Шарль Хеннеберг, Натали Хеннеберг ««У слепого пилота»»
- Средняя оценка:
- 6.92
- Оценок:
- 62
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Н. Хотинская («У слепого пилота»); 1993 г. — 2 изд.
- Перевод на английский:
- — Д. Найт (The Blind Pilot); 1960 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Перепадя («У сліпого пілота»); 1992 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Следующим утром на лестничной площадке стоял едва уловимый запах водорослей. На экране телевизора показывали фотографию неизвестного человека, очень похожего на вчерашнего посетителя, принёсшего зверюгу. А значит, про пять тысяч залога можно было забыть – чистый убыток.
Первая публикация: журнал «Fiction» №68, июль 1959 года (без упоминания соавтора, Натали Хеннеберг).
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, January 1960», 1960 г.
— антологию «The Best From Fantasy and Science Fiction, Tenth Series», 1961 г.
— антологию «13 French Science-Fiction Stories», 1965 г.
— антологию «First Contact», 1971 г.
— антологию «Le Grandiose avenir», 1975 г.
— антологию «Les Mondes francs», 1988 г.
— антологию «The World Treasury of Science Fiction», 1989 г.
— журнал «Оберіг: Українська та зарубіжна фантастика, №1», 1992 г.
— антологию «Планета семи масок», 1993 г.
— антологию «Кровь звёзд», 2018 г.
- /период:
- 1960-е (4), 1970-е (4), 1980-е (2), 1990-е (3), 2030-е (1)
- /языки:
- русский (3), английский (8), французский (2), украинский (1)
- /перевод:
- Д. Найт (2), А. Перепадя (1), Н. Хотинская (3)
1993 г.
1993 г.
Периодика:
1960 г.
1992 г.
Самиздат и фэнзины:
2033 г.
Издания на иностранных языках:
1961 г.
1965 г.
1965 г.
1971 г.
1972 г.
1975 г.
1978 г.
1988 г.
1989 г.
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Mitgarda, 15 февраля 2013 г.
И вновь перед нами произведение, принадлежащее перу Шарля и Натали Хеннеберг. Красивый и грустный рассказ о слепом юноше- бывшем астронавте, его брате и загадочном существе, способном каким -то неведомым образом очаровать своего слушателя и позволить увидеть всю вселенную по-новому. И пусть вас не смущает то главный герой слеп. Он начинает видеть глазами разума...
Великолепный рассказ, по своей эмоциональной глубине «У слепого пилота» вполне сравниться с романом. А сила художественного описания такова, что данное произведение не читаешь а смотришь. Настолько прорисован каждый штрих, каждая деталь. А какой изумительный стиль.Эта супружеская чета фантастов- просто мастера изящной словесности. Если вы читали «Язву» и она вам понравится, то думаю столь же хорошее впечатление произведёт и этот рассказ. Живописные зарисовки маслом мира будущего- в чём-то прекрасного (полёты к другим мирам, взлёт науки техники и исскуства) а в чём-то ужасном (атомные войны, дети-мутанты, безсердечные жестокие люди, насмехающиеся над ребёнком инвалидом) После прочтения остаётся восхищение и грусть одновременно. Долго потом ходишь под впечатлением прочитанного.Ставлю 9 только потому, что 10 у меня зарезервирована для романов «Язва» и «Кровь звёзд» этих же авторов.
[ 2 ]
god54, 8 мая 2023 г.
Прекрасный рассказ и казалось бы в его основе лежит всего лишь хорошо известная древняя легенда, но авторы так красиво и грустно её изложили, что читатель постепенно теряет связь с реальностью и становится частью произведения, эмоции захлёстывают его. И пусть не всегда логично течёт сюжет, но даже в этом есть своя прелесть. Рекомендую читать вечером при малом освещении в тепле с легкой грустной музыкой для фона.