Орсон Скотт Кард в


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Новинки и планы издательств в жанре фантастики» > Орсон Скотт Кард в «Азбуке»!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Орсон Скотт Кард в «Азбуке»!

Статья написана 11 апреля 2013 г. 21:06

Ещё одна замечательная новость от главного редактора издательства «Азбука» Александра Жикаренцева. С осени начнётся издание самого популярного цикла Орсона Скотта Карда об Эндере Виггине и его вселенной.

Первый роман цикла, «Игра Эндера», в своё время взял две из трёх высших фантастических премий — «Хьюго» и «Небьюлу». Его косвенное продолжение с тем же главным героем, «Голос тех, кого нет», превзошёл «Игру», принеся своему создателю всё тройку высших наград: «Хьюго», «Небьюлу» и «Локус». Третий роман (а «Ксеноцид» и «Дети Разума» представляют собой одну книгу в двух томах) не принёс наград, но был тепло встречен читателями. Популярность цикла привела к тому, что Орсон Скотт Кард начал «Теневую сагу» — историю, параллельную событиям тетралогии об Эндере. Также он создал несколько повестей и рассказов, чьё действие примыкает к различным книгам цикла, а также роман «Эндер в изгнании», повествующий о периоде между «Игрой» и «Голосом».

Издательство «Азбука» планирует издать полностью все книги Карда, относящиеся к Enderverse, вселенной Эндера. Переводы основной тетралогии будут существенны отредактированы. Состав томов пока не известен, но скорее всего нас жду омнибусы по два романа в книге, причём без смешивания подциклов. Отдельным томом будет «Эндер в изгнании» вместе с остальной малой прозой, относящейся к циклу.

И если серия окажется востребована российским читателем, а Кард завершит анонсированный роман Shadow Alive, вновь объединяющий подцикл об Эндере с подциклом Теней, то и эта книга также появится и на русском.


PS если кто не в курсе, то по «Игре Эндера» снимается фильм, который как раз выходит осенью 2013 года.


Цикл об Эндере:
«Игра Эндера»,
«Голос тех, кого нет»
«Ксеноцид», «Дети Разума»

Дополнения к основному циклу
рассказы-приквелы, повесть «Война даров»,
роман «Эндер в изгнании»,
повесть «Советник по инвестициям

Теневая сага
«Тень Эндера», «Тень Гегемона»,
«Театр теней», «Тень великана»,
«Тени в полёте»



Тэги: Азбука


462
просмотры





  Комментарии
Страницы: [1] 2  3 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:09 цитировать
Ни дня без счастья!
Ай да Азбука, ай да молодцы!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:10 цитировать
И это ещё не конец. Правда дальше будет речь о фэнтези...
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:12 цитировать
Ничего, переживем и фэнтези, продолжай радовать.
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:14 цитировать
давай и фэнтези. Его мы тоже читаем
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:21 цитировать
Ты эта..давай продолжай нас радовать хорошими новостями.:cool!:
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 23:13 цитировать
Я догадался, избранное с/с М. Муркока с новой редактурой, местами заново переведенные вещи:-) с иллюстрациями конечно8:-0
 


Ссылка на сообщение12 апреля 2013 г. 01:13 цитировать
Оно совершенно бессмысленно в наших условиях.
 


Ссылка на сообщение12 апреля 2013 г. 19:29 цитировать
Плохие значит условия, надеюсь дожить до хороших8-)
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:58 цитировать
Новость хорошая.
8-) Радость, радостью, что то много всего на осень. Вот когда выйдет и будем держать в руках вот тогда, счастье подвалило. А то не срослось, пираты напали, читатели читать бросили, вообщем много чего понатыкали.


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:09 цитировать
разошлась Азбука

Здорово. Может быть, заменю АСТшные книги, раз такое дело


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:14 цитировать

цитата k2007

Может быть, заменю АСТшные книги, раз такое дело

Если издадут хорошо, да еще переводы поправят, тоже поменяю.

Хочу еще новостей от Азбуки.


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:15 цитировать
В чём будет заключаться редактура?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:24 цитировать
Хотелось бы, чтобы Локи стал Локком, а во втором томе цитата из послания к коринфянам стала бы цитатой из послания к коринфянам. Хотя бы.


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:18 цитировать
и вспомнилось. Когда то, еще в прошлом веке, «Азбука» наяинала издавать «Сказание о мастере Элвине». Три книги издали и остановились. Может, они того, продолжат?:-)


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:21 цитировать
Здорово, а то запасы еще некупленных старых изданий НФ катастрофически тают.o_Oo_O
Планы грандиозные, радует новая редактура (надеюсь романы заиграют новыми красками).
Фэнтези то ж хорошо, пусть будет :-)))


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:30 цитировать
Новости от Азбуки одна другой краше! Надеюсь в издательстве, а также в славном городе Кирове, празднование 1 апреля уже завершилось ;-)


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:32 цитировать

цитата Dark Andrew

И это ещё не конец. Правда дальше будет речь о фэнтези...
И что же это может быть? Я, в предвкушении   чудесной новости трепещу:^_^:


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:34 цитировать
:cool!:
Только там теперь еще и романы приквелы, о первой войне, есть. Earth Unaware уже вышел, летом ожидается Earth Afire.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:48 цитировать
И когда только у Карда время писать есть? :-))) А то он все воинствует да протестует :-)))
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 22:26 цитировать
Да, я знаю, но они, в отличие от остальных книг собственно к Эндеру отношения не имеют совсем. Пока их в планах нет, может потом.
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 23:10 цитировать
А ты вот как считаешь, на какой книжке Карду следовало бы остановиться? Я честно асилил все. «Тени в полете», скажем, ужасны. В основной саге существенных провалов нет до «Эндера в изгнании». В теневой «Тень Гегемона» хороша как политический триллер, но лучше бы он ее глазами Питера полностью написал, я считаю. Остальное --

Спойлер,

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

мистер Бин не дожил до конца цикла.
 


Ссылка на сообщение12 апреля 2013 г. 01:15 цитировать
Лично я считаю, что «Ксеноцид» + «Дети» показали, что серьёзного из цикла дальше не выжать. Поэтому пошли приквелы и вбоквелы. Себя я возьму в новом издании классический цикл и, наверное, «Эндера в изгнании», потому как любопытно посмотреть, что там вообще мог написать Кард.
«Тени» я не люблю начиная с первой книги.
 


Ссылка на сообщение12 апреля 2013 г. 01:37 цитировать

цитата Dark Andrew

Себя я возьму в новом издании классический цикл и, наверное, «Эндера в изгнании», потому как любопытно посмотреть, что там вообще мог написать Кард.

Вот, Эндера в изгнании надо. Там русский губернатор Vitaly Denisovitch Kolmogorov.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)


— Я выполнял свой долг, Сел, я выполнял свой долг.

— И я, — сказал Сел. — Но твои обязанности я взять на себя не в силах.

— Тебе придется. После моей смерти.

— Ты не увидишь.

— Я рассчитываю на послежизнь, — сказал Виталий. — Я же не ученый, мне позволительно.

— Большинство ученых верят в Бога, — ответил Сел. — Во всяком случае, здешних ученых.

— Но ты же не веришь, что я стану наблюдать за тобой.

— Мне приятнее считать, что Господь подыщет тебе занятие получше. Небеса вокруг вообще-то жукерские, ты забыл? Я надеюсь, что Господь отправит тебя — что бы от тебя ни осталось — на человеческие небеса.

— Или, — сказал Виталий, — в человеческий ад.

— Я и забыл, что русские такие пессимисты.

— Я не пессимист, я просто хочу к своим друзьям. К моему папаше, старому пердуну.

— Ты его не любил, и все же хочешь с ним воссоединиться?

— Я старому пьянчуге такого леща выдам! А потом на рыбалку.

— Значит, для рыбы это будет отнюдь не рай.

— Ад. Там для всех будет ад. Но даже в аду выдаются светлые деньки.

— Как и в нашей жизни, — сказал Сел, — прямо сейчас.

Виталий Колмогоров рассмеялся.

— Солдатам не положено заниматься теологией.

— Ксенобиологам не положено работать на правительство.

— Ну, спасибо, что оставляешь меня на смертном одре преисполненным неуверенности.

— Ну надо ж тебя как-то развлечь. Ладно, пойду я свиней кормить.

Сел ушел. Виталий остался лежать, собираясь с силами и прикидывая, удастся ли ему встать с постели и самому отправить письмо.



Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 21:37 цитировать
Сто раз издавали этого Эндера.
Что-нибудь действительно неожиданное и интересное обещают?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 апреля 2013 г. 22:00 цитировать
не сто, а шесть;-) Последний раз — 10 лет назад

Сама тенденция радует, то, что издательство обратилось к таким авторам, как Кард и Рейнольдс
Страницы: [1] 2  3 

⇑ Наверх