Фрэнсис Брет Гарт «Миллионер из Скороспелки»
- Средняя оценка:
- 7.43
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Миллионер из Скороспелки
A Millionaire of Rough-and-Ready
Другие названия: Миллионер; Два миллионера
Повесть, 1886 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Емельянникова (Миллионер из Скороспелки); 1956 г. — 6 изд.
Старатель, долго и весьма напряжённо работавший, обнаруживает наконец-то золотую жилу, но от нахлынувших чувств его постигает удар. К сожалению, пострадавшего некому опознать и лишь через три года личность его устанавливают, а он начинает поправляться. Однако золото случайно уже нашёл другой…
Публикация на языке оригинала: The Illustrated London News, Christmas Number 1886, pp 2-3, 6-7, 10, 14, 19-20, 22-23, иллюстрация William Heysham Overend.
На русском языке: «Русский вестник», 1888 год, № 6, стр. 257-293; № 7, стр. 177-198 – «Миллионер»;«Собрание сочинений Брэт-Гарта», Сытин, 1915 год, книга IV, стр. 3-75, перевод Е. С. Кудашевой – «Два миллионера».
Входит в:
— сборник «A Millionaire of Rough and Ready», 1887 г.
— сборник «A Waif of the Plains and Other Tales», 1890 г.
— сборник «Maruja and Other Tales», 1896 г.
- /период:
- 1880-е (1), 1890-е (2), 1900-е (1), 1950-е (1), 1960-е (2), 1980-е (1), 1990-е (1), 2000-е (1)
- /языки:
- русский (7), английский (3)
- /перевод:
- Н. Емельянникова (6)
1895 г.
1956 г.
1960 г.
1966 г.
1986 г.
1998 г.
2009 г.
Издания на иностранных языках:
1887 г.
1890 г.
1902 г.
страница всех изданий (10 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва