Ирвин Шоу ««Вперёд, только вперёд, если ты вышел на поле!»»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Ирвин Шоу
«Вперёд, только вперёд, если ты вышел на поле!»
«March, March on Down the Field»
Другие названия: Побежали, побежали футболисты на поле
Рассказ, 1938 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Загот (Побежали, побежали футболисты на поле); 1992 г. — 1 изд.
- — Л. Каневский («Вперед, только вперед, если ты вышел на поле!»); 2000 г. — 2 изд.
- — В. Вебер («Марш, марш на поле!»); 2001 г. — 1 изд.
Аннотация:
Оказывается, очень много событий может произойти в холодной неотапливаемой раздевалке перед футбольным матчем…
Примечание:
«The New Yorker», November 19, 1938.
Входит в:
— сборник «Матрос с «Бремена», 1939 г.
— сборник «Short Stories: Five Decades», 1978 г.
— антологию «Супермен», 1992 г.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (3)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- В. Вебер (1), М. Загот (1), Л. Каневский (2)
1992 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: