fantlab ru

Издательства

загрузка списка...



Издания: ВСЕ (331)
/период:
1920-е (1), 1930-е (5), 1940-е (6), 1950-е (8), 1960-е (24), 1970-е (26), 1980-е (43), 1990-е (71), 2000-е (69), 2010-е (60), 2020-е (18)
/языки:
русский (47), английский (114), немецкий (28), испанский (17), французский (21), португальский (9), итальянский (12), шведский (1), датский (2), голландский (11), финский (2), норвежский (4), латышский (1), литовский (1), чешский (3), эстонский (2), украинский (2), белорусский (1), польский (6), болгарский (2), венгерский (3), сербский (4), хорватский (1), арабский (5), персидский (3), вьетнамский (1), китайский (4), корейский (6), японский (6), румынский (3), турецкий (5), индонезийский (4)
/тип:
книги (317), периодика (11), самиздат (1), аудиокниги (2)
/перевод:
О. А. А. Амин (1), М. Азизи (2), Е. Алексич (Жену) (1), Б.-М. Бергстрём (1), Ж. Боду (8), И. Борисов (1), М. Вейсс (2), П. Верден (6), Б. Вовериене (1), Н. Вольпин (2), А. Горский (1), А. Девель (6), Л. Девель (15), С. Дюрастанти (3), В. Зотов (2), П. И. Либе (2), О. Иванова (1), А. Игнатов (3), Б. Илиев (2), М. Йович (1), Л. Кравченко (1), В. Кузьмичев (2), Л. Лакс (10), Ы.С. Ли (2), Х. Лопес-Муньос (2), Л. Лукстраупе (1), М. Макаровская (3), Дж. Мальком (2), М. Мейнерт (20), Е. Микина (1), А. Милайич (1), В. Михалюк (1), Т. Накамура (3), Т. Нету (4), В. Новичкова (2), Р. Орт-Гуттманн (2), К. Перер дель Молино (15), Х. Петракова (2), Д. Пило (3), В. Потенко (3), П. Риссаччи (1), П. Рубцов (1), Е. Руксова (1), С. Се (1), М. Сечуйски (2), Е. Смирнова (1), Г. Суверен (5), К. Суурсалу (2), С. Тадждини (1), Д. Такамидзава (2), Ю. Тантани (4), Ю. Тимофеева (1), В. Тирдатов (1), А. Тодерика (1), Е. Токарев (2), К. Трипон (2), С. Трофимов (2), Д.Д. Тхьень (1), П. Финклер (1), Е. Фугарова (2), М. Фукумачи (1), Э. Хакала (2), В. Цзипин (2), Ч. Чи (1), Т. Шинкарь (1), Т. Шлягор (3), В. Шовкун (2), П. Этеди (3), Л. Юйтяньши (1), Л. ван Кастерен (2), М. де Фатима Сен-Обен (3), Н.А.К. эль-Барадей (1)
/обложка:
не указана (14), мягкая (204), твёрдая (113)
/толщина:
тонкие (6), небольшие (143), средние (152), большие (21), огромные (3), гигантские (4)

Группировка: по умолчанию по году
Издания (42):

Кровь на мостовой
1990 г.
Под страхом смерти. Преступление нелюдима. Распродажа при свечах.
1990 г.
Храм Астарты
1990 г.
Шесть загадочных случаев
1990 г.
Желтый пес
1991 г.
Желтый пес
1991 г.
Кровь на мостовой
1991 г.
Из копилки детектива. Том 3, часть «Б»
1992 г.
Сочинения. Том 1 Сочинения. Том 1

1992 г.
Хью Пентикост. Детективные романы. Том 3
1993 г.
Избранные произведения. Том 28
1996 г.
Том 27. Мисс Марпл
1996 г.
Двухгрошовый кабачок
1997 г.
Объявлено убийство
1998 г.
Собрание сочинений. Том 36
1998 г.
Большая четвёрка. Загадочный мистер Кин. Тринадцать загадочных случаев
2000 г.
Полицейские и воры
2000 г.
Убийство в доме викария
2000 г.
Двухгрошовый кабачок
2001 г.
Тёмное благословение
2002 г.
Загадка Ситтафорда. Тринадцать загадочных случаев. Человек в коричневом костюме. Часы
2002 г.
Тринадцать загадочных случаев. Объявлено убийство
2002 г.
Тринадцать загадочных случаев
2003 г.
Тринадцать загадочных случаев
2004 г.
Ведьма
2006 г.
Расследует Эллери Квин
2007 г.
Тринадцать загадочных случаев
2008 г.
Спящий убийца
2009 г.
Тринадцать загадочных случаев
2010 г.
Тринадцать загадочных случаев
2012 г.
Тринадцать загадочных случаев
2013 г.
Инспектор Кадавр. Мегрэ и одинокий человек. Мегрэ и тело без головы. Торги при свечах
2013 г.
Тринадцать загадочных случаев
2015 г.
Тринадцать загадочных случаев. Спящий убийца
2016 г.
Тринадцать загадочных случаев
2018 г.
Голова Медузы
2018 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших рассказов
2019 г.
Тринадцать загадочных случаев
2020 г.
Настоящий британский детектив
2021 г.
Жёлтые обои, Женландия и другие истории
2022 г.
Желтые обои
2025 г.
Жёлтые обои. Женландия
2025 г.
Периодика (11):

Detective Story Magazine, Vol. 102, No. 1 (June 16, 1928)
1928 г.
(английский)
Hush, January 1931 (Vol. 2, No. 8)
1931 г.
(английский)
Great Detective, November 1933 (Vol. 3, No. 1)
1933 г.
(английский)
Rex Stout Mystery Magazine (No. 4, March 1946)
1946 г.
(английский)
Argosy (UK), July 1956 (Vol. 17, No. 7)
1956 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, March 1967 (Vol. 49, No. 3. Whole No. 280)
1967 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no238
1967 г.
(французский)
Ellery Queen Mystère Magazine no239
1967 г.
(французский)
Ellery Queen Mystère Magazine no241
1968 г.
(французский)
Наука и жизнь № 10, 1991
1991 г.
Сыщик России
1991 г.
Самиздат и фэнзины (1):

Комиссар Мегрэ. Том семнадцатый
2025 г.
Аудиокниги (2):

Классические Тёмные аллеи. Выпуск 3
2018 г.
Тринадцать загадочных случаев
2019 г.
Издания на иностранных языках (275):

The Thirteen Problems The Thirteen Problems

1932 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1933 г.
(английский)
The Haunted Omnibus
1937 г.
(английский)
Mystery of the Blue Geranium and other Tuesday Club Murders
1940 г.
(английский)
Great Ghost Stories of the World
1941 г.
(английский)
The Midnight Reader
1942 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1943 г.
(английский)
The Pocket Book of Ghost Stories
1947 г.
(английский)
Miss Marple and the Thirteen Problems
1953 г.
(английский)
Miss Marple en haar 12 problemen
1956 г.
(голландский)
Srta. Marple y trece problemas
1956 г.
(испанский)
This Week’s Stories of Mystery and Suspense
1957 г.
(английский)
Srta. Marple y trece problemas
1957 г.
(испанский)
Tuesday Club Murders
1958 г.
(английский)
火曜クラブ
1959 г.
(японский)
Miss Marple en haar 13 problemen
1960 г.
(голландский)
Srta. Marple y trece problemas
1960 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
1960 г.
(английский)
ミス・マープルと13の謎
1960 г.
(японский)
ミス・マープルと13の謎
1960 г.
(японский)
The Second Mystery Bedside Book
1961 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1961 г.
(английский)
More Macabre
1961 г.
(английский)
Great Ghost Stories
1962 г.
(английский)
This Week’s Stories of Mystery and Suspense
1962 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1962 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems
1963 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1963 г.
(английский)
Best Detective Stories of the Year: 21st Annual Collection
1966 г.
(английский)
Cinayet Kulübu
1966 г.
(турецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1966 г.
(французский)
The Tuesday Club Murders
1967 г.
(английский)
These Will Chill You
1967 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1968 г.
(французский)
Ellery Queen’s Minimysteries
1969 г.
(английский)
Agatha Christie Crime Collection. Hallowe’en Party. Passenger to Frankfurt. Thirteen Problems Agatha Christie Crime Collection. Hallowe’en Party. Passenger to Frankfurt. Thirteen Problems

1971 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1971 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1971 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology Fall/Winter 1971
1971 г.
(английский)
Cinayet Kulübu
1972 г.
(турецкий)
Der Dienstagabend-Klub
1972 г.
(немецкий)
Miss Marple rammer plet
1972 г.
(датский)
Der Dienstagabend-Klub
1973 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar 13 problemen
1973 г.
(голландский)
The Thirteen Problems
1973 г.
(английский)
Stories of Crime and Detection
1974 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1974 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar dertien problemen
1974 г.
(голландский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1974 г.
(голландский)
The Thirteen Problems
1974 г.
(английский)
Tretten mysterier
1974 г.
(норвежский)
Ellery Queen’s Anthology Fall/Winter 1974
1974 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1975 г.
(английский)
Every Crime in The Book
1975 г.
(английский)
18 oříšků k rozlousknutí
1976 г.
(чешский)
Os Treze Problemas
1976 г.
(португальский)
Der Dienstagabend-Klub
1978 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems
1978 г.
(английский)
火曜クラブ
1978 г.
(японский)
Ellery Queen’s Wings of Mystery
1979 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology Spring/Summer 1979
1979 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1980 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
1981 г.
(итальянский)
The Thirteen Problems
1981 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Club
1982 г.
(немецкий)
Kolmetoista
1982 г.
(финский)
Miss Marple au Club du Mardi
1982 г.
(французский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1982 г.
(голландский)
65 Great Spine Chillers
1982 г.
(английский)
65 Great Spine Chillers
1982 г.
(английский)
Mördergarn
1983 г.
(немецкий)
Miss Marple en haar dertien problemen
1983 г.
(голландский)
Srta. Marple y 13 problemas
1983 г.
(испанский)
The Tuesday Club Murders
1983 г.
(английский)
Murder Most Foul
1984 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1984 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1984 г.
(английский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
1985 г.
(английский)
The Best of Ellery Queen
1985 г.
(английский)
Cinayetler Kulübu
1985 г.
(турецкий)
65 Great Spine Chillers
1985 г.
(английский)
Tretten mysterier. Mord som medisin. Miss Marples siste sak
1986 г.
(норвежский)
Mystery in the Mainstream
1986 г.
(английский)
101 Mystery Stories
1986 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology Summer 1986. Ellery Queen’s Blighted Dwellings
1986 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1986 г.
(французский)
The Thirteen Problems
1986 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders
1986 г.
(английский)
Tretten mysterier
1986 г.
(норвежский)
The Tuesday Club Murders
1986 г.
(английский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
1986 г.
(английский)
Prime Suspects
1987 г.
(английский)
The Dark Descent
1987 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Klub
1987 г.
(немецкий)
La Srta. Marple y 13 problemas
1987 г.
(испанский)
Os Treze Problemas
1987 г.
(португальский)
Os Treze Problemas
1987 г.
(португальский)
House Shudders
1987 г.
(английский)
Miss Marple’s Mördergarn
1987 г.
(немецкий)
Masterpieces of Mystery and Suspense
1988 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1988 г.
(французский)
The Thirteen Problems
1988 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
1989 г.
(итальянский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1989 г.
(голландский)
Mördergarn
1990 г.
(немецкий)
Crime and Crime Again
1990 г.
(английский)
Die verschwundenen Goldbarren
1990 г.
(немецкий)
Miss Marples mysterier
1990 г.
(шведский)
Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present
1990 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1990 г.
(английский)
The Oxford Book of English Detective Stories
1990 г.
(английский)
More Ms. Murder
1991 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Club
1991 г.
(немецкий)
Black Water 2: More Tales of the Fantastic
1991 г.
(английский)
Murder on the Menu: Cordon Bleu Stories of Crime and Mystery
1991 г.
(английский)
Mördergarn
1992 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1992 г.
(французский)
Miss Marple en haar dertien problemen
1992 г.
(голландский)
Tretten mysterier
1992 г.
(норвежский)
The Tuesday Club Murders
1992 г.
(английский)
Murder on the Menu
1992 г.
(английский)
Miss Marple au Club du Mardi
1993 г.
(французский)
Murder on the Menu: Cordon Bleu Stories of Crime and Mystery. Volume II
1993 г.
(английский)
Mördergarn
1993 г.
(немецкий)
Murder On The Menu: A Gourmet Guide To Death
1993 г.
(английский)
Mördergarn
1994 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1994 г.
(немецкий)
Kolmetoista
1994 г.
(финский)
Murder by the Glass: A Vintage Collection of Crime and Mystery Stories
1994 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
1994 г.
(итальянский)
Le case del brivido
1995 г.
(итальянский)
Der Dienstagabend-Club
1995 г.
(немецкий)
Miss Marple e i tredici problem
1995 г.
(итальянский)
Tizenhárom rejtély
1995 г.
(венгерский)
Клуб „Вторник вечер”
1995 г.
(болгарский)
화요일클럽의 살인
1995 г.
(корейский)
Murder by the Glass: A Vintage Collection of Crime and Mystery Stories
1995 г.
(английский)
Miss Marple y trece problemas
1996 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
1996 г.
(английский)
Trzynaście zagadek
1996 г.
(польский)
Murderous Schemes
1996 г.
(английский)
Murder by the Glass: A Vintage Collection of Crime and Mystery Stories
1996 г.
(английский)
The Orion Book of Murder
1996 г.
(английский)
Miss Marple: Complete Short Stories
1997 г.
(английский)
The Thirteen Problems
1997 г.
(английский)
Тринаест проблема
1997 г.
(сербский)
The Dark Descent
1997 г.
(английский)
Tiga Belas Kasus
1997 г.
(индонезийский)
Haunted Houses: The Greatest Stories
1997 г.
(английский)
Der Dienstagabend Club
1998 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1998 г.
(немецкий)
Der Dienstagabend-Club
1998 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
1998 г.
(французский)
Trīspadsmit problēmas
1998 г.
(латышский)
死亡草
1998 г.
(китайский)
화요일클럽의 살인
1998 г.
(корейский)
Der Dienstagabend-Club
1999 г.
(немецкий)
Kolmteist mõistatust
1999 г.
(эстонский)
Miss Marples Fälle. Die kompletten Kriminalgeschichten
2000 г.
(немецкий)
نادي الجريمة
2000 г.
(арабский)
Short Stories from the 19th Century
2000 г.
(английский)
Short Stories from the 19th Century
2000 г.
(английский)
Short Stories from the 19th Century
2000 г.
(английский)
Murder on the Menu: Cordon Bleu Stories of Crime and Mystery
2000 г.
(английский)
The Thirteen Problems
2000 г.
(английский)
Les enquêtes de Miss Marple
2001 г.
(французский)
Le case del brivido
2002 г.
(итальянский)
Miss Marple au Club du Mardi
2002 г.
(французский)
Os Treze Problemas
2002 г.
(португальский)
The Thirteen Problems - Tiga Belas Kasus
2002 г.
(индонезийский)
The Thirteen Problems
2002 г.
(английский)
The American Fantasy Tradition
2002 г.
(английский)
The 13 Best Horror Stories of All Time
2002 г.
(английский)
Miss Marple y 13 problemas
2002 г.
(испанский)
화요일 클럽의 살인
2002 г.
(корейский)
Miss Marples Fälle. Die kompletten Kriminalgeschichten
2003 г.
(немецкий)
Miss Marple e i tredici problem
2003 г.
(итальянский)
미스 마플 13 수수께끼
2003 г.
(корейский)
13個難題
2003 г.
(китайский)
The Best Ghost Stories Ever
2003 г.
(английский)
火曜クラブ
2003 г.
(японский)
열세 가지 수수께끼
2003 г.
(корейский)
Miss Marple au Club du Mardi
2004 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2004 г.
(испанский)
Miss Marple y trece problemas
2004 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
2004 г.
(английский)
Trinaest problema
2004 г.
(хорватский)
Trzynaście zagadek
2004 г.
(польский)
القضايا الغامضة
2004 г.
(арабский)
Os treze enigmas
2004 г.
(португальский)
Miss Marple e i tredici problem
2005 г.
(итальянский)
H. P. Lovecraft's Book of the Supernatural: 20 Classic Tales of the Macabre
2006 г.
(английский)
13 vụ án
2006 г.
(вьетнамский)
Cinayetler Kulübu
2006 г.
(турецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
2006 г.
(французский)
ثلاثة عشر لغزا
2006 г.
(арабский)
Miss Marple. Kogutud lühijitud
2006 г.
(эстонский)
Trzynaście zagadek
2006 г.
(польский)
Miss Marples Fälle
2006 г.
(немецкий)
Miss Marple au Club du Mardi
2007 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2007 г.
(испанский)
Tizenhárom rejtély
2007 г.
(венгерский)
القضايا الغامضة
2007 г.
(арабский)
The Tuesday Club Murders
2007 г.
(английский)
Le case del brivido
2008 г.
(итальянский)
Тринадцять загадкових випадкiв
2008 г.
(украинский)
لغز المشكلات الثلاث عشرة
2008 г.
(арабский)
Miss Marple and Mystery: Over 50 Stories
2008 г.
(английский)
Miss Marple au club du mardi/Le club du mardi continue
2008 г.
(французский)
American Fantastic Tales: Terror and the Uncanny from Poe to the Pulps
2009 г.
(английский)
13 معما
2009 г.
(персидский)
Miss Marple y trece problemas
2009 г.
(испанский)
Os Treze Enigmas
2009 г.
(португальский)
Trylika galvosūkių
2009 г.
(литовский)
Miss Marple au Club du Mardi
2010 г.
(французский)
Miss Marple y trece problemas
2010 г.
(испанский)
Třináct záhad
2010 г.
(чешский)
Тринаест проблема
2010 г.
(сербский)
Miss Marple au Club du Mardi
2010 г.
(французский)
Der Dienstagabend-Club
2011 г.
(немецкий)
Тринадцять загадкових випадкiв
2011 г.
(украинский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2011 г.
(английский)
死亡草
2011 г.
(китайский)
Os 13 Problemas
2011 г.
(португальский)
Classic Tales of the Macabre
2011 г.
(английский)
Der Dienstagabend-Club
2012 г.
(немецкий)
Ancient Terrors
2012 г.
(английский)
Tiga Belas Kasus – The Thirteen Problems
2012 г.
(индонезийский)
Antología universal del relato fantástico
2013 г.
(испанский)
Miss Marple y trece problemas
2013 г.
(испанский)
راز مرگ خانم جونز
2013 г.
(персидский)
열세 가지 수수께끼
2013 г.
(корейский)
Вусцішны пакой
2013 г.
(белорусский)
Miss Marple e i tredici problemi
2013 г.
(итальянский)
Miss Marple au Club du Mardi
2013 г.
(французский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2013 г.
(английский)
13 probleme
2013 г.
(румынский)
Miss Marple
2014 г.
(венгерский)
13 probleme
2014 г.
(румынский)
Miss Marple y trece problemas
2014 г.
(испанский)
Miss Marple e i tredici problemi
2014 г.
(итальянский)
Miss Marple en haar 13 problemen
2015 г.
(голландский)
Trzynaście zagadek
2015 г.
(польский)
Miss Marple en haar 13 problemen
2015 г.
(голландский)
Das grosse Miss-Marple-Buch – Sämtliche Kriminalgeschichten
2015 г.
(немецкий)
Клуб „Вторник вечер”
2015 г.
(болгарский)
The 13 Problems
2016 г.
(английский)
Třináct záhad
2016 г.
(чешский)
Trzynaście zagadek
2016 г.
(польский)
Miss Marple au Club du Mardi
2016 г.
(французский)
The Cold Embrace: Weird Stories by Women
2016 г.
(английский)
Os Treze Enigmas
2017 г.
(португальский)
Trzynaście zagadek
2017 г.
(польский)
Der Dienstagabend-Klub: 13 Fälle für Miss Marple
2017 г.
(немецкий)
The Thirteen Problems – Tiga Belas Kasus
2017 г.
(индонезийский)
Miss Marple rammer plet
2018 г.
(датский)
Supernatural Short Stories
2018 г.
(английский)
Supernatural Short Stories
2018 г.
(английский)
Miss Marple e i tredici problem
2018 г.
(итальянский)
死亡草
2018 г.
(китайский)
سیزده معما
2019 г.
(персидский)
ミス・マープルと13の謎
2019 г.
(японский)
Miss Marple y los 13 problemas
2019 г.
(испанский)
13 problema gospođice Marpl i druge priče
2020 г.
(сербский)
Cinayetler Kulübu
2020 г.
(турецкий)
Haunted Houses
2020 г.
(английский)
Trinaest problema
2020 г.
(сербский)
The Thirteen Problems
2021 г.
(английский)
The Tuesday Club Murders: Miss Marple’s Thirteen Problems
2021 г.
(английский)
Antología universal del relato fantástico
2022 г.
(испанский)
The Thirteen Problems
2022 г.
(английский)
13 probleme
2022 г.
(румынский)
Os Treze Problemas
2022 г.
(португальский)
Miss Marple: The Complete Short Stories
2022 г.
(английский)
Sinister Spring
2023 г.
(английский)

Графики

⇓ ⇑ Наверх