ГЛАС БОЖИЙ Nowa Fantastyka 2


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ГЛАС БОЖИЙ (Nowa Fantastyka 2 (161) 1996) (часть 3)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ГЛАС БОЖИЙ (Nowa Fantastyka 2 (161) 1996) (часть 3)

Статья написана 31 марта 2018 г. 08:25

АНГУС МАКАЛЛИСТЕР

Ангус Макаллистер/Angus McAllister (род. 1943) – шотландский юрист, преподаватель высшей школы, автор НФ-произведений.

Занимался адвокатурой, затем долгое время преподавал (вплоть до 2013 года, когда вышел на пенсию) в университете (The University of the West of Scotland).

Дебютировал в жанре рассказом “The Superstition/Суеверие”, опубликованным в 1966 году, однако известности добился гораздо позже, в 1978 году, когда его рассказ “What Dreams May Come/Какие сны приснятся”, напечатанный в женском журнале, победил в литературном конкурсе BBC и был переведен на немецкий язык. Помимо нескольких рассказов, Макаллистер опубликовал в дальнейшем также два романа: ”The Krugg Syndrome/Синдром Кругга” (1988) – «забавную история о деревенском мальчике, попавшем в большой город, где его личность была подменена личностью пришельца – древообразного Кругга»;

и “The Canongate Strangler” (1990) – «гораздо более мрачную историю, где действуют двойники, происходят убийства и играет большую роль телепатия и прочее внечувственное восприятие». Тираж третьего романа писателя ”The Cyber Puppets/Киберкуклы” (2003) – «сатиры, действие которой разворачивается в близком будущем», был уничтожен издателем. Роман был переиздан в 2012 году в виде e-book.

После выхода на пенсию Макаллистер опубликовал еще один НФ-рассказ – “The Losers/Проигравшие” (2013), но постепенно охладел к фантастике, и его новейший роман “Close Quarters” (2017) – это реалистическая сатирическая комедия, действие которой происходит в Глазго.





197
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение31 марта 2018 г. 19:45

цитата Wladdimir

“What Dreams May Come/Что может прийти во сне”

Да это же из «Гамлета». «For in that sleep of death what dreams may come?»
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение31 марта 2018 г. 20:38
Ох, верно! Спасибо за то, что обратили внимание. То есть это, черпая из известного перевода Пастернака, звучит так: «Какие сны приснятся». Спасибо еще раз, правлю:beer:
 


Ссылка на сообщение31 марта 2018 г. 22:54
:beer:


⇑ Наверх