Екатерина Андреева «Тени Камчатки. Северное дело императорского сыска»

Общее впечатление: люблю жанр магдетективов, хотя удачным он получается не всегда. Здесь тоже впечатление осталось двоякое: вроде бы и изюминок в книге достаточно, чтобы привлечь, но самое главное — расследование, характеры героев и романтика — остались за бортом. Так что для знакомства с жанром точно не посоветую.

Плюсы

Оригинальный сеттинг. Тут даже не модный, но уже поднабивший оскомину Санкт-Петербург, а целая Камчатка — с вулканами, сопками и северным сиянием. Красота и суровость дальнего края придают изюминку, особенно когда описываются извержения или северное сияние.

Образность текста. За что люблю русских авторов, так это за талантливое обращение с нашим великим и могучим. Художественная красота — именно то, ради чего беру наших авторов. Тут тоже много моментов радовали. Пример: Лишь костер отгонял жадную пасть тьмы. Еще бы не было столько грубых ошибок...

Малые народы России. Описаны традиции и быт коряков, одного из народов крайнего севера. Это служит и изюминкой книги, и данью уважению многонациональной культуре, чем напоминает серию МИФа Солнечными тропами с той же концепцией. Хотя фразочек и быта тут описано немного, интереса и колорита однозначно добавляет.

Минусы

Затянутость. По сути всю книгу описывается плюс/минус одна небольшая локация и практически бессмысленные телодвижения двух главных героев. Сюжет никак не продвигается почти до последних глав и разбавляется только несколькими ритуалами и нападениями. Скучно и непонятно, зачем было так растягивать книгу.

Слабый детектив. Тут в полный рост присутствует то, за что там не любят поклонники детективов магдетективы: полная невозможность угадать преступника из-за наличия магии и духов, отчего добавляется фактор нелогичности. Увы, автор не сумела интересно, интригующе или хотя бы правдоподобно вписать магию в детективное расследование (вернее, наоборот). Пример хорошего симбиоза жанров — у Дашкевича или Антонины Крейн.

Текст. Тут вообще полнейшее разочарование. Если переводные произведения можно на совесть редактора еще отнести, то у русскоязычных авторов таких оправданий нет. Очень грязный текст с кучей тавтологий постоянно заставлял морщиться (рваный вздох вырвался — и таких сотни!) Хоть программками или ИИ что ли пользовались бы!

Очень запутанная и увлекательная история, тесно переплетенная с мифами и сказаниями жителей дальневосточного региона, удивительным фоном для которой служит уникальная природа и неординарные люди Камчатского края. Таинственная атмосфера демонов, духов и богов заставляет с головой окунуться в происходящие события, которые по мере развития сюжета только добавляют загадочности и той же таинственности. Разрозненные сведения и догадки долгое время не складываются в единую цельную картину у главных героев, которые представлены ярко и реалистично и которые в ходе расследования раскрывают не только загадочные преступления, но и узнают для себя много личного и волнующего. Остальные персонажи не менее колоритны, особенно коряки со своими обрядами и традициями. Процессы общения с демонами и духами не всегда последовательны и логичны, но этому дано правдоподобное объяснение. Конечно, можно говорить о не очень высокой динамике повествования, но, это в полной мере соответствует действительности Камчатки. Знаю, так как сам длительное время провел на территории Камчатского края.