Роальд Даль «Моя любимая, голубка моя»
- Средняя оценка:
- 7.04
- Оценок:
- 186
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Богданов (Моя любимая, голубка моя); 2000 г. — 9 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Муж с женой пригласили к себе домой гостей для игры в бридж. Та пара гостей играет просто здорово, к тому же на приличные ставки. Впрочем, каждый играет в карты в меру своей порядочности. Жена решила поселить их в большую желтую комнату в конце коридора. К тому же, если взять микрофон и полторы сотни футов провода, то можно услышать, о чем говорят гости.
Печатался в газете «Литературная Россия», №41, 08.10.1982 г., стр. 22-23 (пер. В.Рощаховского)
Входит в:
— сборник «Кто-то вроде вас», 1953 г.
— сборник «Twenty-Nine Kisses from Roald Dahl», 1969 г.
— сборник «Абсолютно неожиданные истории», 1979 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «Шерифу не нравится вешать», 1993 г.
- /период:
- 1990-е (2), 2000-е (8), 2010-е (4), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (12), английский (2), испанский (1)
- /перевод:
- И. Богданов (9)
1992 г.
1993 г.
2000 г.
2000 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2010 г.
2010 г.
2016 г.
2017 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2003 г.
2007 г.
2009 г.
страница всех изданий (15 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Frigorifico, 8 августа 2010 г.
Ни образ жены,