Эмиль Верхарн «Мертвец»
- Средняя оценка:
- 7.50
- Оценок:
- 6
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Эмиль Верхарн
Мертвец
La morte
Другие названия: «В одежде, цвета пламени и яда...»
Стихотворение, 1891 год; цикл «Трагические вечера»
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — В. Брюсов («Въ одеждѣ, цвѣта пламени и яда...»; Смерть); 1916 г. — 2 изд.
- — Г. Шенгели (Мертвец); 1972 г. — 1 изд.
- — Г. Кружков (Мертвец); 2009 г. — 2 изд.
Входит в:
— цикл «Трагические вечера» > сборник «Чёрные факелы», 1891 г. > Finale
— журнал «Летопись 1916'12», 1916 г.
— антологию «Григорий Кружков. Избранные переводы. В 2-х томах», 2009 г.
— антологию «Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI-XX вв.», 2019 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /период:
- 1910-е (1), 1970-е (2), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (5)
- /перевод:
- В. Брюсов (2), Г. Кружков (2), Г. Шенгели (1)
1972 г.
1977 г.
2009 г.
2019 г.
Периодика:
1916 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: