Сапфо «К брату Хараксу»
- Средняя оценка:
- 8.36
- Оценок:
- 11
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: древнегреческий
- Перевод на русский:
- — Я. Голосовкер (К брату Хараксу); 1955 г. — 3 изд.
Входит в:
— антологию «Античная лирика», 1968 г.
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 1980-е (1)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- Я. Голосовкер (3)
1955 г.
1968 г.
1981 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 3 ]
Тиань, 3 января 2019 г.
Поэтесса предостерегает старшего брата от увлечения «не доброй, а звонкой славой», от пренебрежения друзьями, призывает к приветливости сердца, которая одна лишь способна приблизить человека к блаженству. Давно нет на Земле ни Сапфо, ни братьев её, а слова звучат, обращенные к каждому, кто слышит...
И ведь читаются стихи. Тяжеловесность старинных форм и усложненные обороты речи лишь придают им особенное очарование, как знак принадлежности к величественной старинной культуре.
Оценка: 10
Написать отзыв: