Урсула К. Ле Гуин «Апрель в Париже»
- Средняя оценка:
- 7.95
- Оценок:
- 544
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Галь (Апрель в Париже); 1979 г. — 11 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Позднее Средневековье/эпоха Возрождения | 20 век
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в прошлое )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Профессор Барри Пенниуизер был сильно удивлен, вдруг перенесшись из двадцатого века во времена Людовика XI. Но не меньше был удивлен и тот, кто перенес его туда, — алхимик Жеан Ленуар. По его словам, произнесенное им заклинание не работало ни у кого и никогда — но у него, Ленуара, почему-то сработало! Более того, оно продолжило действовать и дальше, и постепенно в доме у Жеана собралась компания людей из разных стран и эпох. Какая неведомая сила собрала их вместе, им только предстоит догадаться...
Милый и добрый рассказ о том, как людей из разных социальных слоев и разного времени объединяет одиночество.
Впервые на русском: Наука и жизнь. — 1979. — №9. — С. 126-131 (пер. Н. Галь).
Входит в:
— сборник «Двенадцать румбов ветра», 1975 г.
— антологию «The Black Magic Omnibus», 1976 г.
— журнал «Наука и жизнь № 9, 1979», 1979 г.
— антологию «First Voyages», 1981 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «Фантастика века», 1995 г.
— антологию «Планета Норагаль», 1996 г.
— антологию «Голоса пространства», 1997 г.
— антологию «Звезда по имени Галь. Заповедная зона», 1999 г.
— антологию «Witches' Brew», 2002 г.
— антологию «Magical Beginnings», 2003 г.
— антологию «Witches: Wicked, Wild & Wonderful», 2012 г.
— антологию «Апрель в Париже», 2012 г.
— антологию «Глубина. Погружение 31-е», 2021 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1970-е (4), 1980-е (2), 1990-е (6), 2000-е (3), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (12), английский (7)
- /перевод:
- Н. Галь (11)
1980 г.
1992 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2008 г.
2012 г.
2022 г.
Периодика:
1979 г.
Аудиокниги:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1975 г.
1976 г.
1977 г.
1981 г.
2002 г.
2003 г.
2012 г.
страница всех изданий (19 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
stas-no, 8 апреля 2016 г.
Решил прочесть рассказ, обнаружив, что он про историка. Рассказ слаб, в нем нет ни интриги, ни идеи. Если бы это не было сказано открытым текстом, никогда не понял бы, что рассказ «про одиночество». Довольно пустая зарисовка настроенческого плана. Персонажи достаточно картонны, мотивы их кажутся искусственными. Предполагается, что это все трогательно, но, увы, меня не тронуло.
[ 3 ]
god54, 11 апреля 2015 г.
Абсолютно ничего не нашел в этом абсолютно мелодраматичном рассказе с минимумом фантастики или фэнтези, так и не смог определить жанр и массой роялей в кустах. Но, как это всегда бывает с неординарными произведениями, чем-то он все же привлекает: может текстом, может сюжетом, может грустью, а может одиночеством... И ты, как абсолютно одинокое существо начинаешь чувствовать свое единство с этой компанией героев, которые перестали быть таковыми и ты постепенно теряешь это чувство, они стали частью тебя. Нет, что-то в нем есть, не фантастическое, что-то иное — человеческое.