Вильям В. Джекобс «Дальний родственник»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Дальний родственник
Distant Relative, A
Другие названия: Distant Relation, A
Рассказ, 1906 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Полторацкая (Дальнiй родственникъ; Дальний родственник); 1911 г. — 4 изд.
- — С. Трофимов (Дальний родственник); 2020 г. — 1 изд.
1914 – В. В. Джекобс. Дальний родственник – авт. сб. «Бенефис и др. юмористические рассказы», М.: Польза, В. Антик и К° (Универсальная библиотека, № 365), м/о, 96 с., перевод М. Полторацкой – 3-е изд.
1916 – В. В. Джекобс. Дальний родственник – авт. сб. «Бенефис и др. юмористические рассказы», М.: Универсальная библиотека (№ 365), м/о, 96 с., перевод М. Полторацкой – 4-е изд.
* A Distant Relation, (ss) Cosmopolitan Apr 1906
The Busy Man’s Magazine May 1906
* A Distant Relative, (ss) The Strand Magazine, Vol. XXXI, Feb 1906, pp 154-160
Сетевой перевод С. Н. Тимофеева.
Входит в:
— журнал «The Strand Magazine #182, February 1906», 1906 г.
— сборник «Юмористические рассказы», 1907 г.
— сборник «Snug Harbor», 1931 г.
- /период:
- 1900-е (5), 1910-е (1), 1920-е (1), 1930-е (2), 2000-е (1), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (6), английский (7)
- /перевод:
- М. Полторацкая (4), С. Трофимов (1)
1911 г.
1923 г.
Периодика:
1906 г.
Аудиокниги:
2010 г.
2013 г.
Электронные издания:
2008 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1907 г.
1907 г.
1907 г.
1909 г.
1931 г.
1932 г.
страница всех изданий (13 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва