Густаво Адольфо Беккер ««Черны мои кудри…»»
- Средняя оценка:
- 7.25
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Густаво Адольфо Беккер
«Черны мои кудри…»
XI. Yo soy ardiente, yo soy morena
Другие названия: "Черны мои кудри, как знойная ночь..."
Стихотворение; цикл «Рифмы»
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — О. Савич («Чернее ночи, вулкана жарче...»; Чернее ночи, вулкана жарче...); 1978 г. — 2 изд.
- — В. Мазуркевич («Черны мои кудри, как знойная ночь...»; «Черны мои кудри...»); 1981 г. — 2 изд.
Входит в:
— цикл «Рифмы»
— антологию «Песнь любви», 1981 г.
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (5)
- /перевод:
- В. Мазуркевич (2), О. Савич (2)
1978 г.
1981 г.
1985 г.
1986 г.
2021 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: