Уильям Теккерей «Сатирические очерки»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.00
Оценок:: 1
Моя оценка:: -

подробнее

Уильям Теккерей

Сатирические очерки

Roundabout Papers

Другие названия: A collection of essays; "Заметки о разных разностях"

Цикл

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — В. Бутузов (Сатирические очерки; Сатирические очерки: Новый ряд); 1864 г. — 2 изд.

Примечание:

Цикл из нескольких очерков начал публиковаться в «Cornhill Magazine» в марте 1860 — августе 1862 г., затем продолжил — в «Victorian periodical» и иных литературных журналах.

Содержание цикла: по порядку по году по рейтингу

Об одном ленивом мальчике / On a Lazy Idle Boy (1860)	5.67 (3)	-
+ Nil Nisi Bonum / Nil Nisi Bonum (1860) [включён в цикл издателями после смерти автора]	6.00 (1)	-
О двух мальчиках в чёрном / On Two Children in Black [= Два мальчика в трауре] (1860)	6.67 (3)	-
+ Последний очерк / The Last Sketch (1860) [включён в цикл издателями после смерти автора]	6.00 (1)	-
Ордена и ленты / On Ribbons [= О лентах] (1860)	5.50 (2)	-
On Some Late Great Victories [= Thackeray upon the Fight] (1860)	5.00 (1)	-
Иголки в подушке / Thorns in the Cushion [= Терновая игла в подушке; Иглы в подушке] (1860)	5.00 (1)	-
On Screens In Dining-Rooms (1860)		-
Тонбриджские игрушки / Tunbridge Toys (1860)		-
De Inventure / De Juventute [= De Inventure] (1860)		-
+ Записки о семидневном празднике / Notes of a Week's Holiday [= A Roundabout Journey: Notes of a Week’s Holiday] (1861) [включён в цикл издателями после смерти автора]		-
По поводу каламбура, который я слышал однажды от покойного Томаса Гуда / On a Joke I Once Heard from the Late Thomas Hood [= About Thomas Hood; Mr. Thackeray on Thomas Hood] (1860)		-
Вокруг рождественской ёлки / Round about the Christmas Tree (1861)		-
Чёрточка, проведенная мелом / On a Chalk-Mark on the Door [= По поводу значка мелом на дверном косяке] (1861)		-
Не пойман — не вор / On Being Found Out [= Попался] (1861)	6.00 (1)	-
Сто лет спустя / On a Hundred Years Hence (1861)		-
Летописи молодого пива / Small-Beer Chronicle [= Small Beer Chronicle] (1861)		-
О людоедах / Ogres [= Чудовище] (1861)		-
По поводу двух очерков, которые я намеревался написать / On Two Roundabout Papers Which I Intended To Write (1861)		-
Миссиссипистский пузырь / A Mississippi Bubble (1861)		-
Карманная памятная книжка / On Lett's Diary (1862)		-
On Half A Loaf [= On Half a Loaf. A Letter to Messrs. Broadway, Batten & Co., of New York, Bankers] (1862)		-
Зазубрина на топоре / The Notch on the Axe. A Story a la mode [= The Notch on the Axe; Засечка на секире: Рассказ a la mode] (1862)	8.00 (1)	-
De Finibus / De Finibus [= О концах] (1862)	7.75 (4)	-
Звон колоколов / On a Peal of Bells (1862)	10.00 (1)	-
Грушевое дерево / On a Pear-Tree [= On a Pear Tree] (1862)		-
Отель Дессейн / Dessein's (1862)		-
Карпы в Сан-Суси / On some Carp at Sans Souci (1863)		-
Autour de mon chapeau / Autour de mon chapeau (1863)		-
+ On Alexandrines (1863) [включён в цикл издателями после смерти автора]		-
+ On A Medal Of George The Fourth (1863) [включён в цикл издателями после смерти автора]		-
+ "Strange To Say, On Club Paper" (1863) [включён в цикл издателями после смерти автора]		-