Иоганн Вольфганг Гёте ««Звучит, как древле, пред тобою...»»
- Средняя оценка:
- 8.11
- Оценок:
- 35
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Ф. Тютчев (<Из «Фауста» Гете>; «Звучит, как древле, пред тобою...»; «Звучит, как древле, пред тобою...» <Из «Фауста» Гете>; Ночные мысли (Из Гете)); 1957 г. — 11 изд.
Входит в:
— пьесу «Фауст», 1831 г.
— антологию «Я связь миров», 1989 г.
— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.
— антологию «Под Воронихинскими сводами», 2003 г.
— «Театр FM», 2004 г.
Издания: ВСЕ (11)
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (2), 1980-е (4), 2010-е (1), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (11)
- /перевод:
- Ф. Тютчев (11)
1957 г.
1962 г.
1965 г.
1980 г.
1983 г.
1988 г.
1989 г.
2012 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
страница всех изданий (11 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: