Г. Ф. Лавкрафт «8. Порт»
- Средняя оценка:
- 7.53
- Оценок:
- 188
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
8. Порт
VIII. The Port
Другие названия: Портовые гудки
Стихотворение, 1930 год; цикл «Грибы с Юггота», цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — О. Мичковский (8. Порт); 2014 г. — 2 изд.
- — Д. Попов (VIII. Порт); 2020 г. — 1 изд.
- — Г. Шокин (8. Порт); 2021 г. — 1 изд.
- — А. Гастев (VIII. Порт); 2023 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Век перевода. Антология русского поэтического перевода XXI века», 2006 г. > цикл «Грибы с Юггота»
— цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» > Антологии > антологию «Weirder Shadows Over Innsmouth», 2013 г.
— сборник «Beyond the Wall of Sleep», 1943 г.
— журнал «Weird Tales, September 1946», 1946 г.
— антологию «Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre», 1947 г.
— сборник «Collected Poems», 1963 г.
— антологию «Cahier de l'Herne N° 12 : Lovecraft», 1969 г.
— журнал «Фантакрим MEGA 1992'6», 1992 г.
— антологию «Weirder Shadows Over Innsmouth», 2013 г.
— сборник «Monstrous Aftermath: Stories in the Lovecraftian Tradition», 2015 г.
- /период:
- 1940-е (3), 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (1), 2010-е (6), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (7), английский (11), французский (1)
- /перевод:
- А. Гастев (1), О. Мичковский (2), Д. Попов (1), Г. Шокин (1)
2014 г.
2020 г.
2021 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
Периодика:
1946 г.
1992 г.
Аудиокниги:
1987 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1943 г.
1947 г.
1963 г.
1969 г.
1971 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
страница всех изданий (19 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва