Хорхе Луис Борхес «Скрытая магия в "Дон Кихоте"»
- Средняя оценка:
- 8.25
- Оценок:
- 76
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — Е. Лысенко (Скрытая магия в «Дон Кихоте»); 1984 г. — 15 изд.
- Перевод на украинский:
- — С. Борщевский (Прихована магія «Дон Кіхота»); 2008 г. — 2 изд.
Аннотация:
«Дон Кихот» Сервантеса – книга реалистическая, хотя реализм этот и отличается от реализма XIX века. Несмотря на то, что замысел книги воспрещал включение чудесного, оно должно было там присутствовать, пусть и косвенно. Сервантес сумел ввести сверхъестественное в роман способом, основа которого – смешение мира читателя и мира книги.
© Kalkin
Входит в:
— сборник «Новые расследования», 1952 г.
— сборник «Obras Completas. 1923-1972», 1974 г.
Издания: ВСЕ (29)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (3), 1990-е (6), 2000-е (12), 2010-е (6), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (23), испанский (4), украинский (2)
- /перевод:
- С. Борщевский (2), Е. Лысенко (23)
1984 г.
1992 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2009 г.
2011 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1974 г.
(испанский)
1984 г.
(испанский)
1989 г.
(испанский)
2008 г.
(украинский)
2008 г.
(украинский)
2017 г.
(испанский)
страница всех изданий (29 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 0 ]
elsolo, 14 октября 2009 г.
Кстати насколько я знаю «Дон Кихот», одно из любимейших произведений Борхеса. Не только в плане изучения и размышления, но и в некотором смысле, подражания.
Оценка: 8
Написать отзыв: