Представьте себе современный сериал, как правило детективный, где каждая серия — это раскрытия одного дела.

Вот и здесь меня не покидало ощущение, что я читаю рассказ — одну из множества историй о борьбе вервольфа Дэвида с вампирами и прочими фантастическими злодеями, с которыми ему приходится враждовать по воле сложившихся обстоятельств. Такое вот городское фэнтези в стиле сериала «Гримм».

На фоне сменяющих друг друга серий разворачивается и главная линия сюжета — достаточно непростые семейные отношения Дэвида со своей супругой и дочерью Стеллой. Натура оборотня, понятно, мешает наладить пошатнувшиеся отношения с членами семьи. Дэвид переживает, а значит чувство причастности и единства семьи еще не является атрофированным, а потому не все еще потеряно.

В серии, вернее рассказе «Звезда Дэвида», главному герою предстоит иметь дело с маленьким мальчиком-колдуном, который попал в закрученный переплет с семьей темных личностей, с вампиром во главе. Мальчика нужно оградить от нависшей угрозы и спасти от когтистых лап недружелюбной нечисти.

Опеки предоставить мальчику никто не может, а потому, будучи санитаром в больнице, где мальчик находится, Стелла просит именно своего отца-оборотня помочь разобраться в этой истории. Разумеется, для Дэвида — это отличный шанс, чтобы убить двух зайцев: отведать на ужин вампирских потрохов в кровавом соусе и стать для дочери настоящим героем.

Итак: палата в клинике, позиции заняты, все на чеку. Ожидаем гостей. А вот и шаги. Они приближаются. Эти посетители хотят навестить мальчика и по их намерениям чувствуется, что несут они мальчику отнюдь не сладкую вату, вишневый сироп или баночку консервированной кукурузы. Осталось выбрать нужный момент для атаки...

«Звезда Девида» — рассказ, где эмоции не бьют ключом, здесь напряжение не зашкаливает, раздувая до предела кровеносные сосуды, и нет душещипательных эпизодов, выжимающих пусть и скупую, но слезу.

Итог — неплохой рассказ: в меру хардкорный, в меру психологический, в меру трогательный. Рекомендация: скорее да, чем нет.

Очередной «дамский роман» про оборотней и вампиров из серии «Холод страха» очень меня позабавил.

Во-первых, издательская аннотация не соответствует содержанию. Главная героиня, Мерседес Томпсон, которая должна быть «своей и в изысканных гостиных вампиров, и в суровых стойбищах оборотней» и «разрешать конфликты между кланами», знакома с некоторыми представителями сверхъестественного мира, но по большей части от них отбивается-отстреливается-убегает (то есть не «своя» совсем). И нет в книжке ни «изысканных гостиных», ни «суровых стойбищ», а есть вполне обычные дома, мотели, авто-мастерская, склады, расположенные в маленьких американских городках.

Во-вторых, автор очень однообразна в описаниях. Почти все мужчины из мира сверхъестественного говорят «глубоким, низким голосом». Главная героиня в облике койота большинство эмоций выражает так: « я взвыла от радости (боли, страха)». Все основные действующие лица в какой-то момент дрожат — от холода, возбуждения, ужаса, страсти, аллергии, превращаясь в волка — в общем, по любому поводу.

В-третьих, в книге много переводческих «ляпов»(например, «у волка была серебристая, почти синяя шерсть». Я

думаю, сизый оттенок имеется в виду, или, что шерсть «с отливом») и рекордное число опечаток — по 1-2 на каждые пять страниц. Иногда опечатки придают повествованию загадочность и неожиданность — возникают новые имена, герои меняют пол и т.д. (Адам/Артур, Джон/Джонс, он/она, болеет/более). Складывается впечатление, что книга прошла мимо редакторов и корректоров.

Сюжет увлекает, но характеры героев весьма схематичны. Интрига, связанная с политикой оборотней, взаимоотношениями внутри стаи, между разными группами вервольфов, других сверхъестественных существ и людей, раскрыта не до конца. Впрочем, роман не хуже других, опубликованных в серии «Холод страха» (Харт, Бэнкс, Маккалистер и т.д.), имеет свою целевую аудиторию, ту же, что и книги Стефани Майер, и вполне подходит для необременительного чтения в транспорте или просто в свободное время.

Дилогия, состоящая из двух коротких романов, образующих практически одно цельное произведение. Хотя первую часть, вышедшую и на русском языке, вполне можно читать отдельно, а вот вторую следует читать только после первой. Вроде бы, по слухам, издательство АСТ собирается превратить дилогию в трилогию, «прицепив» роман Steal the Dragon (Украсть дракона), но этот роман, на самом деле, является частью, причем средней, трилогии Sianim, написанной гораздо раньше, в 1993-1998 годах

Очень симпатичная фэнтези, совсем не дамская. По стилю напоминает Дэйва Дункана, но у того поскучнее будет. Хорошо прописаны и герои, и мир. Нет тех длиннот, которые характерны для многосерийных циклов некоторых писателей, где число книг доходит иногда до десятка и больше, а каждая «тянет» страниц на 600

Только-только дочитала книгу, так что впечатления пока еще свежие. Книга понравилась в первую очередь своей оригинальностью (возможно, просто устала от стандартных фентезийных миров), однако, кроме оригинальности в ней ничего особенного нет. Довольно посредственный язык, посредственные герои, сюжет скомканный, как уже отмечалось в ранее оставленном отзыве, нет той изюминки, той супер-пупер развязки, которую ждешь в конце книги. Возможно позже прочту вторую книгу, но точно не сейчас, т.к. пока есть куда более интересные книги и сюжеты. Так что, по итогу... годно, но не супер.

Хорошая книга, была бы отличной, если бы не корявый перевод. Полностью раскрывается тайна орденов, Колосса, даже Хенны! Однако обилие героев, причем чуть ли не главных, делает книгу чересчур перегруженной и местами путающей читателя. Ожидал от финала столь запутанной истории чего-то сверхъестественного... Однако чуток не дотянула концовка. В целом книга на любителя.

Странно. Странно, что на форуме нет восторженных отзывов об этой книге.

Не шедевр, но вполне себе приличная история о трудной жизни оборотней, вампиров и других менее известных монстров в простом американском городке. Вполне симпатичные главные герои — особенно впечатляют в своём волчьем облике. Красавцы. И умница Мерси Томпсон, которой практически одной, рискуя жизнью и собственной шкурой, приходится решать нечеловеческие проблемы, в т.ч. и с полицией. А помимо того, отлично ремонтировать автомобили.

Хорошо, что у книги имеются продолжения. Плохо, что не все они переведены.

Эту книгу я читала в поезде во время поездки в Пятигорск. Не знала, что уже есть перевод и читала на английском, дабы освежить свои знания языка. Мне очень нравится эта серия. В книгах нет ничего лишненой, лишь интересная история. Ранее я писала, что мне не очень понравились три первые книги, — меняю мнение. Автор очень чистенько пишет. По крайней мере у меня нет к ней придирок. В серии ровно столько персонажей, сколько нужно. Столько эротики сколько нужно и то, описана она вскользь, по касательной. И это очень красиво. Я видимо подустала от детальных описаний))). Персонажи живые, интересные, им сопереживаешь. Главная героиня реально прикольная, и самое забавное, что она осознает, какой занозой в задницы может быть. Здесь очень интересная история про древнее зло, перемешение фольклора и мифов. Не знаю, я читала в захлеб. Очень понравилось, что автор не сделала из этой книги рассказ о том как

Не плохая книга, интересный сюжет и своеобразные герои. Оригинальна идея магии и «орденов». В книге присутствуют и душевные переживания героев, и интриги, и сражения... Однако нет какой-то изюминки. Нет того самого, что делает сюжет захватывающим, нет какого-то мощного момента, переворачивающего всю картину. Попробую прочитать вторую книгу, возможно остросюжетность будет в финале.

Очень симпатичная книга в стиле городского темного фэнтези. Достаточно харизматичные персонажи, неплохо закрученный сюжет, своя мифология мира. Подозреваю, что если бы было переведено больше книг из серии — у неё стало бы больше фанатов. Подобные вещи хороши при более длительном погружении в мир. Лично мне приглянулась главная героиня (некая аналогия с Анитой Блейк от Лорел Гамильтон прослеживается). В целом, очень приятное чтиво, для любителей оборотней/вампиров/и т.д. в современном антураже.

НО. Ужасное, огромное НО. Перевод ужасен. Такого отвратительного перевода в печати я еще не встречала. У переводчика проблемы с числительными, из-за чего в некоторых местах приходиться сильно задуматься, что бы понять происходящее. В тексте творится просто хаос, мракобесье и кошмар. В некоторых местах можно угадать как выглядела фраза на английском, что её так перевели. Ощущение перевода при помощи он-лайн переводчика без последующей вычитки.