Роберт Бёрнс «Злая судьба»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Роберт Бёрнс
Злая судьба
«O raging Fortune's withering blast...»
Другие названия: Raging Fortune - Fragment of Song; Luckless Fortune; Безжалостный порыв судьбы; Песня листика ("Судьбы лихой разбойный шквал...")
Стихотворение, 1808 год (год написания: 1782)
Язык написания: шотландский (англо-шотландский)
- Перевод на русский:
- — М. Михайлов (Злая судьба); 1969 г. — 3 изд.
- — В. Федотов (Песня листика); 1982 г. — 1 изд.
- — Ю. Князев (Безжалостный порыв судьбы); 2013 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1890-е (1), 1960-е (1), 1980-е (2), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (5), английский (2)
- /перевод:
- Ю. Князев (1), М. Михайлов (3), В. Федотов (1)
1969 г.
1982 г.
1982 г.
2007 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
(английский)
1897 г.
(английский)
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: