Составлена библиография Юрия


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Переводчики и переводы» > Составлена библиография Юрия Соколова
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Составлена библиография Юрия Соколова

Статья написана 22 ноября 2014 г. 19:30
Размещена:

Юрий Соколов

Составлена библиография Юрия Ростиславовича Соколова, переводчика с английского языка (Уильям Хоуп Ходжсон, Теодор Старджон, Мэри Рено, Роберт Блох, Андрэ Нортон, Фрэнк Герберт, Питер С. Бигл, Айзек Азимов и др.), редактора, члена Союза Писателей России.

                                                                                                                                                          Составитель библиографии — Ank





367
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение22 ноября 2014 г. 20:25
Как-то биография коряво звучит. Я так понимаю, он сам писал этот текст от первого лица, а затем начальное «Я» заменили на ФИО. Получилось, что текст идет от третьего лица, а затем в третьем-четвертом предложении переходит на повествование от первого лица: «занимаюсь», «не имею» и т. д.


⇑ Наверх