Фольклорное произведение ««Янки Дудль к нам верхом…»»
- Средняя оценка:
- 5.50
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фольклорное произведение
«Янки Дудль к нам верхом…»
«Yankee Doodle came to town...»
Другие названия: «Янки Дудль явился в город...»; «Янки Дудль в город наш...»
[английская песенка]
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Маршак («Янки Дудль к нам верхом...»); 1968 г. — 4 изд.
- — О. Седакова («Янки Дудль явился в город...»); 1988 г. — 1 изд.
- — Ю. Сабанцев («Янки Дудль в город наш...»); 2002 г. — 1 изд.
Примечание:
Имеется другой вариант данного стихотворения.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (2)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- С. Маршак (4), Ю. Сабанцев (1), О. Седакова (1)
1968 г.
1988 г.
1990 г.
1993 г.
2002 г.
2005 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: