Агата Кристи «Подвиги Геракла»
- Средняя оценка:
- 8.02
- Оценок:
- 210
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Подвиги Геракла
The Labours of Hercules
Другие названия: The Labors of Hercules; Подвиги Геркулеса; 12 подвигов Геракла
Сборник, 1947 год; цикл «Эркюль Пуаро»
Язык написания: английский
- Перевод на норвежский:
- — К. Хаваш (Den nemeiske løve; Den nemeiske løve og andre Poirot-bedrifter); 1983 г. — 4 изд.
- Перевод на словенский:
- — С. Балент (Herkulovi podvigi); 1978 г. — 1 изд.
- Перевод на тайский:
- — Причан (คดีเอกของปัวโรต์); 1990 г. — 2 изд.
- — П. Пхупиром (พิชิตทรชน); 2007 г. — 1 изд.
- Перевод на персидский:
- — М. Каса (دوازده خان هرکول); 1996 г. — 1 изд.
- — С. Тадждини (کمربند هیپولیتا); 2013 г. — 1 изд.
- Перевод на каталанский:
- — Ж. Соле (Els treballs d’Hèrcules); 2003 г. — 1 изд.
- Перевод на сингальский:
- — Б. Де Кошта (හර්කියුලිස්ගේ රහස් පරික්ෂණ); 2011 г. — 1 изд.
Эркюль Пуаро, подобно своему известному тезке Гераклу, готов совершить двенадцать подвигов в своем деле.
В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
Входит в:
— цикл «Эркюль Пуаро»
- /период:
- 1940-е (4), 1950-е (12), 1960-е (19), 1970-е (25), 1980-е (31), 1990-е (51), 2000-е (46), 2010-е (46), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (21), английский (47), немецкий (24), испанский (8), французский (19), португальский (9), итальянский (8), греческий (7), шведский (4), датский (3), голландский (11), финский (6), норвежский (4), латышский (1), литовский (1), чешский (3), эстонский (2), польский (10), словацкий (1), словенский (1), болгарский (2), венгерский (4), сербский (2), хорватский (1), иврит (2), арабский (6), тайский (4), персидский (2), китайский (5), корейский (3), японский (3), азербайджанский (1), румынский (6), турецкий (2), каталанский (1), индонезийский (4), сингальский (1), маратхи (1)
- /перевод:
- Причан (2), С. Балент (1), Б. Де Кошта (1), М. Каса (1), П. Пхупиром (1), Ж. Соле (1), С. Тадждини (1), К. Хаваш (4)
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2001 г.
2003 г.
2004 г.
2008 г.
2010 г.
2012 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
Аудиокниги:
2019 г.
Издания на иностранных языках:
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
страница всех изданий (240 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Stalk-74, 13 мая 2018 г.
Тот случай, когда на студента работает зачетка-имя. Два имени — Агата Кристи и Эркюль Пуаро. Идея художественная и оригинальная — наложить криминальные свершения на древнегреческие мифы, обыграв необычное имя бельгийского сыщика. Но реализация — в духе творений студентов-первокурсников.
Добрая половина подвигов притянута за уши. Немейский лев — это собачка с львиным сердцем. Серьезно? Пипл схавает? Некоторые аллюзии не придумать — давайте имх тупо так назовем. Ночной клуб «Ад», картина «Пояс Ипполиты» — ну, халтурка, честное слово. Были удачные примеры-символы — лернейская гидра слухов, авгиевы конюшни политики (избито, правда, но укладывается в задумку). Но большинство перепасов натянуто и искусственно — стимфалийские птицы — старые безвредные польки, кобылицы — распространители наркоты. Слабенько, откровенно говоря. И не будем прятаться за бренд Агаты.
Но это полбеды, что с параллелями так себе. Так и детективная составляющая не особо впечатляющая. От силы треть рассказов в стиле королевы детективов, хоть и не её вершина. Разоблачение секты. Это, что, захватывающий триллер? Практически, газетная заметка из каких-нибудь желтых «Криминальных сенсаций». Избыток наркотиков — можно было бы преступников и разнообразнее сделать, художественное произведение все-таки. Нет развязки — если уже ввели предисловие со спором, надо и послесловие с итогами. А итоги получились слабенькие. поэтому и в послесловии особо и писать нечего.
Издатели привычно напечатали, читатели привычно прочитали. Но вряд ли хоть кто-то из них поставит «Подвиги Геркулеса» в один ряд с «Десятью негритятами», «Мышеловкой» или «Убийством Роджера Экройда». Вторая лига.