Людвиг Рельштаб «Серенада»
- Средняя оценка:
- 6.12
- Оценок:
- 17
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Людвиг Рельштаб
Серенада
Serenade
Другие названия: Serenade (Песнь моя летит с мольбою...); Serenade (Из Людвига Рельштаба); Серенада Шуберта
Стихотворение
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — А. Апухтин (Серенада Шуберта); 1961 г. — 3 изд.
- — Н. Огарев (Serenade; Serenade (Песнь моя летит с мольбою); Серенада); 1974 г. — 5 изд.
Входит в:
— антологию «Душа полна тобой», 1974 г.
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
Издания: ВСЕ (8)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (3), 1980-е (3), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (8)
- /перевод:
- А. Апухтин (3), Н. Огарев (5)
1961 г.
1974 г.
1977 г.
1979 г.
1984 г.
1986 г.
1986 г.
1991 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: