Альберто Моравиа «Я не говорю «нет»»
- Средняя оценка:
- 5.75
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Альберто Моравиа
Я не говорю «нет»
Io non dico di no
Другие названия: Я не скажу «нет»
Рассказ, 1954 год
Язык написания: итальянский
- Перевод на русский:
- — Т. Блантер (Я не говорю «нет»); 1956 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — И. Труш (Я не кажу ні); 1974 г. — 1 изд.
Аннотация:
Как можно было жениться на девушке, которая никогда и ни в чём с тобой не соглашается? Но Аделе была именно такой, начиная с самой брачной ночи.
© an2001
Примечание:
Публикация в журнале «Семь искусств» №6, 2010 г. под названием «Я не скажу «нет» в переводе Моисея Бороды.
Входит в:
— сборник «Римские рассказы», 1954 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 1950-е (1), 1970-е (1), 1980-е (1)
- /языки:
- русский (2), украинский (1)
- /перевод:
- Т. Блантер (2), И. Труш (1)
1956 г.
1987 г.
Издания на иностранных языках:
1974 г.
(украинский)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: