Урсула К. Ле Гуин «Танцуя Ганам»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Ле Гуин вновь обращается к тематике мгновенных пространственных перемещений. Небольшой и вроде бы слаженный коллектив мобилей Экумены отправляется к отдалённой обитаемой планете. Их цели благородны — установить торжество чартен-технологии, расширить область наблюдений Лиги Миров. Но на планете с отсталой цивилизацией контактёры рискуют стать жертвами собственного подсознания.
Существует также неофициальный сетевой перевод под названием «Танцуя к Ганаму» (переводчик Н.П. Фурзиков).
Входит в:
— цикл «Хайнский цикл» > цикл «Рыбак из Внутриморья»
— сборник «Рыбак из Внутриморья», 1994 г.
— сборник «Hainish Novels & Stories, Volume Two», 2017 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1990-е (3), 2000-е (2), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (6), английский (3)
- /перевод:
- С. Трофимов (6)
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (9 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
 AlisterOrm, 5 августа 2013 г.
 AlisterOrm, 5 августа 2013 г.
Вот, оказывается, какой эффект оказывает чартен на психику! Искажение реальности! Не совсем ясно, как это происходит, да в общем-то, и не важно. Не в чартен-эффекте дело.
Подобный «чартен-эффект» известен нам безо всяких космических полётов, без бескрайних просторов Галактики и иных планет. Фактически Ле Гуин коснулось краеугольного камня каждого антрополога и историка — влияния собственной «картины мира» на восприятие им чужой культуры, чужого мышления. В завуалированной форме она нам поведала о том, что каждый из нас видит мир со своей позиции, зависящей от многих факторов, не в последнюю очередь — от собственных заблуждений и фантазий. Мир действительно таков, как мы думаем, или же какая-то часть его — лишь плод нашего богатого воображения?
Само собой, мои слова не являются стопроцентно верной трактовкой «Танцуя Ганам». В этом и суть — смысл, в него вложенный, может оказаться плодом моей фантазии.
 Тимолеонт, 18 июля 2023 г.
 Тимолеонт, 18 июля 2023 г.
А вот эта история вышла уже гораздо более убедительной и глубокой, чем рассказ про шобиков. Вопросы понимания реальности-ирреальности, опасность от собственного подсознания, попытки познать невероятное, да и просто взаимодействие героев было достаточно интересным. «Танцуя Ганам» не без очень странных моментов, которые портят впечатление, но в целом — вполне неплохой, очень ле гуиновский рассказ.
 kovalenko910, 17 августа 2018 г.
 kovalenko910, 17 августа 2018 г.
Рассказ о путешественниках с Терры продолжает «Историю «шобиков»». На этот раз исследователей всего четверо, и все они — дети одной планеты, решившие повторить опыт команды «Шоби» и скорректировать ошибки последних.
В этом произведении Урсула Ле Гуин рассматривает феномен власти, которая подстегивает эгоизм, от которого, в свою очередь, питается желание осуществлять власть. Чартен-эффект порождает иллюзии, но чрезмерно раздутое человеческое эго справляется с этим не хуже.
 romanpetr, 21 ноября 2010 г.
 romanpetr, 21 ноября 2010 г.
Продолжение «Истории шобиков» с участием одного из героев этого рассказа — Шана. Попытка людей взять под контроль новый способ безвременного перемещения в пространстве и исследование парадоксов,возникающих при групповом переносе естество-испытателей.
 cherepaha, 31 марта 2006 г.
 cherepaha, 31 марта 2006 г.
Очередное произведение на тему «что есть реальность». Повесть помогла мне лучше понять «Историю шобиков».
 прочит.
                                прочит.
                               недочит.
                                недочит.
                               хочу читать
                                хочу читать
                               не хочу читать
                                не хочу читать
                              
