Гораций «К Венере («Ты ль, Венера, опять меня...»)»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Гораций
К Венере («Ты ль, Венера, опять меня...»)
Другие названия: Ты, Венера, чрез долгий срок...
Стихотворение
Язык написания: латинский
- Перевод на русский:
- — Г. Церетели (К Венере («Ты ль, Венера, опять меня...»); Ты, Венера, чрез долгий срок...); 1936 г. — 4 изд.
- — Н. Гинцбург (Ты, Венера, через долгий срок...); 1993 г. — 1 изд.
- — А. Кокотов («За старое, Венера, снова?»); 2018 г. — 1 изд.
- — Н. Шатерников (К Венере («О, войне уж конец давно...»)); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Содомора (До Венери («Що це? Знов на бої нові...»)); 1982 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (8)
- /период:
- 1930-е (1), 1970-е (1), 1980-е (2), 1990-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (7), украинский (1)
- /перевод:
- Н. Гинцбург (1), А. Кокотов (1), А. Содомора (1), Г. Церетели (4), Н. Шатерников (1)
1936 г.
1970 г.
1980 г.
1993 г.
2005 г.
2018 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
(украинский)
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: