(немецкий)
Salavastane
1995 г.
(эстонский)
Slepenais ienaidnieks
1995 г.
(латышский)
Тайният противник
1995 г.
(болгарский)
Avversario segreto
1995 г.
(итальянский)
Den hemmelige fiende
1996 г.
(норвежский)
O Inimigo Secreto
1996 г.
(португальский)
The Secret Adversary
1996 г.
(английский)
ศัตรูลับ
1996 г.
(тайский)
Ein gefährlicher Gegner
1997 г.
(немецкий)
El misterioso Sr. Brown
1997 г.
(испанский)
Mr. Brown
1997 г.
(французский)
O Inimigo Secreto
1997 г.
(португальский)
The Secret Adversary
1997 г.
(английский)
The Secret Adversary
1997 г.
(английский)
비밀 결사
1997 г.
(корейский)
القاتل والمقتول
1998 г.
(арабский)
暗藏杀机
1998 г.
(китайский)
Ο αόρατος αντίπαλος
1999 г.
(греческий)
Ein gefährlicher Gegner
2000 г.
(немецкий)
القاتل والمقتول
2000 г.
(арабский)
O Inimigo Secreto
2001 г.
(португальский)
Tajemniczy przeciwnik
2001 г.
(польский)
Tajemniczy przeciwnik
2001 г.
(польский)
The Secret Adversary
2001 г.
(английский)
Địch thủ bí mật
2001 г.
(вьетнамский)
الغريم الخفي
2001 г.
(арабский)
Ein gefährlicher Gegner
2002 г.
(немецкий)
L’adversari secret
2002 г.
(каталанский)
The Secret Adversary
2002 г.
(английский)
The Secret Adversary
2002 г.
(английский)
Mr. Brown
2002 г.
(французский)
The Secret Adversary
2002 г.
(английский)
Avversario segreto
2003 г.
(итальянский)
Avversario segreto
2003 г.
(итальянский)
De geheime tegenstander
2003 г.
(голландский)
隱身魔鬼
2003 г.
(китайский)
秘密機関
2003 г.
(японский)
El misterioso señor Brown
2004 г.
(испанский)
Monsieur Brown
2004 г.
(французский)
Tajni neprijatelji
2004 г.
(сербский)
The Secret Adversary
2004 г.
(английский)
El misterioso Mr. Brown
2004 г.
(испанский)
The Secret Adversary
2005 г.
(английский)
The Secret Adversary
2005 г.
(английский)
القاتل والمقتول
2006 г.
(арабский)
Agatha Christie 1920s Omnibus
2006 г.
(английский)
ศัตรูลับ
2006 г.
(тайский)
The Secret Adversary
2006 г.
(английский)
Mr. Brown
2007 г.
(французский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
العدو الغامض
2007 г.
(арабский)
Ein gefährlicher Gegner
2007 г.
(немецкий)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
Tajemný protivník
2007 г.
(чешский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
비밀 결사
2007 г.
(корейский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
The Secret Adversary
2007 г.
(английский)
Ein gefährlicher Gegner
2008 г.
(немецкий)
El Misterioso Mr. Brown
2008 г.
(испанский)
The Secret Adversary
2008 г.
(английский)
ரகசிய எதிரி
2008 г.
(тамильский)
秘密機関 (下)
2008 г.
(японский)
秘密機関(上)
2008 г.
(японский)
The Secret Adversary
2008 г.
(английский)
The Secret Adversary
2008 г.
(английский)
The Secret Adversary
2008 г.
(английский)
暗藏杀机
2008 г.
(китайский)
O Inimigo Secreto
2009 г.
(португальский)
Salavastane
2009 г.
(эстонский)
Tajemniczy przeciwnik
2009 г.
(польский)
The Secret Adversary
2009 г.
(английский)
The Secret Adversary
2009 г.
(английский)
El misterioso señor Brown
2010 г.
(испанский)
Mr. Brown
2010 г.
(французский)
دشمن پنهان
2010 г.
(персидский)
The Secret Adversary
2010 г.
(английский)
Tajemný protivník
2011 г.
(чешский)
ගුප්ත ප්රතිවාදියා
2012 г.
(сингальский)
The Secret Adversary
2012 г.
(английский)
The Secret Adversary
2012 г.
(английский)
A titkos ellenfél
2012 г.
(венгерский)
The Secret Adversary
2012 г.
(английский)
The Secret Adversary
2012 г.
(английский)
Musuh dalam Selimut – The Secret Adversary
2012 г.
(индонезийский)
El misterioso Mr. Brown
2013 г.
(испанский)
Tajanstveni protivnik
2013 г.
(хорватский)
El Adversario Secreto
2013 г.
(испанский)
Tajemniczy przeciwnik
2013 г.
(польский)
Salainen vastustaja
2013 г.
(финский)
O Inimigo Secreto
2013 г.
(португальский)
De geheime tegenstander
2014 г.
(голландский)
El misterioso Mr. Brown
2014 г.
(испанский)
O adversário secreto
2014 г.
(португальский)
العدو الخفي
2014 г.
(арабский)
The Secret Adversary
2014 г.
(английский)
The Secret Adversary
2014 г.
(английский)
Tajemniczy przeciwnik
2014 г.
(польский)
A titkos ellenfél
2015 г.
(венгерский)
Den hemmelige modstander
2015 г.
(датский)
O inimigo secreto
2015 г.
(португальский)
The Secret Adversary
2015 г.
(английский)
The Secret Adversary
2015 г.
(английский)
Avversario segreto
2015 г.
(итальянский)
De geheime tegenstander
2015 г.
(голландский)
El misterioso Mr. Brown
2015 г.
(испанский)
Gizli Düşman
2015 г.
(турецкий)
The Secret Adversary
2015 г.
(английский)
The Secret Adversary
2016 г.
(английский)
Uurivad Tommy ja Tuppence. I osa
2016 г.
(эстонский)
El Misterioso Señor Brown
2016 г.
(испанский)
El Misterioso Mr. Brown
2017 г.
(испанский)
The Secret Adversary
2017 г.
(английский)
The Secret Adversary
2017 г.
(английский)
Тайният противник
2017 г.
(болгарский)
Ein gefährlicher Gegner
2017 г.
(немецкий)
El Misterioso señor Brown: El Adversario secreto
2017 г.
(испанский)
Adversarul Secret
2018 г.
(румынский)
იდუმალი მოწინააღმდეგე
2018 г.
(грузинский)
暗藏杀机
2018 г.
(китайский)
The Secret Adversary
2018 г.
(английский)
The Secret Adversary – Musuh dalam Selimut
2018 г.
(индонезийский)
A titokzatos ellenfél
2019 г.
(венгерский)
Gizli Düşman
2019 г.
(турецкий)
იდუმალი მოწინააღმდეგე
2019 г.
(грузинский)
The Secret Adversary
2019 г.
(английский)
Ο μυστικός αντίπαλος
2019 г.
(греческий)
O adversário secreto
2019 г.
(португальский)
دشمن پنهان
2020 г.
(персидский)
Avversario segreto
2020 г.
(итальянский)
The Secret Adversary
2020 г.
(английский)
Tajni neprijatelj
2020 г.
(сербский)
El misterioso señor Brown
2022 г.
(испанский)
Таємничий суперник
2022 г.
(украинский)
იდუმალი მოწინააღმდეგე
2022 г.
(грузинский)

Графики

⇓ ⇑ Наверх