Фред Варгас «Человек, рисующий синие круги»
- Средняя оценка:
- 6.81
- Оценок:
- 76
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Человек, рисующий синие круги
L'homme aux cercles bleus
Роман, 1991 год; цикл «Комиссар Адамберг»
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Е. Тарусина (Человек, рисующий синие круги); 2004 г. — 5 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Полицейский детектив | Классический детектив )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Возраст читателя: Любой
В Париже происходят странные события: почти каждую ночь то здесь, то там появляются круги, начерченные синим мелом. В каждом из них лежит какая-нибудь старая вещица, найденная в мусорном контейнере или подобранная прямо на тротуаре. Парижане считают это дурной шуткой или выходкой безобидного сумасшедшего. Никто, кроме комиссара Адамберга, не считает, что дело может принять скверный оборот. И вдруг как-то ночью в очередном круге находят тело зверски убитой женщины. Однако на этом история не заканчивается…
Входит в:
— цикл «Комиссар Адамберг»
Награды и премии:
лауреат |
Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Кинжалы" / CWA Dagger Awards, 2009 // Международный кинжал. Франция (перевод Sîan Reynolds) |
Экранизации:
— «Человек с синими кругами» / «L'homme aux cercles bleus», Франция, 2009 // реж. Жозе Дайан
- /период:
- 2000-е (1), 2010-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (5)
- /перевод:
- Е. Тарусина (5)
2004 г.
2010 г.
2014 г.
2014 г.
2025 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Хойти, 23 ноября 2015 г.
Честно говоря, скучноватым показался мне этот современный (относительно) французский детектив. Почитала рецензии, особенно положительные и восторженные. Немного удивилась (например, похвалам языку: на мой взгляд, ничего особенного). В самой книге много лишнего, случайного и вовсе необязательного, а того, что в детективе желательно, а то и непременно, вовсе нет: ключей, например.
Комиссар Адамберг, успевший очаровать батальон читательниц, показался мне слегка пародийным образом, и я в сомнении: не ведёт ли писательница игру, которую она считает понятной только ей? У Агаты Кристи есть некий сквозной персонаж, автошарж: писательница-детективщица Ариадна Оливер, а у неё в свою очередь — сквозной персонаж-сыщик, швед с труднозапоминаемым именем, наделённый малоприятными привычками, в том числе и пародирующими привычки мисс Оливер (а вероятно, что и самой леди Агаты, вот такие связи второго порядка). И я вам скажу, что некоторые выходки Адамберга мне эту троицу напомнили, особенно во фразе о том, что Адамберг, дескать, ничего не может сказать Данглару, своему же инспектору О_о Это практически прямая цитата из мисс Оливер — насчёт того, почему девушка «не может сказать» (по-моему, это в «Вилле «Белая лошадь» фигурирует), — а то детектив слишком быстро закончится :))
Резюме: это далеко не Агата Кристи, но в то же время и не Дарья Донцова. А если воспользоваться этими двумя именами как точками отсчёта (абсолютный плюс и абсолютный ноль, хехе) и выстроить шкалу женского авторства детективов, то Фред Варгас на ней окажется чуть выше Найо Марш и порядком ниже Ф.Д. Джеймс.
Имхо, безусловное, стопроцентное имхо.
[ 0 ]
blade73, 3 ноября 2015 г.
На обложке этой книги надо было написать «ОСТОРОЖНО !!! ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ!!!».
Здесь женское ВСЕ. ГГ описан со всех сторон так словно читатель Обязан в него влюбиться ( ах эти Глаза, Ах эти Губы) и так всю книгу. И вновь Неадекватный убийца ( у Варгас это уже фишка). И вновь интрига которая на 0. И самое главное это УБИЙЦА !!!! Я не буду спойлерить но поверьте такого бредового способа еще не было !!!
Мой вердикт Фрэд Варгас — это Дарья Донцова (ля Франсе) !!!