Роберт Бёрнс «При посещении разрушенного дворца шотландских королей»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.67
Оценок:: 9
Моя оценка:: -

Роберт Бёрнс

При посещении разрушенного дворца шотландских королей

Written by Somebody on the Window of an Inn at Stirling, of an Inn at Stirling, on seeing the Royal Palace in ruin

Другие названия: "Here Stuarts once in glory reigned..."); Написанное кем-то на окне таверны в Стёрлинге; В Стерлинге; На посещение полуразрушенного королевского дворца в Стирлинге

[эпиграмма]

Стихотворение, 1834 год (год написания: 1787)

Язык написания: шотландский (англо-шотландский)

Перевод на русский:: — С. Маршак (При посещении разрушенного дворца шотландских королей); 1950 г. — 4 изд.; — С. Александровский (На посещение полуразрушенного королевского дворца в Стирлинге); 2012 г. — 1 изд.; — С. Сапожников (Написанное кем-то на окне таверны в Стёрлинге); 2014 г. — 1 изд.; — Е. Фельдман (В Стерлинге); 2017 г. — 1 изд.