Джек Финней «О пропавших без вести»
- Средняя оценка:
- 8.20
- Оценок:
- 734
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
О пропавших без вести
Of Missing Persons
Другие названия: Хочу исчезнуть
Рассказ, 1955 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — З. Бобырь (О пропавших без вести); 1965 г. — 9 изд.
- — Е. Коротнян (Хочу исчезнуть); 1991 г. — 1 изд.
- — А. Курчаков (О пропавших без вести); 1993 г. — 1 изд.
- — В. Бабков (О пропавших без вести); 2004 г. — 1 изд.
- — К. Егорова (О пропавших без вести); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — Д. Эрсан (Des personnes déplacées); 1974 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В Нью-Йорке, на 42 улице, в двухсотом квартале находится обычное туристическое бюро «Акме». И клиентам там предлагают такие же заурядные путешествия: на Багамы, в Мэн или Буэнос-Айрес. Есть лишь одно отличие: здесь вам могут предложить навсегда уйти из этого мира на романтическую Верну, «где жизнь такова, какой она должна бы быть»
Входит в:
— антологию «S-F: The Year's Greatest Science-Fiction and Fantasy», 1956 г.
— сборник «Третий уровень», 1957 г.
— антологию «Alfred Hitchcock Presents: My Favorites in Suspense», 1959 г.
— антологию «НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2», 1965 г.
— антологию «Tales of Time and Space», 1969 г.
— антологию «Histoires d'extraterrestres», 1974 г.
— антологию «Фантастика, 83», 1983 г.
— сборник «About Time», 1986 г.
— антологию «Продаётся планета», 1986 г.
— антологию «Ключи к декабрю», 1990 г.
— антологию «Чудовище», 1990 г.
— антологию «Зарубежная фантастика. Выпуск 2», 1991 г.
— журнал «Мираж: Детектив, приключения, фантастика 1991 № 1», 1991 г.
— антологию «Бесконечная игра», 1992 г.
— антологию «Коллекция Альфреда Хичкока в 4 томах», 1993 г.
— антологию «Истории для любопытных», 2004 г.
— «Просто Фантастика», 2008 г.
— антологию «Созвездие Льва-4», 2019 г.
Экранизации:
— «Спасение в Верне» / «Escape to Verna», США, 2008 // реж. Джо Коллесано, Дж.Д. Марлоу
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (3), 1960-е (2), 1970-е (2), 1980-е (5), 1990-е (8), 2000-е (2), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (16), английский (7), французский (2)
- /перевод:
- В. Бабков (1), З. Бобырь (9), К. Егорова (1), Е. Коротнян (1), А. Курчаков (1), Д. Эрсан (2)
1965 г.
1983 г.
1986 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
2004 г.
2020 г.
Периодика:
1991 г.
Самиздат и фэнзины:
2016 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1956 г.
1956 г.
1957 г.
1969 г.
1974 г.
1977 г.
1984 г.
1986 г.
1998 г.
страница всех изданий (25 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
gmey, 27 мая 2008 г.
а я вот подумал: может наша цивилизация именно таким образом и пришла некогда в этот мир?...
[ 4 ]
Эдди, 10 июля 2007 г.
Очень характерный для той эпохи рассказ. И написан мастерски. Страх и недоверие... Движущие силы не только для государств в эпоху атомного противостояния.
[ 1 ]
BroonCard, 25 августа 2016 г.
На Джека Финнея многие критики будировали ввиду его слабой мыслительной части повествования, однако сильной и оригинальной стилистики. Прочитав данный рассказ, становится понятно, почему именно таковыми были претензии...
Цель данного творения не понятна: автор отображает нам однозначно знакомого всем героя, обыкновенного клерка, как такового бесцветного планктона, тем самым крайне сильно укрепляя как таковую иллюзорную связь между главным лицом рассказа и читателем. И вот говоря о таком персонаже, Джек в конечном итоге просто топит его на пороге чего-то необыкновенного и необузданного в вечной рутине и понимании неизменности монохромного бытия... Это, буквально, больно. Не то что пессимистический настрой плох — нет. Просто автор повествует нам историю, лишённую надежды. Он нам просто говорит о том, что словно невозможно изменить жизнь. Но и в жизни этой радости нет, понимаете. То есть: была бы иная мораль, коль герой в конечном итоге и в обыденных буднях нашёл нечто приятное, притягательное и красочное. Но нет: жизнь здесь — сплошное разочарование.
Коль обозревать произведение со стороны людского нетерпения, как такового порока, то да — есть смысл и сентенциозная мысль. Однако она слабая, ибо понимаешь, что подобное нетерпение, которое отображается тут чувством обмана — это не всегда плохо... И поэтому, после прочтения столь крепкого, стилистически наполненного, с проработанными героями рассказа, из-за его концовки остаётся внутри некоторая пустота, однозначно требующая продолжения, которого нет — и в этом беда.