Однажды я или найдите


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «newcomer» > "Однажды я...", или найдите десять отличий :-)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Однажды я...», или найдите десять отличий :-)

Статья написана 13 декабря 2008 г. 22:19
Это стихотворение квинлина уже видело свет на страницах «своих стихов»...

«Однажды я....»


Однажды я встану за твоей спиной,
Робко ладонь на плечо положу,
Хмуро взгляну на далёкий простор,
И только два слово скажу: «Я иду».


Однажды я встану перед тобой,
Робко в глаза твои загляну,
Хмуро глядящие в далёкий простор.
И только два слова скажу: «Я помогу».


Однажды я  к тебе спиной повернусь,
Робко скрывая печаль в глазах,
Хмуро глядя на того, от кого тебя
Заслоню, просто сказав: «Не уйду».


Однажды я наконец-то одно получу,
Тяжёлое право: первым уйду,
Закрыв тебя от тяжких невзгод,
Тихо два слова сказав: «Я вернусь»…


...а вот это — моего авторства — еще нет:


«Однажды я....»


Однажды я, встав за твоею спиной,
Робко ладонь на плечо положу,
Хмуро взгляну на далёкий простор,
Только два слова скажу: «Я иду».


Однажды я, встав прямо перед тобой,
Крепко — как раньше — тебя обниму...
«Здравствуй, родная! Я здесь! Я — живой!»
Ты мне два слова в ответ: «Не могу»...


Однажды к тебе я спиной повернусь...
Нет, не слезинка мне режет глаза.
В схватке безмолвной я масмерть схлестнусь
С тем, кому бросил в лицо: «Не уйду».


Однажды я, что заслужил, получу:
Снова один. Как всегда. Ну и пусть.
Но если тебе станет легче чуть-чуть,
Тихо два слова скажу: «Я вернусь»…



13.12.2008




138
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение14 декабря 2008 г. 19:28
Довольно странно сравнивать. При прочтении мне показалось что четверостишия из нижнего стихотворения продолжают соотвествующие им по номеру четверостишия из верхнего. А так хоть по смыслу и похоже, но все же чувствуются по разному.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 декабря 2008 г. 19:30

цитата febeerovez

При прочтении мне показалось что четверостишия из нижнего стихотворения продолжают соотвествующие им по номеру четверостишия из верхнего.
Правильно показалось :-)
Я взял стихотворение квинлина и немного «подправил», так что

цитата febeerovez

чувствуются по разному.


Ссылка на сообщение14 декабря 2008 г. 21:57
Второй вариант глубже. ИМХО
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение15 декабря 2008 г. 17:52
Глубже? ОК. Я просто заменил несколько слов... :-) То есть фактически то же самое, что мы творим в Поэтическом Колизее, когда дурачимся. Ну, немного ритм подправил... Все равно — ничего существенно не изменил же.


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 19:42
Я читал ещё в топике квинлиский стих — не понравился (без обид). Твой мод лучше, но в целом восторгов особых не испытываю (спишем на мою заскорузлость :-)).
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 19:45

цитата VuDu

квинлиский стих — не понравился (без обид).
какие могут быть обиды у меня?:-) А у него? Он же романы пишет в основном
 


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 20:14
  

цитата newcomer

А у него?

Ну, человек вроде душу изливал, а тут захожу я и говорю с порога, даже снег с шапки не стряхнув: «Привет, стих — хренотень, всем спс за внимание и гуд бай!» :-) Я бы, наверное, обиделся.
 


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 20:28

цитата VuDu

Я бы, наверное, обиделся.
Ты бы, наверное, сказал: «Я — выше Эвереста!» и комментарии сами собой отпали бы.

Да я ж практически ниче не поменял, (шепотом: если только на уровне восприятия... да и то — все чистой воды эфемерность.)
 


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 20:33

цитата newcomer

Ты бы, наверное, сказал

Уж что-то острое и жалящее прямо в сердце мне бы язык подогнал по блату, а может отделался бы скуппой фразой « Сам ты

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

сука, чмо, сволочь, мудила, изделие номер 2, клонированная овца,
конечно же,

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

мразь, пустышка, лицемер и прихвостень барский»
;)
 


Ссылка на сообщение18 декабря 2008 г. 20:37

цитата newcomer

«Я — выше Эвереста!»
А неплохой девиз для какого-нибудь Великого Дома получится, если действие происходит на альтернативной Земле... :-)

Сейчас кстати читаю «И маги могут быть королями» и ужасаюсь просто работе корректора, если он пропускает три очевидных ляпа на одиннадцати страницах текста >:-|


⇑ Наверх