Фрэнсис Брет Гарт «Кресси»
На руку очаровательной Крессинды претендентов достаточно. Правда, она отдаёт предпочтение своему школьному учителю, который молод, красив и умён. Прошлое, случайности, общественное мнение, ревность, мстительные порывы смешиваются и приводят к непредвиденным результатам. Загадка поведения красавицы так и остаётся неразгаданным образчиком женской непоследовательности…
Публикация на языке оригинала: Macmillan’s magazine, Vol. LVIII, August 1888, pp 292-307; September 1888, pp 321-337; October 1888, pp 401-420; Vol. LIX, November 1888, pp 1-20; December 1888, pp 81-94.
На русском языке: «Русский вестник», 1889 год, № 6, № 7, приложение – «В приисковой глуши»; «Наблюдатель», 1890 год, № 5, № 6, № 7 – «Кресси»; «Собрание сочинений», тип. бр. Пантелеевых, 1896 год, том 2, стр. 3-144, перевод А. Н. Линдегрен – «Кресси»; «Собрание сочинений Брэт-Гарта», Сытин, 1915 год, книга XII, 122 стр. – «Кресси».
Входит в:
— сборник «Cressy and Other Tales», 1896 г.
- /период:
- 1890-е (2), 1920-е (1), 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (7), английский (1)
- /перевод:
- И. Бернштейн (4), С. Я. Арефин (1)
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва