Нил Гейман «Истина — пещера в Чёрных горах»
- Средняя оценка:
- 7.84
- Оценок:
- 435
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Истина — пещера в Чёрных горах
The Truth is a Cave in the Black Mountains
Другие названия: Правда — это пещера в Чёрных горах; Истина — это пещера в чёрных горах
Рассказ, 2010 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е.А. Мартинкевич (Истина — пещера в Черных горах; Истина — пещера в Чёрных горах); 2013 г. — 4 изд.
- — А. Осипов (Истина — это пещера в черных горах); 2015 г. — 4 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Бакалов («Істина – печера в Чорних горах»); 2017 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
По легендам в горах Туманного острова сокрыта пещера сокровищ: то ли награбленных разбойниками, то ли принадлежавших богам уплывшим на запад. Каждый, кто найдет пещеру, сможет взять столько сколько сможет унести... но за богатство придется заплатить частичкой души!
Опубликовано в журнале «Сноб»(#7-8 (22-23) июль-август 2010 ) под названием «Правда – это пещера в Черных горах», перевод Владимира Бабкова.
Входит в:
— антологию «Все новые сказки», 2010 г.
— антологию «The Best Science Fiction and Fantasy of the Year: Volume Five», 2011 г.
— сборник «Осторожно, триггеры», 2015 г.
— сборник «Лучшие рассказы», 2020 г.
— антологию «Созвездие Льва-9», 2023 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2010 // Короткая повесть | |
лауреат |
Локус / Locus Award, 2011 // Короткая повесть |
Номинации на премии:
номинант |
Книга года по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2013 // Лучшая повесть / рассказ нерусскоязычного автора | |
номинант |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2019 // Короткая форма, переведённая на французский |
Похожие произведения:
- /период:
- 2010-е (10), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (9), английский (3), украинский (1)
- /перевод:
- М. Бакалов (1), Е.А. Мартинкевич (4), А. Осипов (4)
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
2021 г.
Аудиокниги:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2011 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
страница всех изданий (13 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
URRRiy, 5 февраля 2019 г.
Мрачная сказка с детективным сюжетом, квестом, таинственной пещерой, нечеловеком и его нечеловеческой местью.
Вполне увлекательная, без лишнего описалова, все по теме. Название вовсе не абсолютная истина, хотя основное содержание рассказа это и есть путь к таинственной пещере, исполняющей желания. Только особенность заколдованной пещеры в том, что рассчитана она на людей, а нелюди имеют свою специфику.
Смысл сказки в принципе банален — даже самый крутой и отвязный горец (возможно за исключением того самого Горца) не может быть круче, чем горы, в которых он обитает. А значит, не стоит бросать им вызов без серьезной причины. Но несмотря на всю банальность идеи, написано хорошо.
Рекомендую.
[ 3 ]
Тимолеонт, 26 ноября 2017 г.
Месть это блюдо, которое лучше подавать холодным. И как бы лично мне была неприятна такая логика (ну не любитель я многоплановой терпеливой мести!), но вполне могу понять тех, кто желает как можно более жутко и жёстко расквитаться со своими врагами. Атмосфера в этой истории долго и тщательно нагнетается небольшими порциями трагизма и безысходности, то, что ничем хорошим рассказ не закончится — очевидно сразу, и остаётся только ждать, какую истину в пещере в Чёрных горах найдут герои...
P.S. И да, это — настоящая взрослая сказка, жестокая и правдивая.