Фольклорное произведение «Полтораста крокодилов хотят сожрать Канчиля»
- Средняя оценка:
- 7.15
- Оценок:
- 13
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Полтораста крокодилов хотят сожрать Канчиля
Другие названия: Канчиль обманывает сто семьдесят крокодилов; Полтораста крокодилов и Канчиль
[индонезийская сказка]
Сказка; цикл «Фольклор Азии»
- Перевод на русский:
- — В. Островский (Полтораста крокодилов и Канчиль; Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля); 1955 г. — 7 изд.
- — У. Эффенди, В. Трисман (Канчиль обманывает сто семьдесят крокодилов); 1960 г. — 1 изд.
«Ну и глуп же крокодил! — говорил себе канчиль, спокойно гуляя по лесу. — Раз уж он так придурковат, никогда ему не удастся провести меня. А я буду измываться над ним, как захочу».
Что ж, он только что перехитрил сразу полтораста крокодилов и потому имел полное право так говорить!
Входит в:
— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор Азии» > цикл «Индонезийские сказки» > цикл «Яванские сказки»
— журнал «Иностранная литература №06, 1955», 1955 г.
— антологию «Фиолетовый Змей», 1960 г.
— антологию «Волшебный жезл», 1972 г.
— антологию «Проделки хитрецов», 1972 г.
— антологию «Сказки народов мира. Тысяча и одна ночь», 1985 г.
— сборник «Сказки народов мира», 1987 г.
— антологию «Сказки народов Азии», 1988 г.
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (4), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (9)
- /перевод:
- В. Островский (7), В. Трисман (1), У. Эффенди (1)
1960 г.
1972 г.
1972 г.
1985 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1995 г.
Периодика:
1955 г.
страница всех изданий (9 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва