Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Алмаз величиной с отель «Риц»»
- Средняя оценка:
- 7.57
- Оценок:
- 137
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Алмаз величиной с отель «Риц»
The Diamond as Big as the Ritz
Другие названия: Алмазная гора; Огромный, как «Ритц», алмаз
Повесть, 1922 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Рахманова (Алмаз величиной с отель «Риц»); 1967 г. — 2 изд.
- — В. Муравьёв (Алмазная гора); 1977 г. — 39 изд.
- — А. Руднев (Огромный, как «Ритц», алмаз); 2015 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Главный герой, учась в престижном заведении, знакомится с сыном очень богатых родителей. Тот приглашает отдохнуть летом в его доме. Но туда так трудно добраться, а ещё труднее выбраться....
Входит в:
— сборник «Сказки века джаза», 1922 г.
— сборник «The Stories of F. Scott Fitzgerald», 1951 г.
— сборник «Babylon Revisited and Other Stories», 1960 г.
— журнал «Вокруг света 1967'09», 1967 г.
— журнал «Вокруг света 1967'10», 1967 г.
— сборник «The Short Stories of F. Scott Fitzgerald», 1989 г.
— антологию «Современная зарубежная повесть в школьном изучении», 1999 г.
— антологию «Зарубежный детектив», 2008 г.
— антологию «Вылазка в действительность», 2012 г.
— антологию «Лучшие повести британских и американских писателей / Best Short Novels by British & American Authors», 2015 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (2), 1970-е (2), 1980-е (4), 1990-е (8), 2000-е (8), 2010-е (37), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (47), английский (14), не указан (1)
- /перевод:
- В. Муравьёв (39), Н. Рахманова (2), А. Руднев (2)
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
1999 г.
2005 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2023 г.
Периодика:
1967 г.
1967 г.
Аудиокниги:
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1979 г.
1996 г.
1997 г.
2000 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2012 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
страница всех изданий (62 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
1001, 6 сентября 2025 г.
Старые номера журнала «Вокруг света», найденные в школьной макулатуре и унесенные домой для прочтения (школьные учителя, ответственные за сбор макулатуры — никогда не возражали против, так как считалось, что от чтения пользы будет на порядок-другой больше :)
И среди прочего я в них наткнулся на повесть совершенно незнакомого тогда для меня автора — и с жутко интригующим названием.
Надо сказать, что к тому времени я уже успел прочитать множество фантастических книг, но это повесть была чем-то особенным и резко выделялась на фоне всего остального (плюс ее чтение способствовало получению совершенно новых знаний — например, о том, что представляют из себя «отели Риц» :) Причем получение этой информации было не очень простым делом в 1974 году, что, в свою очередь, привело к получению не только других новых знаний, но и опыта поиска оных :)
Да и история взаимоотношений Джона и Кизмин уже вызывала у меня неподдельный интерес :)
Ну и конечно — совершенно нестандартный финал: некие абстрактные летчики и то, что принято трактовать как «взятка богу».
Но, по факту — Вашингтон предлагает не алмаз (это смешно в принципе, так как все и так принадлежит Богу) — он предлагает создать новый культ поклонения Богу.
(что не только случалось в прошлом, но иногда происходит и сейчас)
А далее у нас все пошло как бы в другую сторону, и внезапно скрытые долины со своими вашингтонами стали частью нашей реальности.
(и да — наши вашингтоны строят церкви — с той же целью)
И снова якобы фантастика внезапно стала реальностью....
[ 7 ]
Helix, 6 июля 2011 г.
Потрясающая повесть, в особенности учитывая, что написано это 90 лет назад. Особенно сильное впечатление производит сцена с попыткой дать взятку Богу.
[ 4 ]
purgin, 1 августа 2019 г.
В повести «Алмаз величиной с отель «Риц», жестоком гротеске, идея богатства доводится до полного абсурда. Что можно сделать, если ты богаче всех в мире? Все. И ничего. Твое богатство будет вожделеемо всеми, покоя не будет никогда, скрываться надо будет ото всех, гостей убивать, чтоб не проболтались, щедро одарив перед этим, а когда ты всем своим богатством, бриллиантом величиной в кубическую милю, попытаешься дать взятку Богу, то просить будешь только одного – спрятать себя от целого мира, отменив разом всех этих людишек с их аэропланами и сделав исключение только для твоих верных рабов.
Но Бог отвергает взятку, несмотря на ее размеры. И тогда полковник, как ему кажется, тоже горделиво отвергает дар – он уходит с семьей в алмаз и превращает его и себя в обычный углерод:
«Вся поверхность горы полыхнула слепящим желтым огнем, который пронизал дерн, точно свет лампы – подставленную ладонь. Этот невыносимый блеск длился с минуту, а потом вдруг исчез, точно в лампе перегорел волосок, и на месте горы теперь лежала черная пустыня, от которой медленно поднимался синий дым.»
Жизненно, чётко выписаны характеры героев. Рекомендую к прочтению всем, кто любит поразмышлять вовремя и после чтения.
[ 3 ]
god54, 30 марта 2019 г.
В данном произведении элемент фантастики используется лишь для того, чтобы ярче оттенить социальную сатиру на определенную часть высшего света. И в этом плане произведение представляет особый интерес. Герои характерные, поведение мало реалистичное, что еще больше показывает оторванность их от мира сего. И много чего еще, но... с точки зрения фантастики большого интереса не представляет, ибо фантастическая составляющая не является доминирующей и определяющей.
[ 2 ]
ahenobarbus, 13 октября 2016 г.
Удивительно, как вещь, начинавшаяся как жесткая и даже несколько посконная социальная сатира завершается экзерсисом на тему тщеты и тщетности человеческого существования вообще. Персонажам, вызывавшим не то иронию, не то отвращение, в какой-то момент почти сочувствуешь, прекрасно понимая при этом, что это сочувствие и бессмысленно, и незаслуженно. Пустота и абсурд, являются ли они порождением негодной социальной системы или внутренне присуще человеку как таковому? Наверное, каждый должен ответить на этот вопрос сам для себя. Еще любопытно: описываемый автором поворот событий в нынешнем, давно покрывшемся тиной мире, кажется чуть ли не нарушением законов природы, но для первой четверти двадцатого века, с ее грандиозными потрясениями, выглядел если не само собой разумеющимся, то более чем вероятным. Времена меняются, хех. Не всегда к лучшему.