fantlab ru

Все отзывы на произведения Владимира Борисова

Отзывы

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Геннадий Прашкевич, Владимир Борисов «Станислав Лем»

Zangezi, 22 апреля 2018 г. 14:33

Книга в целом интересная и полезная, хотя написана халтурно. Большую часть текста занимают огромные цитаты из писем (ну, это еще можно пережить) и произведений Лема (по 2-3 страницы, что явно чересчур). Представляю, если бы новейшая жезээлка, например, Чехова или Горького была так написана! А Лема типа можно, подумаешь, фантаст какой-то. Анализа и связности маловато. Да еще и фактические ошибки от авторов присутствуют: неверно переведена немецкая пословица (добродетель делать не из беды, а из нужды!), сказано, будто солнце через миллиарды лет обратится в сверхновую, хотя известно, что для этого ее массы недостаточно. Само издание традиционно отличное, белая бумага, две мелованные фотовклейки.

Оценка: 5
– [  0  ] +

Владимир Борисов «Словарь новых слов, изобретённых Станиславом Лемом»

Phil J. Fray1986, 3 июня 2016 г. 18:40

Список б.ч. из художественной литературы. Обширен (150 «статей»), но, конечно, неполон. Большой минус — не указаны первоисточники (по крайней мере, средний знаток Лема легко догадается к каким циклам относятся многие — например, Ийону, Кибериаде). Есть минимум 1 ложно приписанный неологизм — хроноклазм (Джон Уиндем, «Хроноклазм», 1953 http://www.fantlab.ru/work17934 ), Лем наверняка его заимствовал (в Путешествии двадцатом, 1971).

Оценка: 8
– [  21  ] +

Геннадий Прашкевич, Владимир Борисов «Станислав Лем»

zohcain77, 1 августа 2015 г. 17:28

Очередная биографическая поделка Прашкевича и комп.. Вся биография состоит из огромных цитат, иногда авторы даже признают, что кому-то это может не понравиться, иногда картинно сдерживаются от комментариев. Размеры цитат просто поражают, они занимают, иногда, несколько страниц. Если из книги убрать все цитаты — то получится тоненькая брошюрка. Конечно С. Лем предоставил авторам огромный материал, начиная с раннего детства (роман «Высокий замок»). Авторы практически ограничились компиляцией из произведений Лема с небольшими биографическими вставками. Философские творения великого мыслителя 20-го века раскрыты сумбурно и неглубоко, представлены опять же нарезкой цитат из Лема. И это не первое творение подобного типа, вышедшее из под пера Прашкевича. В той же манере написаны ЖЗЛ Брэдбери, Стругацких, Жюля Верна, а скоро выйдет ЖЗЛ Толкина. Компиляторские биографии поставлены на поток. При этом объем книг минимальный — 300 с небольшим страниц, цена — максимальная — 500-600 руб. Для издательства «Молодая гвардия» — главное коммерческая выгода, издателей не очень заботит содержание книг, лишь бы имена Замечательных людей были популярными. А писатель Прашкевич пусть лучше пишет фантастику, иначе в истории он останется как делец- компилятор, спекулирующий на славе действительно великих писателей.

Оценка: 2
⇑ Наверх