Омар Хайям «"Мне так небесный свод сказал: "О человек..."»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 22
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: персидский
- Перевод на русский:
- — В. Державин («Шепнуло небо тайно мне в минуту вещего прозренья!..»); 1965 г. — 1 изд.
- — О. Румер («Мне так небесный свод сказал...»; «Мне так небесный свод сказал: «О человек»...»; «Мне так небесный свод сказал: «О человек...»; «Мне так небесный свод сказал: «О человек…»); 1969 г. — 11 изд.
Входит в:
— условный цикл «Рубаи»
— антологию «Ирано-таджикская поэзия», 1974 г.
Издания: ВСЕ (12)
- /период:
- 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (3), 1990-е (1), 2000-е (4), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (12)
- /перевод:
- В. Державин (1), О. Румер (11)
1965 г.
1969 г.
1974 г.
1981 г.
1986 г.
1987 г.
1996 г.
2001 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2022 г.
страница всех изданий (12 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: